Tata Bahasa JLPT N3 – ~HOKA NAI

みなさん、こんにちは!

Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !

Masih membahas pola kalimat N3, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat ~hoka nai ! Pola ini digunakan ketika ingin mengungkapkan keterpaksaan karena tidak ada pilihan lain.

Untuk lebih jelasnya, langsung simak penjelasannya sampai akhir, yaa !

Pola Kalimat

~他ない

[動詞どうし普通形ふつうけい)] 他ない

Arti

“tidak ada pilihan lain selain…”, “terpaksa harus…”, “mau tidak mau…”

Digunakan untuk mengungkapkan bahwa tidak ada pilihan lain sedangkan situasinya memaksa. Sering digunakan dalam tulisan formal atau semi-formal.

Contoh Kalimat

売上の低下がこのように続くのであれば、店を閉めるほかないだろう。
Kalau penjualan terus turun begini, mau tidak mau harus tutup toko.

自分の部屋の階に行くエレベーターが壊れていて、階段を使うほかない
Mau tak mau aku pakai tangga karena lift ke lantai kamarku sedang rusak.

電車が止まっているから、歩いて行く他ない
Karena kereta berhenti, tidak ada pilihan lain selain berjalan kaki.

忘れ物をしたから、取りに戻る他ない
Karena saya lupa sesuatu, saya tidak punya pilihan selain kembali untuk mengambilnya.

この仕事を終わらせるには、夜遅くまで働く他ない
Untuk menyelesaikan pekerjaan ini, saya harus bekerja sampai larut malam.

Kata Arti
売上 penjualan
低下する penurunan
lantai
階段 tangga

Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~hoka nai. Semoga pembahasannya mudah dipahami, yaa !

Jangan lupa pelajari kembali artikel sebelumnya, ya ! Tata Bahasa JLPT N3 – ~SAI NI, ~SAI NO

Selamat belajar sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!

Kelas Intensif Bahasa Jepang

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  • Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

さいまでんでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!