WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Mina-san masih belum bosan dengan pembahasan pola ~mono, kan? Jangan lupa mereview materi ~mono yang sebelumnya, ya !
Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO KA / ~MONO DESU KA
Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO GA ARU
Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO DA & ~MONO DEWANAI
Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO DAKARA
Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO NARA
Kali ini kita akan membahas pola kalimat ~monono. Ayo langsung saja masuk ke pembahasan !
Pola Kalimat
[動詞（普通形）] ものの
[い形容詞] ものの [な形容詞]な／であるものの [名詞] な／であるもののArti
“meskipun…”, “walaupun…”
Digunakan untuk menyatakan suatu hal benar, tetapi ada kenyataan lain yang berlawanan atau tidak sesuai harapan. Lebih formal dibanding pola seperti ~keredo mo atau ~ga, dan lebih sering digunakan dalam tulisan, laporan, esai, berita, dan percakapan sopan.
Contoh Kalimat
頭では理解しているものの、上手に言語化できない。
Meski sudah memahaminya di kepala, aku tidak bisa mengungkapkannya dalam kata-kata.
彼の提案は一理あるものの、現実的ではない。
Usulan dia ada benarnya, tetapi tidak realistis.
試験には合格したものの、就職先がまだ見つからない。
Meskipun lulus ujian, aku masih belum menemukan pekerjaan.
長年イギリスに留学していたものの、英語の発音はまだカタカナのまま。
Meski sudah lama belajar di Inggris, pelafalan bahasa Inggrisnya masih dengan katakana.
新しい機能を追加したものの、ユーザーの反応はあまり良くなかった。
Walaupun kami menambahkan fitur baru, tanggapan dari pengguna tidak terlalu baik.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 言語化 | げんごか | mengungkapkan dalam kata-kata |
| 提案 | ていあん | ide |
| 現実的 | げんじつてき | realistis |
| 試験 | しけん | ujian |
| 就職 | しゅうしょく | mencari kerja |
| 発音 | はつおん | pelafalan |
| 機能 | きのう | fungsi |
| 追加 | ついか | menambahkan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~monono. Silakan pahami dan coba buat kalimat sendiri, yaa !
Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~MO SHINAI
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
