Tata Bahasa JLPT N3 – ~ WAKE NIWA IKANAI

みなさん、こんにちは!

Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !

Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~wake niwa ikanai.Tanpa banyak basa basi, yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!

Pola Kalimat

~結果

[動詞どうし辞書形じしょけい)] わけにはいかない

[動詞どうし]ない わけにはいかない

Arti

“Tidak seharusnya…”, “Tidak bisa…”, “Tidak mungkin (secara moral / sosial)”

Digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang tidak bisa bukan karena kemampuan (seperti ~られない), tetapi karena tidak pantas dilakukan, tidak boleh, atau tidak semestinya dilakukan.

Contoh Kalimat

明日は大事な会議があるから、休むわけにはいかない
Karena besok ada rapat penting, saya tidak mungkin saya cuti.

子どもが熱を出しているので、仕事に行くわけにはいかない
Karena anak saya demam, saya tidak bisa pergi kerja.

上司の誘いを断るわけにはいかない
Tidak mungkin saya menolak ajakan atasan.

レポートの締め切りが明日なので、今夜は寝るわけにはいかない
Karena tenggat laporan besok, saya tidak bisa tidur malam ini.

借りたお金は返さないわけにはいかない
Uang yang dipinjam tidak pantas kalau tidak dikembalikan.

約束したからには、行かないわけにはいかない
Karena sudah berjanji, tidak mungkin tidak pergi.

お世話になった先生の結婚式だから、出席しないわけにはいかない
Karena ini pernikahan guru yang sudah banyak membantu saya, tidak mungkin tidak hadir.

Daftar Kosakata

Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.

Kata Arti
会議かいぎ rapat
ねつ demam
誘うさそう mengajak
締め切りしめきり deadline
世話せわ merawat
結婚式けっこんしき resepsi pernikahan
出席しゅっせき hadir

Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~wake niwa ikanai. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !

Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – RENYOU CHUUSHI

Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  • Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

さいまでんでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!