WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Kali ini kita akan mempelajari pola kalimat ~ni shite wa, yaitu pola yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari untuk menyatakan sesuatu yang tidak sesuai dugaan.
Ayo simak pembahasannya sampai akhir !
Pola Kalimat
[名詞] にしては
Arti
“Untuk ukuran…”, “Mengingat bahwa…”
Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu ternyata berbeda dengan dugaan. Bisa jadi lebih baik atau lebih buruk jika dibandingkan dengan standar umum.
Contoh Kalimat
高級ブランドにしては、素材が安っぽく見える。
Untuk ukuran merek mewah, bahannya terlihat murah.
留学生にしては、敬語がとても自然に使えている。
Untuk ukuran mahasiswa asing, penggunaan keigo-nya sangat alami.
子どもにしては、考え方が大人びている。
Untuk seorang anak, cara berpikirnya sangat dewasa.
初心者にしては、発音がきれいだし、複雑な文法も正しく使えている。
Untuk ukuran pemula, pelafalannya bagus, dia juga dapat pola kalimat rumit dengan benar.
今日は冬にしては暖かいですね。
Untuk musim dingin, hari ini cukup hangat ya.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 高級 | こうきゅう | mewah |
| 素材 | そざい | bahan |
| 発音 | はつおん | pelafalan |
| 複雑 | ふくざつ | rumit |
| 暖かい | あたたかい | hangat |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~ni shite wa. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~NI SHITARA, ~NI SUREBA & ~NI SHITE MITARA, ~NI SHITE MIREBA
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
