Pola Kalimat N3: ~UE NI （～上に）

皆みなさん、こんにちは！

Terima kasih telah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE, tempat rujukan mina-san untuk belajar bahasa Jepang secara gratis! Mina-san bisa banyak membaca dan mengambil ilmu dari situs ini sepuasnya loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk selalu memanfaatkan situs web ini ya!

Bagaimana perkembangan belajarnya mina-san? Apakah berjalan lancar atau bahkan malah berhenti di tengah jalan? Kami harap pembelajaran mina-san berjalan cukup lancar, ya. Mina-san juga jangan lupa ada situs web WKWK JAPANESE yang selalu bisa diandalkan ketika mina-san ingin mencari informasi terkait bahasa Jepang.

Oh iya, mina-san juga cek artikel sebelumnya yang berjudul “Tata Bahasa JLPT N3 – ~IPPOU DA” 「JLPT N3の文法ぶんぽう『～一方いっぽうだ』 juga ya!

Bahasan kita kali ini adalah seputar tata bahasa, yang lebih tepatnya adalah bahasan akan tata bahasa ~ue ni 「～上うえに」. Mina-san ingin tahu makna tata bahasa tersebut? Kalau iya, maka mina-san tolong baca artikel ini sampai habis, ya!

Baiklah, tanpa panjang lebar, kita langsung bahas bersama-sama yuk!

Pola Kalimat – ～上うえに

Pola Kalimat dan Arti

[A] 上うえに

Selain [A]
( Tambahan untuk [A] )

Penyambung

【動どう詞し普ふ通つう形けい】(Kata Kerja Bentuk Biasa)＋上うえに

する上うえに
飲のんだ上うえに

【い形けい】(Kata Sifat -I)＋上うえに

いい上うえに
美味おいしい上うえに

【な形けい】(Kata Sifat -NA)＋な / である＋上うえに

有名ゆうめいな上うえに / 有名ゆうめいである上うえに
嫌きらいな上うえに / 嫌きらいである上うえに

【名めい詞し】(Kata Benda)＋の / である＋上うえに

お金かね持もちの上うえに/ お金かね持もちである上うえに
偉えらい人ひとの上うえに / 偉えらい人ひとである上うえに

Contoh

今いまのパソコンは前まえより薄うすくなった上うえに、機き能のうも増ふえました。
Laptop zaman sekarang selain menjadi lebih tipis dari yang dulu, fungsinya juga bertambah.

この八百屋やおやで売うっている野や菜さいは、新鮮しんせんな上うえに、値ね段だんが安やすいそうです。
Katanya sayuran yang dijual di toko sayur ini selain segar harganya juga murah.

山本やまもとさんは歌声うたごえがいい上うえに、ギターも上じょう手ずに弾ひけて、男おとこの人ひとに人にん気きがある。
Yamamoto selain suaranya bagus juga bisa bermain gitar dengan mahir, sehingga dia terkenal di kalangan laki-laki.

あの大おおきな家いえにいる女じょ性せいはお金かね持もちの上うえに、よく寄付きふをするらしい。
Dengar-dengar perempuan yang tinggal di rumah itu selain kaya juga sering bersedekah.

Penjelasan

Pola kalimat ini hanya bisa digunakan untuk sifat-sifat yang selaras perihal positif dan negatif. Apabila positif, maka semua harus positif, begitu pula sebaliknya. Contoh:
〇かっこいい上に、優やさしい。Selain keren, dia baik hati.
✖かっこいい上に、バカな人ひとだ。Selain keren, dia juga bodoh.

Daftar Kosakata

Kata	Arti
薄うすい	Tipis
機き能のう	Fungsi
増ふえる	Bertambah
八百屋やおや	Toko sayur
新鮮しんせんな	Segar
値ね段だん	Harga
歌声うたごえ	Suara bernyanyi
人にん気きがある	Populer
寄付きふをする	Bersedekah, berdonasi

Penutup

Itulah penjelasan Tata Bahasa JLPT N3 – ~UE NI. Bagaimana mina-san? Apakah mina-san sudah hafal dengan cara penggunaannya? Kalau mina-san merasa kesulitan untuk menyusun tata bahasa, bisa jadi salah satu masalahnya adalah kurangnya perbendaharaan kosakata. Kami juga ada banyak artikel kosakata loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk belajar dari situ juga ya!

Kelas Intensif

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu mina-san untuk belajar bahasa Jepang. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!