WKWK JAPANESE 
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang secara gratis !
Setelah sebelumnya kita belajar tentang pola kalimat N2 ~ijou wa, kali ini kita akan memasuki pembahasan pola kalimat yang masih mirip juga, yaitu 〜上は.
Karena masih saling berhubungan, kalau belum menyimak artikel sebelumnya, silakan pelajari di link berikut, ya!
Tata Bahasa JLPT N2 – ~IJOU WA | Bahasa Jepang
Tata Bahasa JLPT N3 – ~KARA NIWA
Kalau sudah memahami pola kalimat 〜以上は dan 〜からには, yuk langsung pelajari pola 〜上は sampai akhir!
Pola Kalimat
[動詞] 上は、[B]
Arti
“Karena A, sudah sewajarnya B”
〜ue wa lebih formal dari ~ijou wa. Pola ini seringkali digunakan untuk mengungkapkan “ketika menerima suatu kondisi, maka tidak ada jalan lain selain melakukan ini”. Karena itu, pola kalimat ~ue wa sering digunakan bersamaan dengan ~shikanai, ~tsumori da, ~te wa ikenai, ~nakereba naranai, ~ni chigai nai, ~hazu da, ~beki da dan pola kalimat serupa.
Contoh Kalimat
結婚すると決めた上は、多少の困難があっても2人で乗り越えるべきだ。
Karena sudah memutuskan untuk menikah, sepantasnya kita berdua siap menghadapi kesulitan apapun.
試合に出ると決めた上は、全力を尽くすべきだ。
Karena sudah memutuskan untuk ikut pertandingan, sebaiknya mengerahkan seluruh kemampuan.
会社に入った上は、一生懸命働かなければならない。
Karena sudah masuk perusahaan ini, saya harus bekerja keras.
計画が中止になった上は、このチームを解散するしかない。
Karena rencananya dibatalkan, tidak ada pilihan lain selain membubarkan tim ini.
契約を結ぶ上は、細かい条件に注意を払うべきだ。
Karena akan menandatangani kontrak, sudah seharusnya memperhatikan syarat-syaratnya dengan detail.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 結婚する | けっこんする | menikah |
| 多少 | たしょう | beberapa, sedikit |
| 困難 | こんなん | kesulitan |
| 乗り越える | のりこえる | mengatasi, melewati |
| 中止する | ちゅうしする | membatalkan |
| 解散する | かいさんする | membubarkan |
| 契約 | けいやく | kontrak |
| 結ぶ | むすぶ | mengikat, menjalin |
| 条件 | じょうけん | syarat |
| 注意を払う | ちゅういをはらう | memperhatikan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~ue wa. Agar lebih dipahami, jangan lupa mencatat dan mencoba membuat kalimat sendiri, ya! Bandingkan juga dengan pola kalimat dengan huruf 上 yang lainnya agar tidak tertukar!
Semoga bermanfaat untuk perjalanan belajarmu!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
