Pola Kalimat N3: ~(NO) NARA （～のなら）

皆みなさん、こんにちは！

Terima kasih telah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE, tempat rujukan mina-san untuk belajar bahasa Jepang secara gratis! Mina-san bisa banyak membaca dan mengambil ilmu dari situs ini sepuasnya loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk selalu memanfaatkan situs web ini ya!

Bagaimana perkembangan belajarnya mina-san? Apakah berjalan lancar atau bahkan malah berhenti di tengah jalan? Kami harap pembelajaran mina-san berjalan cukup lancar, ya. Mina-san juga jangan lupa ada situs web WKWK JAPANESE yang selalu bisa diandalkan ketika mina-san ingin mencari informasi terkait bahasa Jepang.

Oh iya, mina-san juga cek artikel sebelumnya yang berjudul “Tata Bahasa JLPT N3 – ~NO DAKARA” 「JLPT N3の文法ぶんぽう『～のだから / ～のだから』」 ya!

Bahasan kita kali ini adalah seputar tata bahasa, yang lebih tepatnya adalah bahasan akan tata bahasa ~no nara 「〜のなら」. Apa sih ~no nara「〜のなら」itu? Kalau mina-san ingin tahu, maka baca artikel ini sampai habis, ya!

Baiklah, tanpa panjang lebar, kita langsung bahas bersama-sama yuk!

Pola Kalimat 〜のなら

Arti

Kalau ~

Penyambung

【普ふ通つう形けい】のなら～

【行いった】のなら～
【読よむ】のなら～
【したい】のなら～

【な】なら～
【な】であるのなら～

【嫌きらい】なら～
【嫌きらい】であるのなら～

【名えい】なら～
【名えい】であるのなら～

あしたは【雨あめ】なら～
あしたは【雨あめ】であるのなら～

Contoh

そのゲームがもうやり終おわったのなら、私わたしにも貸かしてくれよ。
Kalau game itu sudah kamu mainkan, pinjamin ke aku juga dong.

日に本ほんへ旅行りょこうするのなら、富士ふじ山さんの写真しゃしんでも撮とってもらえない？
Kalau kamu mau jalan-jalan ke Jepang, bisa tolong fotokan gunung Fuji juga?

明日あしたは雨あめなら行いけそうにないね。
Sepertinya tidak bisa pergi kalau besok hujan.

あの本ほんを捨すてるのなら、売うったほうがいいんじゃないか。
Kalau mau buang buku itu, mendingan dijual saja tidak, sih?

Penjelasan

Tata bahasa ini digunakan ketika pembicara melontarkan tebakan ringan sesuatu berdasarkan perkataan atau perbuatan dari lawan bicara.
- 【そのゲームがもうやり終おわった】のなら. Pada kalimat ini, pembicara menebak game tersebut sudah dimainkan oleh pemilik gamenya, berdasarkan apa yang ia lihat atau apa yang ia dengar. Dalam konteks kalimat ini pembicara mengetahuinya dari apa yang ia lihat. Pembicara tak tahu 100% apakah game tersebut sudah dimainkan atau belum, sehingga digunakanlah tata bahasa ini.

Biasanya diikuti oleh kalimat yang mengandung makna keinginan, niat, dan suruhan untuk lawan bicara.
- 【私わたしにも貸かしてくれ】 kalimat ini mengandung makna suruhan kepada lawan bicara untuk meminjamkan kepada pembicara. Contoh lain adalah 【撮とってもらえない】 yang juga mengandung makna suruhan kepada lawan bicara walau tidak diungkapkan dengan terus terang.

Daftar Kosakata

Kata	Arti
捨すてる	Membuang
売うる	Menjual

Penutup

Itulah penjelasan “Tata Bahasa JLPT N3 – ~(NO) NARA”. Bagaimana mina-san? Apakah mina-san sudah hafal dengan cara penggunaannya? Kalau mina-san merasa kesulitan untuk menyusun tata bahasa, bisa jadi salah satu masalahnya adalah kurangnya perbendaharaan kosakata. Kami juga ada banyak artikel kosakata loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk belajar dari situ juga ya!

Kelas Intensif

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu mina-san untuk belajar bahasa Jepang. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!