Mina-san, ogenki desu ka? Pada artikel kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu berkenalan dengan dua partikel dasar lainnya yang tidak kalah penting dalam bahasa Jepang. Partikel yang akan dibahas kali ini yaitu partikel “kara” dan partikel “made”. Akan tetapi, agar lebih mudah memahaminya kita akan belajar fungsi kedua partikel ini melalui pola kalimat ~ kara ~ made ya! Selamat belajar ?
1. Pola Kalimat ~ Kara ~ Made
~から~まで ~ます/ です
~kara~made~masu/desu
2. Arti ~ Kara ~ Made
Dari ~ sampai ~
3. Penjelasan ~ Kara ~ Made
Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukkan titik permulaan dan titik akhir waktu atau tempat. Kara yang artinya “dari” menunjukkan titik permulaan, sedangkan made yang artinya “sampai” menunjukkan titik akhir/batas. Kara dan made termasuk partikel dasar dalam bahasa Jepang. Kedua partikel ini biasanya diletakkan di belakang kata benda. Pola kalimat ini biasanya digunakan ketika ingin mengungkapkan waktu yang dibutuhkan dari satu tempat ke tempat yang lain atau jangka waktu suatu kegiatan dilakukan.
4. Rumus ~ Kara ~ Made
5. Contoh Kalimat ~ Kara ~ Made
インドネシアから日本まで7時間かかります。
インドネシアからにほんまで7じかんかかります。
(Indoneshia kara Nihon made 7-jikan kakarimasu.)
Dari Indonesia sampai Jepang membutuhkan/memakan waktu selama 7 jam..
私は9時から6時まで働きます。
わたしは9じから6じまではたらきます。
(Watashi wa 9-ji kara 6-ji made hatarakimasu.)
Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 6.
私は8時から11時まで勉強します。
わたしは8じから11じまでべんきょうします。
(Watashi wa 8-ji kara 11-ji made benkyou shimasu.)
Saya akan belajar dari jam 8 sampai jam 11.
休みは月曜日から金曜日までです。
やすみはげつようびからきんようびまでです。
(Yasumi wa getsu-youbi kara kin-youbi made desu.)
Libur dari hari senin sampai hari jumat..
展覧会は1日から3日までです。
てんらんかいはついたちからみっかまでです。
(Tenrankai wa tsuitachi kara mikka made desu.)
Pameran mulai dari tanggal 1 sampai tanggal 3..
銀行は8時から3時までです。
ぎんこうは8じから3じまでです。
(Ginkou wa 8-ji kara 3-ji made desu.)
Bank buka dari jam 8 sampai jam 3.
Selain digunakan bersamaan dalam satu kalimat, kamu juga bisa menggunakan salah satu partikel saja, misalnya kara atau made saja.
Contoh:
断食は明日から始まります。
だんじきはあしたからはじまります。
(Danjiki wa ashita kara hajimarimasu)
Puasa akan dimulai dari besok.
私はタイから来ました。
わたしはタイからきました。
(Watashi wa Tai kara kimashita.)
Saya datang dari Thailand.
仕事は土曜日までです。
しごとはどようびまでです。
(Shigoto wa do-youbi made desu.)
Kerja sampai hari sabtu.
6. Daftar Kosakata
Nah, itulah tadi pembahasan mengenai pola kalimat yang menggunakan partikel kara dan partikel made. Apakah sekarang kamu sudah paham cara penggunaannya dalam kalimat?
Adakalanya kamu bisa menggunakan salah satu partikel saja dari kedua partikel tersebut loh! Misalnya ketika kamu hanya ingin menyebutkan waktu kamu memulai suatu kegiatan tanpa ingin menyebutkan kapan waktu selesainya.
Demikianlah materi pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.
Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama).
Kelas Intensif Bahasa Jepang
Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!