Mengenal Partikel KA 【か】 | Bahasa Jepang

Konnichiwa! Bahasan kita kali ini adalah Partikel KA 【か】!

Pada artikel-artikel sebelumnya telah membahas berbagai partikel dasar yang sering digunakan dalam kalimat bahasa Jepang. Apakah kamu sudah membacanya?

Pembahasan mengenai partikel bahasa Jepang sangatlah menarik dan terbilang sulit, karena fungsi dari masing-masing partikel sangat banyak dan beberapa partikel memiliki kemiripan pada penggunaannya. Hal ini membuat tidak sedikit pembelajar bahasa Jepang terkadang keliru saat menggunakan partikel. Oleh karena itu, sangat penting untuk mengetahui fungsi dari masing-masing partikel agar penggunaannya tepat.

Kali ini, ayo berkenalan dengan “Partikel KA”. Mungkin kamu sudah mengenal partikel ini sebelumnya, tetapi apakah kamu sudah tahu berbagai fungsi partikel ini?

Dewa, hajimemashou! 
(Kalau begitu, mari kita mulai!)

Mina-san jangan lupa baca partikel yang serupa dengan ini: Partikel NO ya!

1. Tentang Partikel か KA

Partikel KA adalah salah satu partikel yang sangat sering digunakan dalam kalimat bahasa Jepang. 

Umumnya partikel ini digunakan untuk membuat suatu kalimat menjadi kalimat tanya dengan menambahkannya di akhir kalimat. Oleh karena itu, partikel KA termasuk partikel akhir kalimat atau disebut 終助詞 (shuujoshi). Akan tetapi, sebenarnya penggunaan partikel KA tidak selamanya tentang “pertanyaan” melainkan dapat digunakan di berbagai situasi dan bermacam-macam bentuk kalimat seperti kalimat ajakan, permintaan, penyangkalan dan lain-lain.

2. Fungsi か KA dan Contoh Penggunaan

1) Penanda kalimat tanya

Partikel KA berfungsi untuk menunjukkan bahwa sebuah kalimat adalah kalimat pertanyaan dengan meletakkannya di belakang kalimat.

Contoh:

どこに住んでいますか。
どこにすんでいますか。
(Doko ni sunde imasu ka.)
(Anda) tinggal di mana？.

昼ご飯を食べましたか。
ひるごはんをたべましたか。
(Hiru gohan wo tabemashita ka.)
Apakah (anda) sudah makan siang？

2) Menunjukkan pilihan di antara beberapa hal 

Partikel KA juga berfungsi untuk menunjukkan dua pilihan atau lebih dalam satu kalimat. Pada fungsi ini, partikel KA diletakkan di tengah kalimat yaitu di belakang kata yang menjadi pilihan dan memiliki arti “atau”. Biasanya saat menyatakan “atau”, dalam satu kalimat menggunakan 2 partikel KA.

Contoh:

あなたは、インドネシア人ですか、日本人ですか。
あなたは、インドネシアじんですか、にほんじんですか。
(Anata wa, Indoneshia-jin desu ka, Nihon-jin desu ka.
Apakah anda orang Indonesia atau orang Jepang？

これは、鉛筆ですか、ペンですか。
これは、えんぴつですか、ペンですか。
(Kore wa, enpitsu desu ka, pen desu ka.)
Apakah ini pensil atau pulpen？

3) Mengajak seseorang

Partikel KA juga dapat digunakan saat mengajak seseorang. Penggunaan partikel ini pada kalimat ajakan membuat bentuk ajakan menjadi lebih sopan karena pembicara menanyakan pendapat lawan bicara  apakah bersedia menerima ajakan atau tidak.

Contoh:

一緒にコーヒーを飲みませんか。
いっしょにコーヒーをのみませんか。
(Isshoni koohi wo nomimasen ka.)
Mau minum kopi bersama, tidak?

一緒に花火大会に行きませんか。
いっしょにはなびたいかいにいきませんか。
(Isshoni hanabi taikai ni ikimasen ka.)
Mau pergi ke pesta kembang api bersama, tidak?

4) Menyatakan permintaan 

Partikel KA juga dapat digunakan saat ingin meminta seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara. Pada fungsi ini, partikel KA digunakan dengan pola kalimat “～te itadakemasen ka”. 

Contoh:

手伝っていただけませんか。
てつだっていただけませんか。
(Tetsudatte itadakemasen ka.)
Bisa tolong bantu saya?

この漢字の読み方を教えていただけませんか。
このかんじのよみかたをおしえていただけませんか。
(Kono kanji no yomikata wo oshiete itadakemasen ka.)
Bisa tolong ajarkan cara baca kanji ini?

5) Menunjukkan sesuatu yang tidak diketahui/tidak pasti 

Partikel KA juga dapat digunakan untuk menyatakan hal yang tidak pasti atau tidak diketahui, seperti: sesuatu, seseorang, suatu tempat, suatu saat dan lain sebagainya. Pada fungsi ini, partikel KA diletakkan di belakang kata tanya misalnya: nanika, dareka, dokoka dan lain-lain.

