Mina-san, konnichiwa!
Dalam kehidupan sehari-hari kamu pasti pernah mengajak atau diajak oleh seseorang untuk melakukan suatu kegiatan kan? Ketika ingin mengajak seseorang pergi ke suatu tempat atau melakukan suatu kegiatan, kadangkala ada rasa ragu apakah dia akan menerima ajakan kita atau tidak. Selain itu, saat mengajak seseorang sebaiknya berhati-hati agar ajakan kita tidak terkesan memaksa orang yang kita ajak ya! Lalu bagaimana cara mengajak seseorang untuk melakukan suatu kegiatan dalam bahasa Jepang?
Pada artikel kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar cara mengajak seseorang dan cara merespon ajakan seseorang secara sopan. Kalau begitu, mari kita belajar bersama-sama!
1. Pola Kalimat
~ませんか
~masen ka
2. Arti
Maukah ~ / Mau ~ tidak?
3. Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan ketika ingin mengajak seseorang untuk melakukan suatu kegiatan.
Kalimat ajakan dengan pola kalimat ini merupakan bentuk ajakan yang sopan karena pembicara (orang yang mengajak) menanyakan pendapat lawan bicara (orang yang diajak) terlebih dahulu apakah bersedia menerima ajakan atau tidak. Sehingga memberikan kesan tidak memaksa lawan bicara untuk menerima ajakan.
4. Rumus
Ada 2 rumus yang dapat digunakan pada penggunaan pola kalimat ini, jadi silahkan pilih rumus mana yang menurut kamu paling mudah dimengerti ya!
5. Contoh Kalimat
東京ディズニーランドへ行きませんか。
とうきょうディズニーランドへいきませんか。
(Toukyou Dizuniirando e ikimasen ka.)
Maukah pergi ke Tokyo Disneyland?.
一緒に花火大会に行きませんか。
いっしょにはなびたいかいにいきませんか。
(Isshoni hanabi taikai ni ikimasen ka.)
Maukah pergi ke festival kembang api bersama?.
一緒に映画を見ませんか。
いっしょにえいがをみませんか。
(Isshoni eiga wo mimasen ka.)
Maukah menonton film bersama?.
一緒に昼ご飯を食べませんか。
いっしょにひるごはんをたべませんか。
(Isshoni hiru gohan wo tabemasen ka.)
Mau makan siang bersama, tidak?.
日曜日、バドミントンをしませんか。
にちようび、バドミントンをしませんか。
(Nichi-youbi, badominton wo shimasen ka.)
Hari minggu, mau bermain bulu tangkis tidak?
6. Cara Menerima dan Menolak Ajakan
Setelah belajar cara membuat kalimat ajakan, sekarang mari kita belajar cara menerima dan menolak ajakan dengan sopan agar tidak menyinggung orang yang mengajak yuk!
Silahkan lihat contoh percakapan di bawah ini ya!
明日、一緒に花火大会に行きませんか。
あした、いっしょにはなびたいかいにいきませんか。
(Ashita, isshoni hanabi taikai ni ikimasen ka.)
Besok, maukah pergi ke festival kembang api bersama?
Jika menerima ajakan:
ええ、いいですよ。
(Ee, ii desu yo.)
Iya, boleh.
はい、いいですね。
(Hai, ii desu ne.)
Iya, ide bagus ya.
Jika menolak ajakan:
すみません、明日は用事があって、。。。
すみません、あしたはようじがあって、。。。
(Sumimasen, ashita wa youji ga atte….)
Maaf, karena besok saya ada urusan jadi…. (tidak bisa)
すみません、明日はちょっと。。。
すみません、あしたはちょっと。。。
(Sumimasen, ashita wa chotto….)
Maaf, kalau besok….
*Kalau lawan bicara sudah bilang “chotto” berarti sudah menolak secara halus. Jadi, jangan menunggu lanjutan kalimatnya ya!
ありがとうございます。でも、明日はちょっと…。
ありがとうございます。でも、あしたはちょっと…。
Arigatougozaimasu. Demo, ashita wa chotto….)
Terima kasih (atas ajakannya). Tapi, kalau besok….
*Selain mengucapkan maaf, jangan lupa untuk mengucapkan terima kasih kepada orang yang mengajak kamu ya!
7. Daftar Kosakata
Bagaimana materi hari ini? Apakah mudah dimengerti?
Melalui artikel ini kita telah sama-sama membahas mengenai pola kalimat mengajak dan cara menerima serta cara menolak ajakan dalam bahasa Jepang. Selain pola kalimat yang telah dibahas di atas, ada juga pola kalimat lain yang dapat digunakan ketika mengajak seseorang loh! Tentunya terdapat perbedaan dalam penggunaannya. Oleh karena itu, materi kalimat ajakan lainnya akan dibahas pada artikel selanjutnya. Jadi, jangan lupa untuk terus mengecek postingan terbaru dari WKWK Japanese ya!
Demikianlah pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.
Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama).
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!