みなさん、こんにちは!
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Kali ini kita akan membahas pola ~no moto de dan ~no moto ni. Tanpa banyak basa-basi, yuk simak pembahasannya sampai akhir !
Pola Kalimat
[名詞] の下で
[名詞] の下にArti
“Di bawah bimbingan”, “pengaruh”, “kepemimpinan…”
Menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan di bawah bimbingan atau pengaruh seseorang (misal guru, pemimpin dll).
“Di bawah situasi”, kondisi…”
Menunjukkan bahwa suatu kegiatan dilakukan dengan dasar hukum, kondisi, atau prinsip tertentu.
Contoh Kalimat
有名な画家のもとで、絵を習いたい。
Saya ingin belajar menggambar dibimbing pelukis terkenal.
彼は尊敬する教授のもとで研究を続けている。
Dia melanjutkan penelitian di bawah dosen yang dia hormati.
優しい先輩の指導のもとで学んでいるので、計画を順調に進めている。
Karena saya belajar di bawah senior yang baik hati, rencananya berjalan lancar.
経験豊富な上司のもとで、貴重なスキルを学んでいる。
Saya belajar keterampilan berharga di bawah atasan yang berpengalaman.
緊急事態のもとに、特別な措置が取られた。
Di bawah situasi darurat, tindakan khusus diambil.
法律のもとに、すべての国民は平等である。
Di bawah hukum, semua warga negara setara.
冷静な判断のもとに、適切な対応を取る必要がある。
Kita perlu mengambil tindakan yang tepat berdasarkan penilaian yang tenang.
自由のもとに発言することは権利だが、責任も伴う。
Berbicara atas dasar kebebasan adalah hak, tapi juga membawa tanggung jawab.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 画家 | がか | pelukis |
| 尊敬 | そんけい | hormat |
| 教授 | きょうじゅ | dosen |
| 指導 | しどう | bimbingan |
| 順調 | じゅんちょう | lancar |
| 経験 | けいけん | pengalaman |
| 豊富 | ほうふ | kaya |
| 貴重 | きちょう | berharga |
| 緊急事態 | きんきゅうじたい | situasi darurat |
| 措置 | そち | tindakan |
| 平等 | びょうどう | adil |
| 冷静 | れいせい | tenang |
| 権利 | けんり | hak |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~no moto de dan ~no moto ni. Silakan pahami dan coba buat kalimat sendiri, yaa !
Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~NO KOTO DAKARA
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
WKWK JAPANESE 