Contoh:

あの箱の中に何かがある気がします。
あのはこのなかになにかがあるきがします。
(Ano hako no naka ni nanika ga aru ki ga shimasu.)
Saya merasa ada sesuatu di dalam kotak itu.

いつか沖縄に行ってみたいです。
いつかおきなわにいってみたいです。
(Itsuka Okinawa ni itte mitai desu.)
Suatu hari nanti saya ingin coba pergi ke Okinawa.

6) Menunjukkan keraguan atau bimbang 

Partikel KA juga dapat digunakan ketika ingin menyatakan sesuatu yang belum diyakini atau ada keraguan dengan menggunakan pola “～ka dou ka” yang artinya “Apakah… atau tidak”. Di depan partikel KA dapat diletakkan kata kerja bentuk biasa, kata sifat maupun kata benda.

Contoh:

参加するかどうかまだ決めていません。
さんかするかどうかまだきめていません。
(Sanka suru ka dou ka mada kimete imasen.)
(Saya) belum memutuskan apakah akan ikut berpartisipasi atau tidak.

美味しいかどうか分かりません。
おいしいかどうかわかりません。
(Oishii ka dou ka wakarimasen,)
(Saya) tidak tahu apakah enak atau tidak.

7) Menyatakan sesuatu yang serupa dengan kata sebelumnya 

Partikel KA juga dapat digunakan untuk menyebutkan salah satu pilihan sebagai contoh dan mengisyaratkan bahwa lawan bicara dapat memilih pilihan lain yang serupa/sejenis dengan contoh yang telah disebutkan sebelumnya. Pada fungsi ini, menggunakan pola sebagai berikut:

Pilihan (contoh) + KA + kata tanya + KA

Koohi ka nanika (Kopi atau apapun yang sejenis)
Kafe ka dokoka ( Kafe atau di manapun yang sejenis)
Kyou ka itsuka (Hari ini atau kapanpun).

Contoh:

ソトか何かを食べましょう！
ソトかなにかをたべましょう！
(Soto ka nanika wo tabemashou!)
Ayo makan soto atau apapun yang sejenisnya

Contoh:

図書館かどこかで一緒に勉強しましょう！
としょかんかどこかでいっしょにたべましょう！
(Tosho-kan ka dokoka de isshoni benkyou shimashou!)
Ayo belajar bersama di perpustakaan atau tempat lain yang sejenisnya!

8) Menunjukkan rasa terkejut atau terkesan  

Contoh:

Partikel KA juga dapat digunakan untuk menunjukkan rasa terkejut atau terkesan terhadap sesuatu yang di luar dugaan atau hal yang baru diketahui. Oleh karena itu, penggunaan partikel KA pada fungsi ini mengandung makna “ternyata…, aku tidak berpikir/berekspektasi begitu sebelumnya”.

もう9時か～そろそろ帰ります。
もう９じか～そろそろかえります。
(Mou 9-ji ka～ Sorosoro kaerimasu.)
Oh, (ternyata) sudah jam 9. Sudah waktunya (saya) pulang..

彼は、もう帰ったか～
かれは、もうかえったか～
(Kare wa, mou kaetta ka～)
(Ternyata) dia sudah pulang ya.

あなたは、もう二十歳になりましたか～。まだ17歳だと思いました。
あなたは、もうはたちになりましたか～。まだ１７さいだとおもいまっした。
(Anata wa, mou hatachi ni narimashita ka～. Mada 17-sai da to omoimashita.)
(Ternyata) Anda sudah berumur 20 tahun. Saya pikir masih berumur 17 tahun.)

9) Menyangkal sesuatu 

Partikel KA juga dapat digunakan pada kalimat penyangkalan atau penolakan yang cukup tegas. Pada fungsi ini, partikel KA digunakan dengan pola kalimat “～mono ka” yang artinya “mana mungkin ~”.

Contoh:

私の気持ちが分かるものか。
わたしのきもちがわかるものか。
(Watashi no kimochi ga wakaru mono ka.)
Mana mungkin (anda) mengerti perasaan saya..

あのレストランの料理は、美味しくないし、サービスも悪いし、二度と行くものか。
あのレストランのりょうりは、おいしくないし、サービスもわるいし、にどとものか。
(Ano resutoran no ryouri wa, oishikunai shi, saabisu mo warui shi,  nido to iku mono ka.)
Restoran itu masakannya tidak enak, pelayanannya juga buruk, mana mungkin (saya) datang untuk ke dua kali.

3. Daftar Kosakata

Bagaimana pembahasan kali ini? Apakah kamu sudah lebih mengenal partikel KA?

Partikel KA memiliki banyak fungsi sehingga bisa digunakan di berbagai bentuk kalimat. 

Selain partikel yang telah dibahas di atas, masih ada partikel lain yang memiliki banyak fungsi dan arti yang sering digunakan saat berkomunikasi dengan bahasa Jepang. Jadi, siahkan nantikan pembahasan partikel lainnya di website WKWK JAPANESE, ya!

Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat bagi semua yang membaca.

Yonde kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah membaca!)

Kelas Intensif Bahasa Jepang

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

• Senseinya mumpuni (N2/N1)
• Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
• Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
• Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!