WKWK JAPANESE
Konnichiwa! Jika kamu sering menonton acara Jepang, seperti anime dan dorama atau mendengar lagu-lagu Jepang, pasti pernah mendengar ungkapan “darou” kan? Ungkapan ini mirip dengan ungkapan “deshou” yang pernah kita pelajari di artikel sebelumnya. Akan tetapi, ada beberapa poin yang membedakannya.
Jadi, ayo kita pelajari “Pola kalimat: ～darou” bersama-sama!
1. Pola Kalimat
～だろう
～darou
2. Arti
- Mungkin ~
- ~ bukan? / ~ kan?
3. Penjelasan
Pola ini memiliki dua fungsi, yaitu untuk menyampaikan pendapat/dugaan terhadap sesuatu dan juga digunakan saat mengkonfirmasi/meminta persetujuan dari lawan bicara.
Saat menyampaikan pendapat/dugaan diucapkan dengan intonasi turun. Sedangkan, saat mengkonfirmasi/meminta persetujuan diucapkan dengan intonasi naik.
Jenis kata yang dapat digunakan pada pola ini, yaitu: kata kerja, kata sifat dan kata benda.
Kata kerja yang digunakan pada pola ini, yaitu: kata kerja bentuk biasa.
Saat menggunakan kata sifat-na, akhiran-na tidak digunakan.
~darou merupakan ungkapan kasual, sehingga hanya dapat digunakan pada situasi santai. Bentuk formalnya adalah “~deshou”.
Biasanya ungkapan ini hanya digunakan oleh laki-laki saja.
4. Rumus
5. Contoh Kalimat
1.) Contoh “darou” dengan arti “Mungkin/sepertinya….”
彼は、日本に留学するだろう。
かれは、にほんにりゅうがくするだろう。
(Kare wa, Nihon ni ryuugaku suru darou.)
Mungkin/sepertinya dia akan belajar di Jepang.
来週は、暑いだろう。
らいしゅうは、あついだろう。
(Raishuu wa, atsui darou.)
Mungkin/sepertinya minggu depan akan panas.
明日は、晴れるだろう。
あしたは、はれるだろう。
(Ashita wa, hareru darou.)
Mungkin/sepertinya besok akan cerah.
この試合は、日本が勝つだろう。
このしあいは、にほんがかつだろう。
(Kono shiai wa, Nihon ga katsu darou.)
Pada pertandingan ini, mungkin/sepertinya Jepang akan menang.
田中さんは、今日遅刻するだろう。
たなかさんは、きょうちこくするだろう。
(Tanaka-san wa, kyou chikoku suru darou.)
Tanaka, mungkin/sepertinya hari ini akan terlambat.
田中さんは、今日佐藤さんに振られるだろう。
たなかさんは、きょうさとうさんにふられるだろう。
(Tanaka-san wa, kyou Satou-san ni furareru darou.)
Tanaka hari ini mungkin/sepertinya akan ditolak oleh Satou.
2.) Contoh “darou” dengan arti “…bukan? /…kan?”
弟は、そろそろ学校から帰ってくるだろう。
おとうとは、そろそろがっこうからかえってくるだろう。
(Otouto wa, soro soro gakkou kara kaette kuru darou.)
Adik laki-laki (saya) sudah waktunya pulang dari sekolah, bukan?
辛いものを沢山食べたら、お腹を壊すだろう。
からいたべものをたくさんたべたら、、おなかをこわすだろう。
(Karai mono wo takusan tabetara, onaka wo kowasu darou.)
Kalau banyak makan makanan pedas, itu akan merusak perut (sakit perut), bukan?
牛乳を沢山飲んだら、身長が大きくなるだろう。
ぎゅうにゅうをたくさんのんだら、しんちょうがおおきくなるだろう。
(Gyuunyuu wo takusan nondara, shinchou ga ookiku naru darou.)
Kalau banyak minum susu, tinggi badan akan menjadi besar(bertambah tinggi), bukan?
日本に行ったら、もっと日本語はできるようになるだろう。
にほんにいったら、もっとにほんごはできるようになるだろう。
(Nihon ni ittara, motto Nihongo wa dekiru you ni naru darou.)
Kalau pergi ke Jepang, (saya) akan mulai menjadi lebih bisa bahasa Jepang, bukan?
6. Daftar Kosakata
Bagaimana materi kali ini? Cukup mudah, darou? 😀
Ungkapan ini hampir benar-benar mirip dengan “deshou”, kan? Tetapi, sesuai dengan penjelasan di atas, ungkapan ini biasanya hanya digunakan oleh laki-laki dan pada situasi santai saja. Jadi, jangan gunakan ungkapan ini pada situasi formal ya!
Jika kamu sudah memahami cara membuat kalimat menggunakan pola ini, silahkan coba membuat beberapa kalimat menggunakan “Pola kalimat: ～darou”, ya! Ohya, jika kamu adalah seorang laki-laki cobalah untuk mempraktikkannya saat kamu berbicara dengan temanmu agar bahasa Jepangmu terdengar lebih natural (^_^)
Demikianlah pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.
Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama).
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
