Tata Bahasa JLPT N3 – MARU DE ~MITAI DA

みなさん、こんにちは!

Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !

Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat maru de ~ no mitai da dan variasi lebih formalnya, yaitu maru de ~no youda. Pola ini merupakan salah satu variasi untuk menyatakan permisalan.

Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!

Pola Kalimat

まるで〜みたいだ

まるで [名詞めいし] みたいだ

まるで [名詞めいし] のようだ  (lebih formal)


Apabila digunakan di tengah kalimat, partikel dapat berubah menjadi に atau な tergantung kalimat yang mengikuti.

Arti

“Seperti…”, “Seolah…”

Contoh Kalimat

このカフェの雰囲気は、まるで絵本の世界みたいだ
Suasana kafe ini seperti seperti dunia buku anak.

雲の形が、まるで動物が走っているみたいだ
Bentuk awan itu seperti hewan yang sedang berlari.

彼の話し方は、まるで刑事みたいだね
Cara bicaranya benar-benar seperti polisitt, ya.

中古のものを買ったけど、まるで新しいカバンみたいに見える。
Saya membeli yang bekas, tetapi tas ini kelihatan seperti baru.

あの人は、まるで芸能人みたいにかっこいい。
Orang itu tampak keren sekali seperti artis.

今夜の月は、まるで太陽みたいに明るい。
Bulan malam ini cerah sekali seperti matahari.

Daftar Kosakata

Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.

Kata Arti
雰囲気ふんいき Suasana
刑事けいじ Polisi
中古ちゅうこ Bekas
芸能人げいのうじん Artis
太陽たいよう Matahari

Demikian pembahasan tentang pola kalimat maru de ~ mitai da. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !

Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~FURI WO SURU

Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  • Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

さいまでんでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!