WKWK JAPANESE 
Konnichiwa! Ogenki desu ka? Dalam percakapan sehari-hari, kadangkala kita menemukan situasi ingin menyatakan dua hal yang sifatnya bertentangan/berlawanan. Kalau dalam bahasa Indonesia kita bisa menggunakan beberapa kata penghubung yaitu “Tapi/ Tetapi/ Namun”, kan? Dalam bahasa Jepang kita pakai kata ~ demo!
Pada artikel sebelumnya kita telah belajar cara mengungkapkan “tapi” dalam bahasa Jepang menggunakan pola kalimat “～ga～”. Nah, pada artikel kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar cara mengungkapkan “tapi” dengan cara yang lain, nih! Yaitu menggunakan kata penghubung “Demo”.
Bagaimanakah cara menggunakan dan apakah perbedaannya dengan pola “~ga~”?
Langsung saja kita pelajari bersama-sama yuk!
1. Pola Kalimat
～。でも～
～. Demo～
2. Arti
~, tetapi ~
~, namun ~
3. Penjelasan
Penggunaan DEMO diletakkan di antara dua kalimat yang bertentangan/berlawanan.
DEMO merupakan salah satu kata sambung/penghubung (setsuzokushi) dalam bahasa Jepang.
Pada pola kalimat ini, DEMO selalu diletakkan setelah titik pada kalimat pertama dan di awal kalimat kedua.
Pola kalimat ini sering digunakan dalam bahasa lisan.
4. Rumus
5. Contoh Kalimat
日本語は、難しいです。でも、面白いと思います。
にほんごは、むずかしいです。でも、おもしろいとおもいます。
Bahasa Jepang itu sulit. Tetapi, menurut saya menarik.
私は、彼女と日本語で話したいです。でも、自信がありません。
わたしは、かのじょとにほんごではなしたいです。でも、じしんがありません。
Saya ingin berbicara bahasa Jepang dengan dia(perempuan). Tetapi, saya tidak percaya diri.
今日は、とても忙しいです。でも、明日は暇です。
きょうは、とてもいそがしいです。でも、あしたはひまです。
Hari ini, (saya) akan sangat sibuk. Tetapi, besok (saya) senggang.
彼は、頭がいいです。でも、性格が悪いです。
かれは、あたまがいいです。でも、せいかくがわるいです。
Dia pintar. Tetapi, karakter/kepribadiannya buruk.
さっき、友達とスーパーへ行きました。でも、何も買いませんでした。
さっき、ともだちとスーパーへいきました。でも、なにもかいませんでした。
Tadi, (Saya) pergi ke supermarket dengan teman. Tetapi, (saya) tidak membeli apapun.
6. Contoh Percakapan
その鞄は、どう思いますか。
そのかばんは、どう思いますか。
Tas itu menurutmu bagaimana?
デザインがいいと思います。でも、値段がとても高いですね。
デザインがいいとおもいます。でも、ねだんがとてもたかいですね。
Menurut saya desainnya bagus. Tetapi, harganya sangat mahal ya.
7. Daftar Kosakata
Nah, begitulah arti dan cara menggunakan kata penghubung “Demo”.
Apakah kamu sudah paham?
Selain dua cara mengungkapkan “Tapi” yang telah dibahas pada artikel lalu dan kali ini, masih ada berbagai cara untuk mengungkapkan “Tapi” dalam bahasa Jepang, loh!
Kalau kamu ingin belajar semua versinya, silahkan mampir lagi ke sini ya!
Ohya, jangan lupa untuk latihan membuat kalimat setiap selesai mempelajari pola kalimat baru agar kemampuan bahasa Jepangmu terus meningkat.
Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan dapat membantu kamu dalam proses belajar bahasa Jepang.
Kelas Intensif
Oh iya, buat mina-san yang belum bisa membaca hiragana dan katakana, kebetulan kami ada paket belajar agar mina-san bisa menguasai dua huruf dasar bahasa Jepang! Kalau mina-san ingin mahir bahasa Jepang, pembelajaran hiragana dan katakana ini hukumnya wajib ya!
Selain itu, kami juga lagi buka kelas bahasa Jepang intensif online dari level N5 hingga level N3 loh! Kelas dibuka di hari kerja, ada rekaman kelas sehingga mina-san bisa belajar tanpa harus tatap muka secara langsung, dan senseinya mumpuni loh!
Bagaimana? Menarik bukan? Yuk daftar melalui gambar di atas!
最後まで見てくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah membaca sampai habis!
