WKWK JAPANESE 
Minasan, konnichiwa！
Pernah nggak sih, minasan, lagi asyik ngerjain sesuatu terus nggak berhenti? Atau lagi baca buku dan nggak bisa berhenti karena seru? Di bahasa Jepang, ada pola khusus untuk menyatakan tindakan yang terus-menerus atau berlangsung tanpa berhenti — yaitu ～つづける (tsuzukeru).
Di artikel WKWK JAPANESE kali ini, kita kupas tuntas pola N4 yang super berguna untuk ngomongin kebiasaan atau aksi yang berlangsung terus. Penasaran? Yuk langsung kita simak!
Tidak lupa juga bagi minasan yang mau cek artikel kami sebelumnya di sini Tata Bahasa / Pola Kalimat N4 : ~toka~toka~ | Bahasa Jepang
Pola Kalimat dan Arti
Vます（Kata kerja masu） + つづける = Melanjutkan/terus melakukan suatu aksi selama periode tertentu
Pola ～つづける digunakan untuk menyatakan aktivitas yang berkelanjutan atau terus-menerus. Biasanya dipasangkan dengan keterangan waktu untuk menegaskan durasi.
- Vます(stem) + つづける: terus melakukan suatu tindakan.
- Bentuk-bentuk waktu: ～しつづける（bentuk kamus）, ～しつづけている（sedang berlangsung）, ～しつづけた（lampau/terus berlangsung sampai titik tertentu）.
- Sering dipakai dengan keterangan durasi: 三時間/毎日/ずっと dll.
Contoh Frasa
- 勉強しつづける (べんきょうしつづける) = terus belajar
- 書きつづける (かきつづける) = terus menulis
- 話しつづける (はなしつづける) = terus berbicara
- 雨が降りつづける (あめがふりつづける) = hujan terus turun
Contoh Kalimat
彼は毎日、日本語を勉強しつづけています。
かれは まいにち、にほんごを べんきょうしつづけています。
Kare wa mainichi, nihongo o benkyou shitsuzukete imasu.
Dia terus belajar bahasa Jepang setiap hari.
雨が三日間も降りつづけました。
あめが みっかかんも ふりつづけました。
Ame ga mikkakan mo furi tsuzukemashita.
Hujan terus turun selama tiga hari.
彼女は疲れているのに、仕事をしつづけました。
かのじょは つかれているのに、しごとを しつづけました。
Kanojo wa tsukarete iru noni, shigoto o shitsuzukemashita.
Walaupun lelah, dia tetap terus bekerja.
子どもたちは先生が止めても、楽しそうに走りつづけていました。
こどもたちは せんせいが とめても、たのしそうに はしりつづけていました。
Kodomotachi wa sensei ga tomete mo, tanoshisou ni hashiri tsuzukete imashita.
Meskipun guru mencoba menghentikan, anak-anak terus berlari dengan riang.
Kosakata yang Sering Dipakai
| Kata | Romaji | Arti |
| 勉強する | benkyou suru | Belajar |
| 書く | kaku | Menulis |
| 話す | hanasu | Berbicara |
| 雨が降る | ame ga furu | Hujan turun |
| 働く / 仕事する | hataraku / shigoto suru | Bekerja |
Daftar Kosakata Contoh Kalimat
| Kanji | Hiragana | Romaji | Arti |
| 彼 | かれ | kare | Dia (laki-laki) |
| 毎日 | まいにち | mainichi | Setiap hari |
| 日本語 | にほんご | nihongo | Bahasa Jepang |
| 勉強 | べんきょう | benkyou | Belajar |
| 雨 | あめ | ame | Hujan |
| 三日間 | みっかかん | mikkakan | Selama tiga hari |
| 彼女 | かのじょ | kanojo | Dia (perempuan) |
| 疲れる | つかれる | tsukareru | Lelah |
| 仕事 | しごと | shigoto | Pekerjaan |
| 子どもたち | こどもたち | kodomotachi | Anak-anak |
| 先生 | せんせい | sensei | Guru |
| 止める | とめる | tomeru | Memberhentikan |
| 走る | はしる | hashiru | BerlarI |
Perhatikan yuk!
1. ～つづける biasanya dipakai dengan kata kerja aksi (動作動詞). Hindari memakai dengan kata kerja statis seperti 知る（しる）atau ある.
2. Bentuknya bisa berubah: ～しつづける (kamus), ～しつづけている (sedang berlangsung), ～しつづけた (lampau).
3. Untuk menekankan durasi, tambahkan keterangan waktu seperti 三時間 / 一晩 / ずっと / 毎日
Nah, itu tadi penjelasan lengkap tentang pola kalimat ～つづける. Semoga membantu minasan lebih paham gimana pakai pola ini dalam percakapan sehari-hari!
Jangan lupa juga untuk terus cek artikel WKWK JAPANESE lainnya ya! Sampai berjumpa di artikel berikutnya. Semangat terus, Issho ni ganbarimashou! ^^
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Minasan bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
- Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya
Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan mampir lagi ya~
