Tata Bahasa JLPT N3 – ~NI OITE / ~NI OKERU

みなさん、こんにちは！

Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !

Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~ni oite dan ~ni okeru. Pola ini merupakan variasi partikel で yang sering digunakan dalam konteks formal.

Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!

Pola Kalimat

～結果

[名詞めいし]　において、〜。

[名詞めいし]　における　[名詞めいし]

Arti

“di…”, “pada…”

Memiliki makna yang sama dengan partikel 〜で sebagai penanda tempat, waktu, kondisi dan lainnya. Digunakan dalam konteks formal, baik lisan maupun tulisan.

Contoh Kalimat

アジアにおいて、日本の経済は大きな役割を果たしている。
Di Asia, Jepang memainkan peran besar dalam ekonomi.

今後の予定については来週の会議において決めます。
Rencana ke depan akan ditentukan dalam rapat minggu depan.

学校において、スマートフォンの使用は禁止されています。
Rencana ke depan akan ditentukan dalam rapat minggu depan.

働き方改革の影響に関する研究は、日本において実施された。
Rencana ke depan akan ditentukan dalam rapat minggu depan.

東京におけるオリンピックの影響について調査しています。
Saya sedang meneliti dampak Olimpiade yang diadakan di Tokyo.

教育におけるITの利用が進んでいる。
Pemanfaatan IT dalam pendidikan semakin berkembang.

会議における発言は、記録として残されます。
Pernyataan dalam rapat akan dicatat sebagai arsip.

日本における高齢化の問題は深刻になっている。
Masalah penuaan di Jepang semakin serius.

Daftar Kosakata

Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.

Kata	Arti
経済けいざい	ekonomi
役割やくわり	peran
会議かいぎ	rapat
使用しよう	penggunaan
禁止きんし	larangan
改革かいかく	reformasi
影響えいきょう	pengaruh
実施じっし	diadakan
調査ちょうさ	survei
教育きょういく	pendidikan
利用りよう	penggunaan
発言はつげん	perkataan
記録きろく	pencatatan
高齢化こうれいか	penuaan populasi
深刻しんこく	serius

Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~ni oite dan ~ni okeru. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !

Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~NADO / NANTE / NANKA

Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

Senseinya mumpuni (N2/N1)
Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!