Tata Bahasa / Pola Kalimat N4 : ~ta tokoro | Bahasa Jepang

Minasan, konnichiwa！

Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE dan tentunya masih membahas tata bahasa N4!

Terima kasih karena sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE!

Minasan pernah kepikiran ga sih gimana ya caranya bilang “saya pernah pergi ke suatu tempat” / “saya pernah..” dalam bahasa Jepang Nah kali ini mari kita mempelajari pola kalimat yang sering muncul di level N4, yaitu pola kalimat ～たところ (ta tokoro).

Untuk lebih jelasnya, yuk kita simak pembahasan lengkapnya!

Pola Kalimat dan Arti

Pola ～たところ digunakan untuk menyatakan dua makna utama:

• Hasil setelah melakukan suatu tindakan — “setelah … ternyata …”
• Baru saja menyelesaikan suatu tindakan — “baru saja …”

Contoh

• 行ったところ (いったところ) = setelah pergi / baru saja pergi
• 読んだところ (よんだところ) = setelah membaca / baru saja membaca
• 終わったところ (おわったところ) = baru saja selesai
• 聞いたところ (きいたところ) = setelah menanyakan / setelah mendengar

Contoh Kalimat

“akan”, “sedang”, atau “baru saja”

たった今たったいま、宿題しゅくだいを終えたところです。
たったいま、しゅくだいを　おえたところです。
Tatta ima, shukudai o oeta tokoro desu.
Baru saja selesai mengerjakan PR.

本ほんを読んだところ、とても面白おもしろかったです。
ほんを　よんだところ、　とても　おもしろかったです。
Hon o yonda tokoro, totemo omoshirokatta desu.
Setelah membaca buku itu, ternyata sangat menarik.

先生せんせいに聞きいたところ、明日あしたは休やすみだそうです。
せんせいに　きいたところ、あしたは　やすみだそうです。
Sensei ni kiita tokoro, ashita wa yasumi da sou desu.
Setelah menanyakan ke guru, katanya besok libur.

コンビニに行ったところ、もう閉しまっていた。
こんびにに　いったところ、もう　しまっていた。
Konbini ni itta tokoro, mou shimatte ita.
Setelah pergi ke konbini, ternyata sudah tutup.

Kosakata yang Sering Dipakai

Daftar Kosakata dari Contoh Kalimat

Perhatikan yuk!

V-た + ところ sering menekankan hasil setelah tindakan. Sementara V-る + ところ = “akan (segera) …” dan V-ている + ところ = “sedang …”.

Nuansa waktu: Untuk menekankan bahwa tindakan benar-benar baru saja selesai, sering dipakai bersama kata seperti たった今 atau ちょうど.

Hasil yang tidak terduga: Jika menyatakan hasil yang mengejutkan/baru diketahui setelah tindakan, ～たところ sangat umum digunakan (contoh: 行ったところ、誰もいなかった)。

Bentuk sopan: Di situasi formal gunakan bentuk sopan seperti 終えたところです atau tambahkan frasa sopan lainnya; pola dasarnya tidak berubah.

Tidak dipakai untuk kebiasaan: Jangan gunakan ～たところ untuk menyatakan kebiasaan atau rutinitas (gunakan bentuk lampau biasa atau pola lain).

Itulah penjelasan lengkap pola kalimat ～たところ beserta contoh, kosakata, dan catatan pentingnya. Semoga membantu minasan memahami penggunaan pola ini di level N4!

Jangan lupa juga untuk terus cek artikel WKWK JAPANESE lainnya ya! Sampai berjumpa di artikel berikutnya. Semangat terus, Issho ni ganbarimashou! ^^

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

• Senseinya mumpuni (N2/N1)
• Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
• Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
• Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya

Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!