WKWK JAPANESE 
Mina-san, konnichiwa! Selamat datang di artikel yang berjudul Tata Bahasa N4: ~ kawari ni!
Terima kasih sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE!
Bagaimana proses belajar bahasa Jepang akhir-akhir ini? Lancar?
Kali ini kita akan belajar pola kalimat “~ kawari ni” yang memiliki arti “sebagai ganti”!
Tanpa panjang lebar, kita langsung saja belajar bareng, yuk!
1. Pola Kalimat
～代わりに
~ kawari ni
2. Arti
Sebagai ganti ~
3. Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan sesuatu digantikan oleh sesuatu yang lain karena suatu alasan.
Kegiatan digantikan kegiatan, orang digantikan orang, benda digantikan benda, dan seterusnya.
Jika di depan 代わりに adalah kata benda wajib menambahkan partikel の sebelum 代わりに. Jika kata sifat -NA, maka menambahkan partikel な.
4. Rumus Pola Kalimat:
Kata Kerja Bentuk Biasa ＋ 代わりに～
Kata Sifat -I ＋ 代わりに～
Kata Sifat –NA ＋ 代わりに～
Kata Benda ＋ 代わりに～
5. Contoh Kalimat
ビールを飲む代わりに、お茶を飲む。
ビールをのむかわりに、おちゃをのむ。
Saya minum teh sebagai ganti minum bir.
パソコンを買った代わりにバイトをしなければなりません。
パソコンをかったかわりにバイトをしなければなりません。
Saya harus bekerja sebagai ganti telah beli laptop.
有名な代わりに、いつも忙しい。
ゆうめいなかわりに、いつもいそがしい。
Sebagai ganti terkenal, dia selalu sibuk.
休みの日に出勤する代わりに明日休みます。
やすみのひにしゅっきんするかわりにあしたやすみます。
Besok saya libur sebagai ganti masuk kerja di hari libur.
先生の代わりに、彼女が教えてくれます。
せんせいのかわりに、かのじょがおしえてくれます。
Gadis itu mengajari kami sebagai ganti guru.
6. Contoh Kalimat
Berikut adalah daftar kosakata yang digunakan dalam contoh kalimat.
| Kanji | Kana | Arti |
|---|---|---|
| ビール | Bir | |
| 飲む | のむ | Minum |
| お茶 | おちゃ | Teh |
| パソコン | Laptop | |
| 買う | かう | Membeli |
| バイトする | Bekerja sambilan | |
| 有名な | ゆうめいな | Terkenal |
| 忙しい | いそがしい | Sibuk |
| 休み | やすみ | Libur |
| 日 | ひ | Hari |
| 出勤する | しゅっきんする | Masuk kerja |
| 明日 | あした | Besok |
| 先生 | せんせい | Guru |
| 彼女 | かのじょ | Dia (perempuan) |
| 教えます | おしえます | Mengajari |
Nah, itulah informasi dan penjelasan yang terkait dengan “Tata Bahasa/Pola Kalimat N4: ~ kawari ni | Bahasa Jepang”. Apakah mina-san sudah hafal dengan perubahan bentuknya dan cara penggunaannya?
Jadi, pola kalimat “~kawari-ni” dalam bahasa Indonesia adalah “sebagai ganti”.
Bagaimana mina-san pembahasan di atas? Pasti sudah paham, kan ya. Semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat bagi mina-san ketika mempelajari bahasa Jepang, khususnya ketika ingin mengungkapkan konsep “sebagai ganti”.
Sekian untuk artikel kali ini. Baca juga artikel berjudul: Tata Bahasa N4: ~ tame ni!
Kelas Intensif
Oh iya, buat mina-san yang belum bisa membaca hiragana dan katakana, kebetulan kami ada paket belajar agar mina-san bisa menguasai dua huruf dasar bahasa Jepang! Kalau mina-san ingin mahir bahasa Jepang, pembelajaran hiragana dan katakana ini hukumnya wajib ya!
Selain itu, kami juga lagi buka kelas bahasa Jepang intensif online dari level N5 hingga level N3 loh! Kelas dibuka di hari kerja, ada rekaman kelas sehingga mina-san bisa belajar tanpa harus tatap muka secara langsung, dan senseinya mumpuni loh!
Bagaimana? Menarik bukan? Yuk daftar melalui gambar di atas!
最後まで見てくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
