WKWK JAPANESE
Konnichiwa! Partikel apa saja yang sudah kamu ketahui? Bahasan kita kali ini adalah Partikel NI 【に】.
Bahasa Jepang memiliki banyak partikel yang digunakan sehari-hari. Kebanyakan partikel memiliki arti yang hampir mirip sehingga membuat pembelajar bahasa Jepang keliru saat menggunakannya. Oleh karena itu, sangat penting untuk mengetahui fungsi dari masing-masing partikel agar penggunaannya tepat.
Kali ini, ayo berkenalan dengan “Partikel NI”. Partikel ini merupakan salah satu partikel dalam bahasa Jepang yang memiliki berbagai fungsi sehingga sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Oh iya jangan lupa cek artikel yang serupa, yakni Partikel DE【で】ya!
1. Arti Partikel NI【に】
Pada saat awal belajar bahasa Jepang, arti dari partikel NI yang pertama kali dikenalkan pasti adalah “di”. Akan tetapi, ternyata partikel NI tidak hanya memiliki satu arti dan fungsi saja melainkan memiliki banyak arti dan fungsi. Beberapa arti dari partikel NI yang sering digunakan, yaitu: di, untuk, kepada, oleh dan lain sebagainya.
Masing-masing arti dari partikel ini digunakan sesuai dengan fungsinya pada sebuah kalimat.
2. Fungsi Partikel NI【に】
Berikut ini adalah beberapa penjabaran fungsi dan contoh kalimat partikel NI, yaitu:
1. Penunjuk Letak Keberadaan Sesuatu
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan letak keberadaan sesuatu, baik benda maupun makhluk hidup. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “di ~ ”.
Contoh:
机の上に本があります。
つくえのうえにほんがあります。
(Tsukue no ue ni hon ga arimasu.)
Ada buku di atas meja.
先生は、保健室にいます。
せんせいは、ほけんしつにいます。
(Sensei wa, hoken-shitsu ni imasu.)
Guru ada di ruang UKS.
2. Penunjuk Tempat Tujuan
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan titik akhir/tempat yang dituju. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “ke ~ ”.
Contoh:
毎日、学校に行きます。
まいにち。がっこうにいきます。
(Mainichi, gakkou ni ikimasu.)
Setiap hari (saya) pergi ke sekolah.
3. Penunjuk Waktu
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan waktu. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “pada ~ ”
Contoh:
毎朝、5時に起きます。
まいあさ、５じにおきます。
(Maiasa, 5-ji ni okimasu.)
Setiap pagi saya bangun pada pukul 05:00.
4. Penunjuk Target yang Menerima Sesuatu
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan target(orang/hewan) yang menerima suatu hal atau perbuatan dari ungkapan Yarimorai (memberi dan menerima). Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “kepada ~ ”.
Contoh:
父は、母に花をあげました。
ちちは、ははにはなをあげました。
(Chichi wa, haha ni hana wo agemashita.)
Ayah (sudah) memberikan bunga kepada ibu..
犬に餌をやりました。
いぬにえさをやりました。
(Inu ni esa wo yarimashita.)
Saya telah memberi makan kepada anjing.
5. Penunjuk Pelaku Kegiatan
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan orang yang menjadi pelaksana/pelaku dari kegiatan memberi pada pola “～ moraimasu” dan pada kalimat pasif. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “dari/oleh….”.
Contoh:
母は、父に花をもらいました。
ははは、ちちにはなをもらいました。
(Haha wa, chichi ni hana wo moraimashita.)
Ibu saya menerima bunga dari ayah saya..
私は、先生に褒められました。
わたしは、せんせいにほめられました。
(Watashi wa, sensei ni homeraremashita.)
Saya dipuji oleh guru.
6. Penunjuk Sasaran Kegiatan
Partikel NI berfungsi untuk menunjukkan tempat atau benda yang menjadi objek/sasaran dari suatu kegiatan. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “di ~ ”.
Contoh:
椅子に座ります。
いすにすわります。
(Isu ni suwarimasu.)
Duduk di kursi..
ここに書いてください。
ここにかいてください。
(Koko ni kaite kudasai.)
Tolong tulis di sini.
7. Penunjuk Tujuan
Partikel NI juga berfungsi untuk menunjukkan tujuan dilakukannya suatu kegiatan. Tujuan tersebut bisa berupa kata benda ataupun kata kerja. Pada fungsi ini, partikel NI diartikan “untuk….”.
Contoh:
スーパーへ買い物に行きます。
スーパーへかいものにいきます。
(Suupaa e kaimono ni ikimasu.)
Saya pergi ke supermarket untuk berbelanja.
ブナケンへダイビングをしに行きます。
ブナケンへダイビングをしにいきます。
(Bunaken e daibingu wo shi ni ikimasu.)
Saya pergi ke Bunaken untuk menyelam.
8. Penunjuk Frekuensi
Partikel NI juga berfungsi untuk menunjukkan seberapa sering suatu kegiatan dilakukan. Partikel NI diletakkan di depan kosakata jangka waktu atau kata bantu bilangan. Pada fungsi ini, partikel ini diartikan “dalam ~ ”.
Contoh:
１ヵ月に4回外食します。
いっかげつに４かいがいしょくします。
(Ik-ka-getsu ni yon-kai gaishoku shimasu.)
Saya makan di luar 4 sekali dalam 1 bulan.
9. Penunjuk Hasil Perubahan
Partikel ini juga berfungsi untuk menunjukkan hasil dari perubahan keadaan yang terjadi. Kata benda/kata sifat-na diletakkan di depan partikel NI. Fungsi dari partikel NI yang ini digunakan pada pola “～ni naru” dan “～ni suru”.
Contoh:
水が氷になりました。
みずがこおりになりました。
(Mizu ga koori ni narimashita.)
Air telah menjadi es..
あなたを幸せにします。
あなたをしあわせにします。
(Anata wo shiawase ni shimasu.)
(Saya) akan membuatmu bahagia.
3. Daftar Kosakata
Bagaimana pembahasan kali ini? Apakah kamu sudah lebih mengenal partikel NI?
Partikel NI memiliki banyak fungsi sehingga bisa digunakan di berbagai bentuk kalimat.
Selain partikel NI, masih ada partikel lain yang memiliki banyak fungsi dan arti yang sering digunakan saat berkomunikasi dengan bahasa Jepang. Jadi, siahkan nantikan pembahasan partikel lainnya di website WKWK JAPANESE, ya!
Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat bagi semua yang membaca.
Yonde kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah membaca!)
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
