Mina-san, konnichiwa! Kali ini kita akan belajar ~ nakya ikenai. Dalam bahasa Jepang, terdapat banyak ungkapan yang mirip artinya jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia loh! Akan tetapi, beberapa diantaranya memiliki perbedaan, misalnya: di situasi apa ungkapan tersebut bisa digunakan dan tidak dapat digunakan, kepada siapa saja ungkapan itu dapat digunakan dan lain sebagainya.
Contohnya ungkapan “harus” dalam bahasa Jepang ada banyak variasinya. Pada artikel sebelumnya kita telah belajar ungkapan “harus” dengan menggunakan pola kalimat “~nakereba narimasen“. Kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar cara mengungkapkan “harus” dalam bentuk yang lain nih!
Oke, mari kita mulai mempelajarinya bersama-sama!
1. Pola Kalimat
~なきゃいけない /なきゃ
~nakya ikenai / nakya
2. Arti
Harus (melakukan) ~
3. Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan suatu kegiatan wajib dilakukan.
Dapat dikatakan bahwa pola ini merupakan ungkapan kasual dari pola kalimat “~nakereba narimasen”. Akan tetapi, penggunaan akhiran IKENAI (bentuk sopan: ikemasen) menunjukkan ungkapan ini lebih bersifat subjektif daripada “~nakereba narimasen”.
Jenis kata yang digunakan hanyalah kata kerja saja, yaitu “Kata Kerja Bentuk-NAI”.
Ungkapan ini sering digunakan dengan berakhir pada kata NAKYA saja tanpa menggunakan akhiran IKENAI.
4. Rumus
5. Contoh Kalimat
仕事に行かなきゃいけない。
しごとにいかなきゃいけない。
(Shigoto ni ikanakya ikenai.)
(Saya) harus pergi bekerja..
薬を飲まなきゃいけない。
くすりをのまなきゃいけない。
(Kusuri wo nomanakya ikenai.)
(Saya) harus minum obat..
靴を脱がなきゃいけない。
くつをぬがなきゃいけない。
(Kutsu wo nuganakya ikenai.)
(Saya) harus melepas sepatu..
シートベルトを締めなきゃいけない。
シートベルトをしめなきゃいけない。
(Shiito beruto wo shimenakya ikenai.)
Saya harus mengencangkan sabuk pengaman..
急がなきゃ。
いそがなきゃ。
(Isoganakya.)
(Saya) harus bergegas..
帰らなきゃ。
かえらなきゃ。
(Kaeranakya.)
(Saya) harus pulang..
掃除しなきゃ。
そうじしなきゃ。
(Souji shinakya.)
(Saya) harus bersih-bersih..
アルバイトしなきゃ。
(Arubaito shinakya.)
(Saya) harus bekerja paruh waktu.
6. Contoh Percakapan
すずめちゃん、一緒に映画を見ない?
すずめちゃん、いっしょにえいがをみない?
(Suzume-chan, isshoni eiga wo minai?)
Suzume, maukah pergi menonton film bersama?.
ごめん、用事があるので、帰らなきゃ。
ごめん、ようじがあるので、かえらなきゃ。
(Gomen, youji ga aru node, kaeranakya.)
Maaf, karena ada urusan, jadi saya harus pulang.
7. Daftar Kosakata
Nah, itulah beberapa penjelasan mengenai “Pola Kalimat: ~nakya ikenai”.
Apakah sekarang kamu sudah bisa membuat kalimat menggunakan pola ini?
Cobalah membuat beberapa kalimat sendiri sesuai dengan pembahasan di atas ya!
Karena dengan banyak latihan akan membuatmu semakinmenguasai setiap materi
yang telah kamu pelajari ?
Semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.
Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama).
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!