WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~teiru baai janai ! Pola ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞]ている 場合じゃない
Bentuk lebih formal: 〜ている場合ではない
Arti
“bukan saatnya untuk…”
Contoh Kalimat
今はのんきに食べている場合じゃない。早く行かないと遅刻するよ。
Sekarang bukan saatnya makan dengan santai. Kamu akan terlambat kalau tidak cepat berangkat.
明日出張の準備もまだしていないし。友達と遊んでいる場合じゃない。
Aku bahkan belum persiapan untuk dinas besok. Ini bukan saatnya bermain dengan teman.
ゲームなんかしている場合じゃないよ。テストは明日でしょ。
Ini bukan waktunya main game. Ujianmu besok kan?
ゆっくり休んでいる場合じゃない。早く準備しなきゃ。
Ini bukan waktunya bersantai. Harus cepat-cepat bersiap.
そんなことで笑っている場合じゃないよ。今は真剣に考えないと。
Ini bukan waktunya tertawa soal begitu. Kita harus berpikir serius sekarang.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kata | Arti |
|---|---|
| のんきな | santai |
| 遅刻する | terlambat |
| 出張する | dinas keluar |
| 準備する | bersiap-siap |
| 真剣 | serius |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~teiru baai janai. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – TSUI~TE SHIMAU
Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
