WKWK JAPANESE
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~te shikata ga nai & ~te shouganai ! Sesuai maknanya, pola ini digunakan untuk menyatakan hasil atau akibat dari suatu hal.
Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞]て 仕方がない／しょうがない
[い形容詞]くて 仕方がない／しょうがない[な形容詞]で 仕方がない／しょうがないArti
“sangat…”
Digunakan untuk mengekspresikan perasaan yang sangat kuat sampai tidak tertahankan.
Contoh Kalimat
新しく転校してきた女の子のことが気になって仕方がない。
Aku sangat penasaran dengan perempuan yang baru pindah sekolah ke sini.
３年間も準備してきたのに、試合の決戦で負けてしまって、悔しくてしょうがない。
Aku sangat kecewa karena kalah di babak final padahal sudah persiapan selama 3 tahun.
あの人はいつも偉そうな態度をして、嫌いで仕方がない。
Orang itu selalu berlagak sok, aku sangat membencinya.
この一ヶ月受験の勉強で忙しくてストレスが溜まって、ゲームをしたくてしょうがない。
Aku sangat ingin bermain game karena sibuk belajar ujian masuk dan stres menumpuk.
テレビでおいしそうなドーナツの広告を見て、食べたくて仕方がない。
Setelah melihat iklan donat yang terlihat enak di TV, aku sangat ingin makan itu.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kata | Arti |
|---|---|
| 転校する | pindah sekolah |
| 気になる | penasaran |
| 決戦 | babak final |
| 負ける | kalah |
| 悔しい | kesal, kecewa |
| 偉そうな | sok |
| 態度 | sikap |
| 受験 | ujian masuk |
| 溜まる | menumpuk, bertumpuk |
| 広告 | iklan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~te shikata ganai dan ~te shouganai. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~TEIRU BAAI JANAI
Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
