みなさん、こんにちは!
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~ta totan ! Pola ini digunakan untuk menyebut sesuatu yang langsung terjadi setelah melakukan suatu hal.
Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞]た とたん、[B]
Arti
“Setelah A, langsung B”, “Begitu… langsung…”
Digunakan untuk mengungkapkan bahwa sesuatu yang tidak terduga terjadi langsung setelah suatu tindakan selesai.
Contoh Kalimat
ドアを開けたとたん、突然雨が降り出した。
Tepat setelah membuka pintu, hujan mulai turun.
彼女は子どもの頃の写真を見たとたん、泣き出した。
Setelah melihat foto masa kecil, dia langsungss menangis.
窓を少し開けたとたん、うちの猫が外へ駆け込んだ。
Tepat setelah aku membuka jendela, kucingku berlari ke luar.
立ち上がったとたん、めまいがした。
Begitu berdiri, aku langsung merasa pusing.
先生の顔を見たとたん、緊張して頭が真っ白になった。
Begitu melihat wajah guru, kepalaku langsung kosong karena gugup.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kata | Arti |
|---|---|
| 突然 | tiba-tiba |
| 写真 | foto |
| 窓 | jendela |
| 猫 | kucing |
| 駆け込む | berlari |
| めまい | pusing |
| 顔 | wajah |
| 緊張 | gugup |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~ta totan. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~TOOSU
Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
WKWK JAPANESE 
