WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Kali ini, kami akan membahas tentang kata penghubung dalam bahasa Jepang, atau disebut setsuzokushi (接続詞). Seperti namanya, setsuzokushi berfungsi untuk menghubungkan 2 kalimat, klausa atau satuan bahasa lainnya, lalu memperjelas hubungan keduanya. Misalnya, hubungan sebab-akibat, pertentangan, pilihan, waktu dan lain-lain.
Berikut penjelasan terkait setsuzokushi yang kemungkinan akan muncul dalam ujian JLPT level N4.
“setsuzokushi” Kata Penghubung
Sebab-Akibat (“karena” atau “karena itu”)
Setsuzokushi untuk menyatakan sebab-akibat, memiliki arti
“karena” atau “karena itu”.
| Kata Penghubung | Romaji | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| だから | dakara |
今日は休みだから、友だちと遊びました。
風邪を引きました。だから、学校に行けません。 |
| そのため | sono tame | 医者になるのが夢です。そのため、医学部に入りました。 いしゃに なるのが ゆめです。そのため、いがくぶに はいりました。 isha ni naru no ga yume desu. sono tame, igakubu ni hairimashita. Menjadi dokter adalah cita-cita saya. Karena itu, saya masuk ke fakultas kedokteran. |
| それで | sore de | タバコをやめました。それで、健康になりました。 tabako wo yamemashita. sore de, kenkou ni narimashita. Saya berhenti merokok. Karena itu, saya menjadi sehat. |
| で | de | 熱で仕事を休みました。 netsu de shigoto wo yasumimashita. Saya izin tidak bekerja karena demam. |
Pertentangan (“tetapi” atau “namun”)
Setsuzokushi yang menyatakan dua kalimat yang bertentangan, memiliki makna “tetapi”, “namun” dan “sebaliknya”.
| Kata Penghubung | Romaji | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| しかし | shikashi | 2月になりました。しかし、春のような天気でした。 nigatsu ni narimashita. shikashi, haru no you na tenki deshita. Sekarang bulan Februari. Namun, cuacanya terasa seperti musim semi. |
| が・だが・ですが | ga / daga / desu ga | 彼は漢字を読むのが得意だが、字は汚い。 kare wa kanji wo yomu no ga tokui daga, ji wa kitanai. Dia pandai membaca huruf kanji, namun tulisannya jelek. |
| けれども | keredo mo | 高い洗濯機を買ったけれども、すぐ壊れました。 takai sentakuki wo katta keredo mo, sugu kowaremashita. DSaya membeli mesin cuci mahal, namun langsung rusak |
| けれど | keredo | 本を読みたいけれど、時間がありません。 hon wo yomitai desu keredo, jikan ga arimasen. Saya ingin membaca buku, namun tidak ada waktu. |
| けど | kedo | 先生にメールしたけど、まだ返信が来ません。 sensei ni meeru shita kedo, mada henshin ga kimasen. Saya sudah mengirim Email kepada guru, namun belum datang balasan. |
| でも | demo | 動物が好きです。でも、犬が苦手です。 doubutsu ga suki desu. demo inu ga nigate desu. Saya suka binatang. Tetapi, saya takut anjing. |
| それでも | sore demo | うまく話せませんでした。それでも、彼はわかってくれました。 umaku hanasemasen deshita. sore demo, kare wa wakatte kuremashita. Saya tidak bisa berbicara dengan baik. Meskipun begitu, dia tetap mengerti. |
Urutan Waktu (“lalu” atau “kemudian”)
Setsuzokushi yang menunjukkan urutan waktu, memiliki makna “lalu”, “kemudian”, setelah itu”.
| Kata Penghubung | Romaji | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| そして | soshite | 野菜を炒めます。そして、塩をかけます。 yasai wo itamemasu. soshite, shio wo kakemasu. Saya menumis sayur. Lalu menambahkan garam. |
| それから | sorekara | 今日は朝から勉強しました。それから、散歩に出かけました。 kyou wa asa kara benkyou shimashita. sore kara, sanpo ni dekakemashita. Hari ini saya belajar sejak pagi. Kemudian, saya pergi jalan-jalan. |
Pilihan (“atau”)
Setsuzokushi yang menunjukkan pilihan, memiliki makna “atau”.
| Kata Penghubung | Romaji | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| または | mata wa | 黒いペン、または青いペンで書いてください。 kuroi pen, mata wa aoi pen de kaite kudasai. Tolong tulis dengan pena hitam atau biru. |
Demikian pembahasan setsuzokushi atau kata penghubung dalam bahasa Jepang yang kemungkinan terpakai dalam JLPT N4. Selain menghafal, silakan banyak mencoba menggunakannya dalam percakapan atau tulisan, ya.
少しでもお役に立てれば嬉しいです。
sukoshi demo oyaku ni tatereba ureshii desu.
Semoga artikel ini bermanfaat untuk kalian!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Minasan bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
- Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya
Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
