みなさん、こんにちは!
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~dake denaku ! Pola ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu tidak terbatas pada satu hal saja.
Untuk lebih jelasnya, yuk langsung simak penjelasannya sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞(普通形)] だけでなく、[B]も〜
[名詞] だけでなく、[B]も〜 [形容詞] だけでなく、[B]も〜Arti
“Tidak hanya A, tetapi juga B”
Contoh Kalimat
この店は安いだけでなく、味もいいです。
Toko ini tidak hanya murah, tapi juga enak.
彼は英語だけでなく、中国語も話せます。
Dia tidak hanya bisa bahasa Inggris, tapi juga bahasa Mandarin.
週末だけでなく、平日も忙しいです。
Saya sibuk bukan hanya di akhir pekan, tapi juga di hari kerja.
天気だけでなく、交通の状況もチェックしてください。
Tolong cek bukan hanya cuacanya, tapi juga kondisi lalu lintas.
この絵本は子供だけでなく、大人も楽しめます。
Film ini bisa dinikmati bukan hanya oleh anak-anak, tetapi juga orang dewasa.
ここの魚は新鮮なだけでなく、値段も安い。
Ikan di sini tidak hanya segar, tetapi juga murah.
塾での仕事は、身体的だけでなく、心理的にも疲れる。
Pekerjaan di bimbel tidak hanya melelahkan secara fisik, tetapi juga secara mental.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kata | Arti |
|---|---|
| 交通 | lalu lintas |
| 状況 | keadaan |
| 新鮮 | segar |
| 値段 | harga |
| 塾 | lembaga les |
| 身体的 | secara fisik |
| 心理的 | secara mental |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~dake denaku. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !
Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~HOKA NAI
Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
WKWK JAPANESE 
