Tata Bahasa/Pola Kalimat N4: ~ tagarimasu | Bahasa Jepang

Mina-san, konnichiwa! Selamat datang di artikel yang berjudul Tata Bahasa N4: ~ tagarimasu!

Terima kasih sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE!

Bagaimana proses belajar bahasa Jepang akhir-akhir ini? Lancar?

Mina-san pasti sudah pernah belajar bagaimana cara mengungkapkan “ingin” dalam bahasa Jepang. Ya, dalam bahasa Jepang, kita menggunakan kata kerja bentuk -TAI, seperti 食べたい (ingin makan)、したい (ingin melakukan)、開けたい (ingin membuka) dan seterusnya. Tetapi, pola tersebut khusus menunjuk pada keinginan sendiri. Bagaimana kalau kita ingin bilang, “sepertinya dia ingin pulang”? Apakah akan menjadi「彼は帰りそう」?

Kali ini kita akan belajar pola kalimat “~ tagarimasu yang memiliki arti (orang lain) kelihatannya ingin!

1. Pola Kalimat

~たがる

~tagaru

2. Arti

Kelihatannya ingin ~

3. Penjelasan

Pola kalimat ini sebenarnya terbentuk dari dua kata, yaitu たい (ingin) dan がる (kelihatannya), menjadi ~たがる.

Karena pola kalimat ini secara arti menunjuk pada orang lain, maka tidak bisa digunakan untuk diri sendiri.

Keinginan orang lain tersebut dilihat dari tanda-tanda yang ada pada orang tersebut, bisa dari perkataan atau perbuatan.

Bila keinginan tersebut berada pada “saat ini” maka harus menggunakan ~たがっている.

Bila keinginan tersebut adalah hal secara umum yang sering terjadi dan sering dirasakan juga oleh orang lain, maka cukup menggunakan ~たがる.

4. Rumus Pola Kalimat:

Kata kerja –MASU + たがる
Kata kerja –MASU + たがっている

5. Contoh Kalimat

彼はパソコンを買いたがっている
かれはパソコンをかいたがっている
(kare-wa pasokon-o kaitagatteiru)
Dia kelihatannya ingin beli laptop.

女性はいつも買い物をしたがる
じょせいはいつもかいものをしたがる
(josei-wa itsumo kaimono-o shitagaru)
Para perempuan kelihatannya selalu ingin belanja.

みさきさんの犬はさっきから帰りたがっている
みさきさんのいぬはさっきからかえりたがっている
(misaki-san-no inu-wa sakki kara kaeritagatteiru)
Anjing Misaki dari tadi kelihatan ingin pulang.

娘は遊園地に行きたがっている
むすめはゆうえんちにいきたがっている
(musume-wa yuuenchi-ni ikitagatteiru)
Anak perempuan saya kelihatannya ingin pergi ke taman bermain.

6. Daftar Kosakata Contoh Kalimat

Berikut adalah daftar kosakata yang digunakan dalam contoh kalimat.

KanjiKanaRomajiArti
かれKareDia (lelaki)
パソコンPasokonLaptop
女性じょせいJoseiPerempuan
いぬInuAnjing
さっきSakkiTadi
むすめMusumeAnak perempuan
遊園地ゆうえんちYuuenchiTaman bermain
買い物するかいものするKaimono suruBelanja
食べるたべるTaberuMakan
するSuruMelakukan
開けるあけるAkeruMembuka
帰るかえるKaeruPulang
行くいくIkuPergi

Nah, itulah informasi dan penjelasan yang terkait dengan “Tata Bahasa/Pola Kalimat N4: ~ tagarimasu | Bahasa Jepang”. Apakah mina-san sudah hafal dengan perubahan bentuknya dan cara penggunaannya?

Jadi “~ tagarimasu” digunakan ketika ingin mengatakan pendapat bahwa seseorang atau sesuatu kelihatannya ingin melakukan sesuatu, berdasarkan perkataan atau perbuataannya. ~たがっている untuk kejadian sekarang, dan ~たがる untuk kejadian umum dan berulang.

Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat bagi mina-san ketika mempelajari bahasa Jepang.

さいごまで読でくれて、ありがとうございました
(Saigo made yonde kurete arigatou gozaimashita)
Terima kasih telah membaca sampai akhir!

Kelas Intensif Bahasa Jepang

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  • Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!