WKWK JAPANESE 
Minasan, konnichiwa！
Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE dan tentunya masih membahas tata bahasa N4!
Terima kasih karena sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE!
Minasan pernah bingung gimana cara bilang “boleh dikatakan / bisa dibilang” dalam bahasa Jepang? Nah kali ini mari kita mempelajari pola kalimat yang sering muncul di level N4, yaitu pola kalimat ～と言ってもいい (to itte mo ii).
Untuk lebih jelasnya, yuk kita simak pembahasan lengkapnya!
Pola Kalimat dan Arti
Kata kerja / kata sifat / kata benda + と言ってもいい
Pola ～と言ってもいい digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu bisa dibilang / boleh dikatakan benar. Biasanya untuk menekankan pendapat yang kuat walaupun tidak 100% mutlak.
- Bisa dipakai untuk memuji, menekankan sesuatu, atau membuat pernyataan yang cukup yakin.
- Artinya: “boleh dikatakan…” / “bisa dibilang…”
Contoh Frasa
- 天才と言ってもいい (てんさいといってもいい) = bisa dibilang jenius
- 完璧と言ってもいい (かんぺきといってもいい) = boleh dikatakan sempurna
- 失敗と言ってもいい (しっぱいといってもいい) = bisa disebut kegagalan
Contoh Kalimat
彼は日本語の先生と言ってもいい。
かれは にほんごの せんせい といってもいい。
Kare wa nihongo no sensei to itte mo ii.
Dia bisa dibilang guru bahasa Jepang.
この映画は完璧と言ってもいい。
この えいが は かんぺき といってもいい。
Kono eiga wa kanpeki to itte mo ii.
Film ini boleh dikatakan sempurna.
彼女の努力は奇跡と言ってもいいほどだ。
かのじょ の どりょく は きせき といってもいい ほど だ。
Kanojo no doryoku wa kiseki to itte mo ii hodo da.
Usahanya bisa dibilang sampai-sampai merupakan sebuah keajaiban.
この都市の発展は世界一と言ってもいいくらい速い。
この とし の はってん は せかいいち といってもいい くらい はやい。
Kono toshi no hatten wa sekaiichi to itte mo ii kurai hayai.
Perkembangan kota ini bisa dibilang salah satu yang tercepat di dunia.
Kosakata yang Sering Dipakai
| ことば | Romaji | Arti |
| 天才 | tensai | Jenius |
| 完璧 | kanpeki | Sempurna |
| 努力 | doryoku | Usaha |
| 奇跡 | kiseki | Keajaiban |
| 発展 | hatten | Perkembangan |
| 世界一 | sekaiichi | Nomor satu di dunia |
Daftar Kosakata Contoh Kalimat
| Kanji | Hiragana | Romaji | Arti |
| 日本語 | にほんご | Nihongo | Bahasa Jepang |
| 先生 | せんせい | sensei | Guru |
| 映画 | えいが | eiga | Film |
| 努力 | どりょく | doryoku | Usaha |
| 奇跡 | きせき | kiseki | Keajaiban |
| 都市 | とし | toshi | Kota |
| 発展 | はってん | hatten | Perkembangan |
| 世界一 | せかいいち | sekaiichi | Nomor satu di dunia |
| 速い | はやい | hayai | Cepat |
Perhatikan yuk!
～と言ってもいい tidak berarti kebenaran mutlak, melainkan penekanan bahwa sesuatu “cukup tepat” atau “pantas disebut demikian”.
Biasanya digunakan untuk pujian, penekanan, atau penilaian.
Hati-hati jika dipakai untuk hal negatif, bisa terdengar kasar.
Itulah penjelasan lengkap pola kalimat ～と言ってもいい. Gimana minasan, mudah bukan? Jangan lupa dicoba dipraktikkan lagi ya! beserta contoh, kosakata, dan catatan pentingnya. Semoga membantu minasan memahami penggunaan pola ini di level N4!
Jangan lupa juga untuk terus cek artikel WKWK JAPANESE lainnya ya! Sampai berjumpa di artikel berikutnya. Semangat terus, Issho ni ganbarimashou! ^^
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
- Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya
Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
