みなさん、こんにちは!
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Kali ini kita akan belajar pola yang cukup simpel, yaitu ~to iu mono dewanai. Pola ini cukup ditambahkan pada akhir kalimat yang sudah dalam bentuk futsuukei. Pola ini digunakan untuk mengekspresikan sanggahan terhadap pernyataan.
Untuk lebih jelasnya, ayo sama-sama pelajari pembahasannya sampai akhir !
Pola Kalimat
[動詞(普通形)]というものではない
Arti
“Bukan berarti…”, “Tidak selalu bahwa…”
Digunakan untuk menyanggah sebuah pernyataan atau anggapan, mengungkapkan bahwa kenyataan tidak sesederhana itu.
Contoh Kalimat
お金があれば幸せになれるというものではない。
Bukan berarti kalau punya uang pasti bahagia.
努力すれば必ず成功するというものではない。
Bukan berarti kalau berusaha pasti berhasil.
謝ればすべてが許されるというものではない。
Bukan berarti asal meminta maaf akan dimaafkan.
結婚はただ愛し合っていればいいというものではない。
Pernikahan bukan hanya soal saling mencintai saja.
単語や文法を覚えれば、流暢に話せるというものではない。
Hanya menghafal kosakata dan tata bahasa, bukan berarti bisa bicara dengan lancar.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 努力 | どりょく | kerja keras |
| 成功する | せいこうする | sukses |
| 謝る | あやまる | minta maaf |
| 許す | ゆるす | memaafkan |
| 結婚 | けっこん | pernikahan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~to iu mono dewanai. Kali ini cukup simpel dan mudah dipahami, kan? Semoga membantumu belajar pola kalimat N2, yaa !
Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~TE MISERU
Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
WKWK JAPANESE 
