WKWK JAPANESE 
Minasan, konnichiwa！
Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE edisi tata bahasa N4!
Terima kasih sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE! Pada arikel WKWK JAPANESE kali ini kita akan belajar salah satu pola kalimat N4 yang sering dipakai untuk menyatakan kesan atau sesuatu yang tampak dari penglihatan kita, yaitu pola ～に見える (~ni mieru). Tetapi sebelum masuk ke pembahasan, minasan boleh banget ni cek artikel kami sebelumnya di sini ya! Tata Bahasa / Pola Kalimat N4 : ~ni ki ga tsuku | Bahasa Jepang!
Mari kita mulai！Dewa, hajimemashou！
Pola Kalimat dan Arti
Rumus Pola Kalimat:
名詞 / 形容詞 + に見える
💡 Artinya: “Terlihat … / Tampak …”
Pola ini digunakan untuk menyatakan kesan pertama atau penilaian visual terhadap seseorang atau sesuatu.
Contoh Frasa
- 元気に見える → terlihat sehat
- 年上に見える → terlihat lebih tua
- 静かに見える → terlihat tenang
- 日本人に見える → terlihat seperti orang Jepang
Contoh Kalimat
日本語が上手だから、日本人に見えます。
にほんごが じょうずだから、にほんじんに みえます。
(Nihongo ga jōzu dakara, Nihonjin ni miemasu)
Karena bahasa Jepangnya bagus, dia terlihat seperti orang Jepang.
彼はとても疲れているように見えます。
かれは とても つかれている ように みえます。
(Kare wa totemo tsukarete iru yō ni miemasu)
Dia tampak sangat lelah.
この絵は本物に見えますが、実はコピーです。
このえは ほんものに みえますが、じつは コピーです。
(Kono e wa honmono ni miemasu ga, jitsu wa kopī desu)
Lukisan ini terlihat asli, tetapi sebenarnya salinan.
あの子は小さいけど、大人に見えるときがあります。
あのこは ちいさいけど、おとなに みえる ときが あります。
(Ano ko wa chiisai kedo, otona ni mieru toki ga arimasu)
Anak itu kecil, tetapi kadang terlihat seperti orang dewasa.
Kosakata Contoh Kalimat
| Kanji | Hiragana | Romaji | Arti |
| 日本語 | にほんご | nihongo | bahasa Jepang |
| 上手 | じょうず | jōzu | pandai |
| 日本人 | にほんじん | nihonjin | orang Jepang |
| 彼 | かれ | kare | dia (laki-laki) |
| 疲れる | つかれる | tsukareru | lelah |
| 絵 | え | e | lukisan |
| 本物 | ほんもの | honmono | asli |
| 実は | じつは | jitsu wa | sebenarnya |
| コピー | コピー | kopī | salinan |
| 子 | こ | ko | anak |
| 小さい | ちいさい | chiisai | kecil |
| 大人 | おとな | otona | orang dewasa |
| 時 | とき | toki | waktu, saat |
Catatan Penting
Pola ～に見える menyatakan kesan visual, bukan fakta yang pasti.
Mirip dengan ～そうだ, tapi ～に見える lebih menekankan pada apa yang terlihat mata.
Sering juga dipakai bentuk ～ように見える untuk nuansa lebih lembut, misalnya 「疲れているように見える」。
Bagaimana minasan? begitulah penjelasan mengenai pola kalimat ～に見える (~ni mieru). Semoga bisa membantu memahami penggunaannya dalam percakapan sehari-hari. Jangan lupa dipraktikkan juga ya!
Sampai jumpa di artikel selanjutnya! Semangat terus belajar bahasa Jepang bersama WKWK JAPANESE！
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
