Dalam hidup ini kita akan sering menemukan situasi di saat kita harus memilih satu di antara beberapa pilihan. Tidak bisa memilih semuanya dan tidak bisa tidak memilih. Begitulah hidup~. Berbicara mengenai pilihan, kali ini ayo belajar ungkapan yang digunakan saat memilih satu hal di antara berbagai pilihan dalam bahasa Jepang, yang biasanya kita pakai pola kalimat ~ ni shimasu!
Materi kali ini sangat sederhana, jadi tenang saja kamu tidak akan pusing kok! Ada beberapa contoh kalimat dan juga daftar kosakata yang diharapkan dapat memudahkan kamu memahami penjelasan tentang materi ini 🙂
Kalau begitu, ayo kita mulai pelajari bersama-sama!
Oh iya baca juga materi sebelumnya “~ yori ~ hou ga ~” ya!
1. Pola Kalimat ~ ni shimasu
~にします
~ni shimasu
2. Arti ~ ni shimasu
Memilih ~
Memutuskan untuk ~
3. Penjelasan ~ ni shimasu
Pola kalimat ini memiliki dua fungsi, yaitu: digunakan saat memilih salah satu hal dari beberapa pilihan dan digunakan saat memutuskan sesuatu secara subjektif, yaitu berdasarkan kehendak pembicara.
Umumnya jenis kata yang dapat digunakan pada pola ini adalah kata benda. Akan tetapi, kata kerja juga dapat digunakan dengan menambahkan partikel KOTO di belakang kata kerja.
Penambahan partikel KOTO di belakang kata kerja dapat mengubah kata kerja menjadi kata benda.
4. Rumus ~ ni shimasu
5. Contoh Kalimat ~ ni shimasu
これにします。
(Kore ni shimasu.)
(Saya) pilih ini..
私はあの花柄のスカートにします。
わたしはあのはながらのスカートにします。
(Watashi wa ano hanagara no sukaato ni shimasu.)
Saya pilih rok dengan motif bunga itu..
飲み物は苺ミルクにします。
のみものはいちごミルクにします。
(Nomimono wa ichigo miruku ni shimasu.)
Untuk minumannya, (saya) pilih susu stroberi..
食べ物はお好み焼きにします。
たべものはおこのみやきにします。
(Tabemono wa okonomiyaki ni shimasu.)
Untuk makanannya, (saya) pilih okonomiyaki..
帰省は来月にします。
きせいはらいげつにします。
(Kisei wa raigetsu ni shimasu.)
Mudiknya, (saya) putuskan minggu depan..
今日は休みにします。
きょうはやすみにします。
(Kyou wa yasumi ni shimasu.)
(Saya) memutuskan untuk libur hari ini..
今日からタバコを止めることにしました。
きょうからタバコをやめることにしました。
(Kyou kara tabako wo yameru koto ni shimashita.)
Mulai hari ini (saya) sudah memutuskan untuk berhenti merokok..
金曜日から夏休みが始まるので、日曜日に帰国することにしました。
きんようびからなつやすみがはじまるので、にちようびにきこくすることにしました。
(Kin’youbi kara natsu yasumi ga hajimaru node, nichi-youbi ni kikoku suru koto ni shimashita.)
Karena mulai hari jumat liburan musim panas dimulai, jadi (saya) sudah memutuskan untuk pulang ke negara saya pada hari minggu.
6. Contoh Percakapan
浴衣はどれにしますか。
ゆかたはどれにしますか。
(Yukata wa dore ni shimasu ka.)
Yukatanya kamu pilih yang mana?.
その桜柄の浴衣にします。
そのさくらがらのゆかたにします。
(Sono sakuragara no yukata ni shimasu.)
(Saya) pilih yukata dengan motif bunga sakura itu.
7. Daftar Kosakata
Bagaimana materi kali ini?
Apakah kamu sudah memahami fungsi dan cara membuat kalimat sendiri?
Pola kalimat yang telah kita pelajari hari ini memiliki dua fungsi, yaitu: untuk memilih dan untuk menetapkan/memutuskan sesuatu.
Perbanyaklah latihan membuat kalimat sendiri agar kamu dapat memahami masing-masing dari fungsi pola kalimatnya ya!
Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.
Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama).
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!