WKWK JAPANESE
みなさん、こんにちは！
Bagaimana dengan perkembangan bahasa Jepangnya, minasan? Semoga tetap semangat dan konsisten belajarnya ya! 💪Dalam bahasa Jepang, kalimat dibagi menjadi dua bentuk dasar: yang berakhiran です dan yang berakhiran ます.
Tapi, apakah minasan sudah benar-benar paham perbedaan keduanya? Kedengarannya memang gampang, tapi nyatanya banyak pemula masih sering tertukar saat membuat kalimat seperti ini loh. ^^ Nah, pada artikel WKWK JAPANESE kali ini, yuk kita belajar sambil mengulas kembali perbedaan antara kalimat です dan ます, terutama bagi minasan yang sudah pernah mempelajarinya sebelumnya.
Apakah minasan sudah siap? では、はじめましょう！
Perbedaan dasar 「です」dan 「ます」
Kalimat bahasa Jepang dengan menggunakan 「です」dan 「ます」merupakan kalimat yang termasuk ke dalam jenis kalimat sopan atau biasa disebut dengan 丁寧形（ていねいけい）baik secara lisan maupun tulisan. Penggunaan 「です」bisa dipakai apabila kalimatnya berupa kalimat kata benda, kata sifat. Sedangkan 「ます」selalu kalimat kata kerja.Mari kita lihat perbedaan secara deatilnya sepeti apa yuk
Bentuk 「です」
Akhiran 「です」merupakan bentuk sopan dari 「だ」.Dalam bahasa Inggris, desu ini mudahnya adalah mirip dengan 「is/am/are」yang mana memperlukan kata benda/kata sifat setelahnya.Contoh 「です」dengan Kata Benda
わたしは がくせいです。
watashi wa gakusei desu.
saya adalah siswa.
これはわたしのえんぴつです。
kore wa watashi no shousetsu desu.
Ini adakah novel milik saya.
Contoh「です」dengan kata sifat na
このみせはしずかです。
kono mise ga shizuka desu.
Toko ini tenang.
おおさかでまつりがありますかや。にぎやかです。
Oosaka de matsuri ga arimasu kara, nigiyaka desu.
Karena di Osaka ada festival, jadi ramai.
Contoh「です」dengan kata sifat i
このケーキはおいしいです。しゃひんをとります。
kono keeki wa oishii desu. shashin wo torimasu.
Cake ini enak. Aku akan ambil foto.
Bentuk 「ます」
Akhiran 「ます」merupakan bentuk sopan dari kata kerja bentuk biasa「ふつうけい」. Selain itu, juga menunjukkan keadaan yang saat ini atau di masa depan akan terjadi. Bentuk ini hanya bisa dipakai dengan kata kerja.ごご１じにとしょかんへいきます。
gogo ichiji ni toshokan he ikimasu.
Pukul 1 siang pergi ke perpustakaan.
ぱんとくだものをたべます。
Pan to kudamono wo tabemasu.
Makan buah dan roti.
Perubahan bentuk 「です」dan 「ます」
| Kondisi | Bentuk 「です」 | Bentuk 「ます」 |
| Masa kini positif | ～です | ～ます |
| Masa kini negatif | ～ではありません | ～ません |
| Masa lalu positif | ～でした | ～ました |
| Masa lalu negatif | ～ではありませんでした | ～ませんでした |
| Kata tanya | ～ですか | ～ますか |
Kosakata Contoh Kalimat
| Kanji | Hiragana/Katakana | Romaji | Arti |
| 私 | わたし | watashi | Saya |
| 学生 | がくせい | gakusei | Pelajar |
| お店 | おみせ | omise | Toko |
| 静かな | しずかな | shizukana | Tenang |
| 美味しい | おいしい | oishii | Enak |
| 図書館 | としょかん | toshokan | Perpustakaan |
| 行く | いく | iku | Pergi |
| 午後 | ごご | gogo | P.M |
| 大阪 | おおさか | oosaka | Osaka |
| まつり | matsuri | Festival | |
| 果物 | くだもの | kudamono | Buah-buahan |
| パン | pan | Roti | |
| 食べる | たべる | taberu | Makan |
Bagaimana, minasan? Apakah sekarang sudah lebih paham? ^^
Hati-hati ya, jangan tertukar antara kalimat berakhiran 「です」 dan 「ます」.Secara umum, 「です」 digunakan untuk kalimat yang berisi kata benda atau kata sifat, sedangkan 「ます」 digunakan untuk kalimat yang menyatakan aktivitas atau tindakan. Jangan sampai lupa ya minasan, dan sampai jumpa juga di artikel WKWK JAPANESE berikutnya, yaa!
Oh iya, kalau minasan ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
