WKWK JAPANESE
Minasan, konnichiwa！
Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE tata bahasa N4 lagi!
Setelah artikel sebelumnya kita belajar pola kalimat には dan のが, nah kali ini kita akan belajar pola kalimat ～のを (~no wo). Pola ini sering banget dipakai orang Jepang ketika berkomunikasi. Secara umum pola ini digunakan ketika suatu kegiatan atau tindakan dijadikan objek dalam kalimat. Biasanya dipakai pada kalimat yang mengandung arti seperti “tahu bahwa…”, “melihat…”, “mendengar…”, “lupa untuk…”. Dengan kata lain, aktivitas dijadikan objek dari kata kerja atau sifat tertentu.
Supaya semakin paham, langsung saja yuk kita masuk ke materinya! Tetapi minasan boleh juga cek artikel WKWK JAPANESE sebelumnya di bawah ini:
Tata Bahasa / Pola Kalimat N4 : ~no wa~da
Tata Bahasa / Pola Kalimat N4 : ~no ga~
Pola Kalimat dan Arti
Artinya: “(melakukan) …-nya …” / “melihat/mengetahui/lupa bahwa …”
Pola ini menjadikan aktivitas sebagai objek dalam kalimat. Biasanya digunakan bersama kata kerja 知っている・忘れる・見る・聞く・覚えている.
Contoh
- 来るのを知っています。
(Kare ga kuru no wo shitte imasu) → Saya tahu kalau dia akan datang - 電車に乗るのを忘れました。
(Densha ni noru no wo wasuremashita) → Saya lupa naik kereta - 彼女が歌うのを聞きました。
(Kanojo ga utau no wo kikimashita) → Saya mendengar dia bernyanyi
Contoh Kalimat
私は 彼が 合格した のを 知っています。
わたしは かれが ごうかくしたのを しっています。
(Watashi wa kare ga goukaku shita no wo shitte imasu)
Saya tahu bahwa dia lulus.
母が 手紙を 書くのを 見ました。
ははが てがみを かくのを みました。
(Haha ga tegami o kaku no wo mimashita)
Saya melihat ibu menulis surat.
宿題を 持って来る のを 忘れました。
しゅくだいを もってくるのを わすれました。
(Shukudai o motte kuru no wo wasuremashita)
Saya lupa membawa PR.
子供が 笑うのを 見ると、幸せな 気持ちになります。
こどもが わらうのを みると、しあわせな きもちに なります。
(Kodomo ga warau no wo miru to, shiawase na kimochi ni narimasu)
Melihat anak-anak tertawa membuat saya bahagia.
Kosakata Contoh Kalimat
| Kanji | Hiragana | Romaji | Arti |
| 合格 | ごうかく | goukaku | lulus |
| 手紙 | てがみ | tegami | surat |
| 書く | かく | kaku | menulis |
| 宿題 | しゅくだい | shukudai | PR/tugas |
| 持って来る | もってくる | motte kuru | membawa |
| 忘れる | わすれる | wasureru | lupa |
| 子供 | こども | kodomo | anak-anak |
| 笑う | わらう | warau | tertawa |
| 幸せ | しあわせ | shiawase | bahagia |
| 気持ち | きもち | kimochi | perasaan |
Catatan Penting
～のを digunakan untuk menjadikan kata kerja sebagai objek kalimat.
Biasanya digunakan bersama kata kerja 知っている・忘れる・見る・聞く・覚えている.
Perbedaan dengan pola lain:
～のは → menekankan topik/penjelasan.
～のが → menekankan sifat/perasaan.
～のを → menjadikan aktivitas sebagai objek.
Itulah penjelasan mengenai pola kalimat ～のを (~no wo). Semoga membantu untuk memahami penggunaannya dalam percakapan sehari-hari maupun ujian JLPT juga! Jangan lupa dipraktikkan ya!
Sampai jumpa di artikel selanjutnya! Semangat terus belajar bahasa Jepang bersama WKWK JAPANESE！
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman yang lain
Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs WKWK JAPANESE! Jangan sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
