WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih di variasi pola kalimat dengan ~koto, kali ini kita akan mempelajari pola ~koto darou dan ~koto ka. Kali ini makna dan penggunaannya juga berbeda loh dengan pola-pola ~koto sebelumnya !
Untuk lebih jelasnya, yuk, langsung siapkan catatan dan simak pembahasannya !
Pola Kalimat
[動詞（普通形）] ことだろう。
[動詞（普通形）] ことか。Arti
“Betapa…”, “Alangkah…”
Digunakan untuk mengungkapkan perasaan yang kuat, biasanya berupa kekaguman, kesedihan, kebahagiaan, kekhawatiran dan lainnya. Pola ini sering digunakan bersamaan dengan nanto, nante, dore hodo, donna ni dan pola yang serupa.
Contoh Kalimat
遠く離れて暮らす家族のことを、どれほど心配していることだろう。
Betapa aku khawatir akan keluargaku yang tinggal jauh.
あなたが生まれた日を、どれだけ待ち望んでいたことだろう。
Betapa kami telah menantikan hari kelahiranmu.
災害にあった人々は、どれほど不安な日々を過ごしていることか。
Betapa penuh dengan kecemasan, hari-hari yang dijalani para korban bencana.
念願の国に住めるようになるまで、どれほど努力してきたことか。
Betapa banyak kerja keras yang kulakukan agar dapat tinggal di negeri impianku.
この研究が認められるまで、どれだけ批判に耐えてきたことか。
Betapa banyak kritik yang harus dihadapi, sampai penelitian ini diakui.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
| 離れる | はなれる | terpisah, menjauh |
| 待ち望む | まちのぞむ | menanti dengan harapan |
| 災害 | さいがい | bencana |
| 不安 | ふあん | cemas, khawatir |
| 念願 | ねんがん | impian yang sangat diidamkan |
| 研究 | けんきゅう | penelitian |
| 批判 | ひはん | kritik |
| 耐える | たえる | bertahan, menahan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~koto darou dan ~koto ka. Jangan lupa catat bagian pentingnya dan coba buat kalimat sendiri, yaa! Semoga bermanfaat dalam proses belajar kalian.
Jangan lupa mempelajari kembali pelajaran sebelumnya juga ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~KOTO NAKU
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
