WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~temo hajimaranai ! Pola ini sering digunakan untuk menyemangati diri sendiri atau orang lain agar segera bertindak.
Yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞]て も始まらない
Arti
“Tidak berguna kalau hanya…”, “Kalau hanya melakukan A, tidak akan terjadi apa-apa”
Digunakan untuk mendorong seseorang untuk tidak pasif dan segera bertindak.
Contoh Kalimat
落ち込んでいても始まらないから、次の試合の準備をしよう。
Tidak ada gunanya terus bersedih, jadi ayo kita lakukan persiapan pertandingan selanjutnya.
文句を言っていてもはじまらないから、問題を解決する方法を考えよう。
Walaupun mengeluh, itu tidak akan menyelesaikan apa-apa, jadi mari kita pikirkan cara menyelesaikan masalahnya.
怖がっていてもはじまらない。勇気を出して挑戦しよう。
Walaupun takut, itu tidak akan menyelesaikan apa-apa. Mari keluarkan keberanian dan coba.
言い訳してもはじまらない。まず結果を見せてほしい。
Walaupun membuat alasan, itu tidak berguna. Aku ingin lihat hasilnya dulu.
待っていても始まらない。自分から声をかけてみよう。
Kalau hanya menunggu tidak ada gunanya. Ayo coba sapa duluan.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kata | Arti |
|---|---|
| 落ち込む | bersedih |
| 試合 | pertandingan |
| 準備 | persiapan |
| 文句 | keluhan |
| 問題 | masalah |
| 解決 | menyelesaikan (masalah) |
| 勇気 | keberanian |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~temo hajimaranai. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~TEMO KAMAWANAI
Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
