Tata Bahasa JLPT N3 - IKURA / DONNA NI~TEMO

皆みなさん、こんにちは！

Terima kasih telah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE, tempat rujukan mina-san untuk belajar bahasa Jepang secara gratis! Mina-san bisa banyak membaca dan mengambil ilmu dari situs ini sepuasnya loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk selalu memanfaatkan situs web ini ya!

Bagaimana perkembangan belajarnya mina-san? Apakah berjalan lancar atau bahkan malah berhenti di tengah jalan? Kami harap pembelajaran mina-san berjalan cukup lancar, ya. Mina-san juga jangan lupa ada situs web WKWK JAPANESE yang selalu bisa diandalkan ketika mina-san ingin mencari informasi terkait bahasa Jepang.

Oh iya, mina-san juga cek artikel sebelumnya yang berjudul “Tata Bahasa JLPT N3 – ~AU” 「JLPT N3の文法ぶんぽう『～合あう』 juga ya!

Bahasan kita kali ini adalah seputar tata bahasa, yang lebih tepatnya adalah bahasan akan tata bahasa ikura ~temo / donna ni ~temo 「いくら～ても / どんな～でも」. Mina-san ingin tahu makna tata bahasa tersebut? Kalau iya, maka mina-san tolong baca artikel ini sampai habis, ya!

Baiklah, tanpa panjang lebar, kita langsung bahas bersama-sama yuk!

Pola Kalimat – いくら～ても / どんな～でも

Pola Kalimat dan Arti

いくら・どんなに [A] ても [B]

Seberapa pun [A]
Bagaimana pun [A]
( Tak peduli sebanyak apapun atau bagaimana pun melakukan [A] tak ada pengaruhnya dan hasilnya akan tetap [B] )

Penyambung

いくら・どんなに【動どう詞して形けい】(Kata Kerja て)＋も

いくらしても
どんなに休やすんでも

いくら・どんなに【い形けい – い】(Kata Sifat -I)＋くても

いくらよくても
どんなに弱よわくても

いくら・どんなに【な形けい – な】/ 【名めい詞し】 (Kata Sifat -NA / Kata Benda)＋でも

いくら有名ゆうめいでも
どんなにお金かね持もちでも

Contoh

いくらこの肉にくを切きろうとしても、なかなか切きれない。
Seberapa banyak kucoba potong daging ini, tetap tak mau terpotong.

どんなに安やすくても、いらないものは買かわないといい。
Sebaiknya jangan beli barang tak diperlukan tak peduli semurah apa ia.

いくら新鮮しんせんでも、海うみで取とれた魚さかなじゃないと私わたしはいや。
Aku tidak mau ikan yang bukan dari laut sesegar apapun ikan tersebut.

どんなにお金かね持もちでも、やってはいけないことは当然とうぜんあるとは知しらないの？
Apa kamu tak tahu ada yang hal yang tentu saja tak boleh dilakukan oleh orang, sekaya apapun dia?

Penjelasan

Pola kalimat ini bisa jadi memiliki variasi terjemahan yang cukup beragam. Di antaranya bisa seberapa pun, bagaimanapun, se (kata sifat) pun, se (kata benda) pun, dan lain-lain.

Daftar Kosakata

Kata	Arti
なかなか	(Tak) kunjung
新鮮しんせんな	Segar
取とれる	Terambil, diambil
お金かね持もち	Orang kaya
当然とうぜん	Tentu saja
知しる	Tahu, mengetahui

Penutup

Itulah penjelasan Tata Bahasa JLPT N3 – IKURA~TEMO, DONNA NI~TEMO. Bagaimana mina-san? Apakah mina-san sudah hafal dengan cara penggunaannya? Kalau mina-san merasa kesulitan untuk menyusun tata bahasa, bisa jadi salah satu masalahnya adalah kurangnya perbendaharaan kosakata. Kami juga ada banyak artikel kosakata loh, jadi jangan sungkan-sungkan untuk belajar dari situ juga ya!

Kelas Intensif

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu mina-san untuk belajar bahasa Jepang. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!