みなさん、こんにちは!
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Kali ini kita akan membahas dua pola kalimat, yaitu ~mono da dan bentuk negatifnya ~mono dewanai. Kedua pola ini memiliki beberapa fungsi dan makna. Selain itu, dalam percakapan sehari-hari, terdapat variasi pengucapan lain, seperti もんだ、ものじゃない、もんじゃない.
Untuk selengkapnya, ayo kita perhatikan pembahasannya sampai akhir !
Pola Kalimat
[動詞(普通形)] ものだ/ものではない
[い形容詞] ものだ/ものではない
[な形容詞] なものだ/ものではない
Arti
① “memang…”, “begitulah…”
Untuk menyatakan hakikat suatu hal
年を取ると、記憶力が落ちるものだ。
Kalau bertambah usia, memang kemampuan mengingat menurun.
② “sungguh…”, “betapa…”
Untuk menyatakan perasaan yang mendalam
子供の頃は、よく川で遊んだものだ。
Waktu kecil dulu, aku sering main di sungai. (perasaan nostalgia)
③ “seharusnya…”, “sebaiknya…”
Untuk menyatakan keharusan, biasanya dalam bentuk nasihat.
(~mono dewanai: “tidak seharusnya”, “tidak pantas”)
先生たちに会ったら挨拶をするものだ。
Kalau bertemu dengan para guru, seharusnya memberi salam.
Contoh Kalimat
人間は誰でも間違いをするものだ。
Manusia itu pasti pernah melakukan kesalahan.
人の性格は簡単には変わらないものだ。
Kepribadian seseorang memang tidak mudah berubah.
彼のように美しい言葉だけで話せるようになりたいものだ。
Aku benar-benar ingin bisa bicara dengan indah seperti dia.
息子が大学生になるなんて、時が経つのは早いものだ。
Anak laki-lakiku sekarang sudah jadi mahasiswa, waktu benar-benar cepat berlalu ya.
お年寄りと妊婦さんには席を譲るものだよ。
Sebaiknya memberikan tempat duduk pada orang tua dan ibu hamil.
約束は簡単に破るものではない。
Sebaiknya memberikan tempat duduk pada orang tua dan ibu hamil.
約束は簡単に破るものではない。
Tidak pantas melanggar janji dengan mudah.
努力もしないで成功を期待するものではない。
Tidak pantas berharap sukses tanpa berusaha.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 簡単 | かんたん | mudah |
| 経つ | たつ | lewat, berlalu |
| 年寄り | としより | lansia |
| 妊婦 | にんぷ | wanita hamil |
| 譲る | ゆずる | memberikan |
| 破る | やぶる | merusak, melanggar (janji) |
| 成功 | せいこう | sukses |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~mono da dan ~mono dewanai. Silakan pahami dan coba buat kalimat sendiri, yaa ! Semoga pembahasannya mudah dipahami !
Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~MONO GA ARU
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
WKWK JAPANESE 
