WKWK JAPANESE
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Mina-san, masih belum pusing kan dengan variasi pola kalimat ~koto ini dan ~koto itu? Kali ini kita akan memasuki variasi pola ~koto yang terakhir dalam materi N2, yaitu ~koto ni !
Yuk, langsung simak penjelasannya!
Pola Kalimat
[動詞]た ことに、〜。
[形容詞] ことに、〜。Arti
“yang … adalah”
Digunakan untuk menyoroti emosi pembicara terhadap suatu fakta. Bagian A di sini merupakan kata yang berhubungan dengan perasaan atau penilaian penutur.
Pola ini sering digunakan bersamaan dengan verba seperti;
驚いたことに、… “yang mengejutkan adalah…”
嬉しいことに、… “yang membahagiakan adalah…”
残念なことに、… “yang disayangkan adalah…”
dan lain-lain.
Contoh Kalimat
不思議なことに、彼はまったく準備していなかったのに合格した。
Anehnya, dia sama sekali tidak persiapan apa-apa tetapi lulus.
嬉しいことに、内定をもらった会社は第一志望だった。
Yang membahagiakan, perusahaan yang memberiku tawaran kerja adalah pilihan utama.
驚いたことに、その子はまだ4歳なのに漢字が読める。
Yang mengejutkan adalah anak itu masih 4 tahun tetapi sudah bisa membaca kanji.
残念なことに、応募者の中に条件を満たす人はいなかった。
Sayangnya, di antara para pelamar tidak ada yang memenuhi syarat.
幸いなことに、取引先との誤解はすぐに解けた。
Untungnya, salah paham dengan klien langsung terselesaikan.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
| 不思議 | ふしぎ | aneh, ajaib |
| 準備 | じゅんび | persiapan |
| 合格 | ごうかく | lulus |
| 内定 | ないてい | diterima |
| 志望 | しぼう | harapan, keinginan |
| 残念 | ざんねん | disayangkan |
| 応募者 | おうぼしゃ | pelamar |
| 条件 | じょうけん | syarat |
| 満たす | みたす | memenuhi |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~koto ni. Semoga pembahasannya mudah dimengerti, yaa!
Jangan lupa mempelajari kembali pelajaran sebelumnya juga, ya! Berikut variasi pola ~koto yang telah kita pelajari selama ini !
Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO DA | Bahasa Jepang
Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO DASHI | Bahasa Jepang
Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO NAKU | Bahasa Jepang
Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO DAROU / ~KOTO KA | Bahasa Jepang
Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO NI NARU TO / ~KOTO TO NARU TO | Bahasa Jepang
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
