Emotikon Bahasa Jepang: Mengungkapkan Perasaan dengan Simbol Teks

Minasan, Konnichiwaa, ogenki desukaa?! Selamat datang kembali di WKWK JAPANESE! Ketika belajar bahasa Jepang, tidak hanya kata dan tata bahasa yang penting、melainkan gaya berkomunikasi lewat teks juga merupakan bagian dari budaya lho. Salah satu hal menarik dalam komunikasi digital orang jepang adalah penggunaan emoticon teks atau biasanya disebut kaomoji (顔文字) Kalo minasan suka pake emoji dari perpaduan tanda baca itulah kaomoji. Pada artikel WKWK JAPANESE kali ini ayo kita sama-sama mengenal lebih jauh lagi mengenai emoji yuk!

Penjelasan Mengenai Kaomoji

Emotikon Jepang atau disebut kaomoji (顔文字・かおもじ)adalah simbol wajah yang dibuat dari karakter teks (huruf, angka, tanda baca) untuk mengekspresikan emosi dan suasana hati.

Berbeda dengan emoji modern (gambar digital), emotikon Jepang dibuat hanya dengan kombinasi karakter keyboard, tetapi masih ada yang sering menggunakannya karena masih menggambarkan perasaan dengan sangat ekspresif.

Kata kaomoji berasal dari gabungan kata kao 顔 (かお)wajah dan 文字(もじ)karakter. Popularitas dan penggunaan kaomoji ini muncul sekitar tahun 1986, setelah adanya emotikon klasik 🙂 menjadi terkenal. Kemudian, Jepang mengembangkan konsep ini lebih jauh lagi dengan cara menggabungkan karakter-karakter untuk menciptakan kaomoji.

Kaomoji Jepang menjadi sangat populer sampai pada tahun 2007, kaomoji dimasukkan ke dalam sebagian besar perangkat elektronik dan sistem input bahasa. Sehingga muncul secara otomatis.

Karakter-karakter dalam kaomoji ini terdiri dari beberapa elemen tanda baca di bawah ini: 1. Tanda kurung () 2. Garis vertikal | 3. Titik titik ・ 4. Huruf jepang seperti へ、つ、の

Fungsi Kaomoji

Chat/pesan pribadi, kaomoji umumnya dipakai untuk menambah nuansa emosi dalam percakapan digital (LINE, Twitter, Instagram).

Tulisan Informal biasanya dipakai dalam blog, caption, medsos, atau surat ke teman.

Menunjukan kepribadian, biasanya kaomoji bisa mencerminkan kepribadian seseorang apakah seseorang yang ceria (≧∀≦), kalem (・_・), atau malu-malu (〃▽〃)

Perhatian! Kaomoji lebih baik tidak dipakai dalam surat bisnis, laporan kerja, atau situasi profesional ya minasan

Contoh-contoh Kaomoji Populer

KaomojiArti/Ekspresi
(^▽^)Senang/ceria
٩(◕‿◕)۶Senang
(T_T)Menangis/sedih
( ̄ヘ ̄)Kesal 
(^_−)☆Kedip/bercanda
m(_ _)mMinta maaf, permohonan
(¬_¬)Sabar, kesal, malas
(≧∀≦)Sangat gembira, excited
(╯°□°)╯︵ ┻━┻Marah, frustasi (melempar meja)
(。♥‿♥。)Jatuh cinta
(・_・;)Bingung/canggung
( ^ω^ )Ramah, santai 

contoh kaomoji (sumber: yahoo.jp)

 

contoh kaomoji (sumber: yahoo.jp)

….

Itulah sekilas mengenai emotikon atau kaomoji dalam bahasa Jepang! Lucu, ekspresif dan sangat khas Jepang, bukan??

Dengan belajar kaomoji, minasan bukan hanya bisa memperkaya gaya menulis, tetapi juga lebih memahami ekspresi budaya digital masyarakat Jepang. Jadi, apabila minasan punya kenalan, teman orang Jepang bisa dicoba ya menggunakan emoji ini^^Kalau minasan punya kaomoji favorit, boleh banget dicoba buat kirim ke teman minasan yaa Jangan lupa juga cek artikel menarik lainnya di WKWK JAPANESE, Karena masih banyak lagi materi-materi seputar bahasa dan budaya Jepang yang pastinya bisa bermanfaat untuk pembelajaran bahasa Jepang minasan!

Saigo made yonde kurete, arigatou gozaimasu! (terima kasih sudah membaca sampai akhir!)

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tantang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  1. Senseinya mumpuni (N2/N1)
  2. Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  3. Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  4. Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini, semoga bisa membantu mina-san mempelajari kanji, dan semoga bisa menjadi rujukan mina-san untuk mencari informasi soal kanji N4. Terima kasih sudah mampir ke WKWK JAPANESE!

さいまでんでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!