Kumpulan Partikel Yang Mirip , Partikel や、と、し Menyatakan “dan”

Minasan, konnichiwa!

Bagaimana minasan belajar bahasa Jepangnyaa? Semoga semangat selalu ya!

Saat belajar bahasa Jepang, mungkin minasan sering kebingungan bahwa dalam bahasa jepang itu ada beberapa partikel yang artinya mirip tapi sama-sama berbeda. Salah satunya adalah partikel「や」「と」「し」 yang bisa sama-sama berarti “dan”.

Tapi… apakah ketiganya bisa saling menggantikan? Yuk, kita bahas bersama perbedaan, contoh kalimat, dan penggunaannya!

Yuk, kita mulai belajarnya bersama-sama! ^^

Penjelasan Partikel 「や」「と」「し」 dan Perbedaannya

Partikel と (“dan” Untuk Menyebutkan Semua Benda)

Digunakan untuk menghubungkan dua atau lebih kata benda secara lengkap dan pasti.

Contoh kalimat :

おにぎりジュースを食(た)べました。
(Onigiri to jyuusu o tabemashita)
Saya makan onigiri dan jus.

💡 特徴(とくちょう)Ciri-ciri:
Penggunaan ini menunjukkan daftar yang lengkap dan pasti.
Pada kalimat contoh, itu berarti subjek hanya makan onigiri dan jus saja, tidak ada yang lain.

Partikel や (“dan” Untuk Menyebutkan Beberapa Contoh)

Digunakan untuk menyebutkan beberapa contoh dari banyaknya kegiatan atau hal yang dilakukan.

Contoh kalimat:

ノートがあります。
(Hon ya nooto ga arimasu)
Ada buku, notebook, dan lain-lain.

教室(きょうしつ)に先生(せんせい)学生(がくせい)がいます。
(Kyoushitsu ni sensei ya gakusei ga imasu)
Di ruang kelas ada guru, murid, dan lain-lain.

💡 特徴(とくちょう)Ciri-ciri:
Umumnya menjelaskan hanya beberapa contoh dari daftar yang lebih panjang.
Seringkali diikuti oleh など(nado) yang berarti “dan lain-lain” di akhir kalimat sebelum です/あります.

Partikel し (“dan” Untuk Menyebutkan Alasan atau Sifat)

Dipakai untuk menyatakan alasan, situasi, atau menjelaskan hal-hal secara bertahap atau berurutan. Sering digunakan untuk memberikan penilaian dengan menyebutkan beberapa sifat.

Contoh kalimat:

この店(みせ)は安(やす)い、おいしいです。
(Kono mise wa yasui shi, oishii desu)
Toko ini murah, dan juga enak.

彼(かれ)はハンサムだ、親切(しんせつ)だ、頭(あたま)もいい、完璧(かんぺき)です。
(Kare wa hansamu da shi, shinsetsu da shi, atama mo ii shi, kanpeki desu)
Dia tampan, baik hati, pintar pula, sempurna.

💡 特徴(とくちょう)Ciri-ciri:
Biasanya digunakan untuk menyebutkan beberapa alasan atau sifat untuk memberikan sebuah penilaian.
Partikel menyiratkan bahwa ada alasan atau sifat lain yang tidak disebutkan.
Seperti pada contoh di atas, selain “murah” dan “enak”, mungkin masih ada kelebihan lain dari toko tersebut.

Daftar Kosakata Contoh Kalimat

KanjiHiragana/KatakanaRomajiArti
おにぎりOnigiriOnigiri
ジュースJyuusuJus
食べましたたべましたTabemashitaSudah makan
ほんHonBuku
ノートNootoBuku catatan
教室きょうしつKyoushitsuRuang kelas
先生せんせいSenseiGuru
学生がくせいGakuseiMurid
特徴とくちょうTokuchouCiri khas
完璧かんぺきKanpekiSempurna
親切しんせつShinsetsuBaik hati
頭がいいあたまがいいAtama ga iiPintar

Bagaimana minasan? Mudah bukan membedakannya sekarang? Penggunaan partikel ini sering banget muncul di JLPT iya, di percakapan sehari-hari juga iya, jadi jangan lupa untuk dipraktekkan dan diingat ya minasan, supaya bisa lebih lancar dan pintar berbahasa Jepangnya!

Jangan lupa juga cek topik-topik menarik yang ada di artikel WKWK JAPANESE yang lainnya ya!

Issho ni ganbarimashou! またね!^^

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama kami, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
  • Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya

Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

さいまで
んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah membaca sampai habis!