WKWK JAPANESE WKWK JAPANESE
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • ホーム
  • Bahasa Jepang

Modernisasi: Kosakata Surat Elektronik

14/08/2025

SHARE

  • ポスト
  • シェア
  • はてブ
  • LINE

みなさん、こんにちは!

Terima kasih telah mengunjungi WKWK Japanese! Kali ini, kami akan membahas kosakata penting dan frasa umum yang sering digunakan dalam E-mail.

Komunikasi melalui E-mail memang tidak bisa dihindari, baik dalam dunia kerja atau pendidikan. Namun, tahukah kamu? Menulis E-mail dalam bahasa Jepang tidak sesimpel E-mail bahasa Indonesia pada umumnya. Etika, struktur dan kosakata yang digunakan dalam E-mail bahasa Jepang memiliki aturan tersendiri yang mencerminkan budaya sopan santun Jepang.

Karena itu, ayo simak dan pelajari sampai akhir!

ilustrasi E-mail

No. Kanji Hiragana Romaji Arti
1. 件名 けんめい kenmei subjek email
2. 宛先 あてさき atesaki penerima
3. 差出人 さしだしにん sashidashinin pengirim
4. 送信 そうしん soushin kirim
5. 返信 へんしん henshin balasan
6. 転送 てんそう tensou forward (teruskan email)
7. 添付ファイル てんぷファイル tenpu fairu file lampiran
8. 受信箱 じゅしんばこ jushinbako kotak masuk
9. 送信済み そうしんずみ soushinzumi terkirim
10. 下書き したがき shitagaki draft
11. 削除 さくじょ sakujo hapus

Daftar Frasa Penting dalam E-mail

Frasa Romaji Arti
お世話せわになっております osewa ni natteorimasu Terima kasih atas bantuan Anda. (digunakan sebagai pembukaan E-mail yang sopan).
いつもありがとうございます itsumo arigatou gozaimasu Terima kasih banyak selalu.
ご連絡れんらくありがとうございます gorenraku arigatou gozaimasu Terima kasih telah menghubungi. (digunakan sebagai pembukaan E-mail balasan yang sopan).
ご確認かくにんのほどよろしくお願ねがいいたします gokakunin no hodo yoroshiku onegai itashimasu Mohon konfirmasi Anda. (digunakan saat meminta konfirmasi dengan sopan).
よろしくお願ねがいいたします yoroshiku onegai itashimasu Mohon bantuannya. (digunakan sebagai penutupan E-mail yang sopan).
Contoh E-mail yang Sopan Contoh mengirim E-mail kepada guru untuk mengumpulkan tugas.

田中先生
tanaka-sensei
お世話になっております。
osewa ni natte orimasu.
Kepada Tanaka-sensei
Terima kasih atas bantuanmu selama ini

日本語A2を履修している鈴木です。
nihongo A2 wo rishuu shiteiru suzuki desu.
Saya Suzuki yang mengikuti mata kuliah nihongo A2.

10月18日に出された作文の課題を、 添付ファイルにてお送りいたします。
10 gatsu 18 nichi ni dasareta sakubun no kadai wo, tenpu fairu nite ookuri itashimasu.
Saya izin mengirimkan tugas karangan yang diberikan pada tanggal 18 Oktober di file lampiran.

お忙しい中恐れ入りますが、 ご確認のほどよろしくお願いいたします。
oisogashii naka osoreirimasu ga, gokakunin no hodo yoroshiku onegai itashimasu.
Mohon maaf mengganggu ketika sibuk, namun mohon bantuannya untuk mengkonfirmasi

Daftar Kosakata Contoh Kalimat

Kanji Hiragana Romaji Arti
履修する りしゅうする rishuu suru mengambil (mata kuliah)
作文 さくぶん sakubun karangan
課題 かだい kadai tugas
お送りする おおくりする ookuri suru mengirim (dalam bentuk kenjougo 謙譲語 / merendah)
Demikian pembahasan kosakata terkait E-mail dan contoh E-mail yang formal! Untuk benar-benar memahaminya memang perlu banyak latihan menulis. Semoga artikel ini bermanfaat untuk kalian dalam menulis E-mail yang sopan dan efektif dalam bahasa Jepang, ya!

Oh iya, kalau minasan ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:

  • Senseinya mumpuni (N2/N1)
  • Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
  • Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
  • Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!

Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!

Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)

Sampai bertemu di kelas!

Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~

最さい後ごまで読よんでくれてありがとうございました!
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!

 

SHARE
  • ポスト
  • シェア
  • はてブ
  • LINE

CATEGORY :

  • Bahasa Jepang
  • Kata Benda
  • Kosakata
  • N5

TAGS :

  • administrasi
  • Kosakata Bahasa Jepang
  • mengirim email

Artikel terkait

  • Tata Bahasa JLPT N3 - ~KIRI, ~KIRANAI

    Tata Bahasa JLPT N3 - ~KIRI, ~KIRANAI

  • Tata Bahasa JLPT N3 - ~MASU (AGERU)

    Tata Bahasa JLPT N3 - ~MASU (AGERU)

  • Tata Bahasa JLPT N3 - ~PPANASHI

    Tata Bahasa JLPT N3 - ~PPANASHI

前の記事

Hidup Bernegara: Kosakata Terka…

次の記事

Hidup Bermasyarakat: Kosakata T…

Kategori

  • Bahasa Jepang 383
    • Bahasa Hormat (Keigo) 1
    • Huruf 11
      • Hiragana 3
      • Kanji 8
    • Kosakata 52
      • Kata Benda 40
      • Kata Kerja 4
      • Kata Keterangan 3
      • Kata Sifat 2
      • Onomatope 5
    • Tata Bahasa 306
  • Budaya 37
  • JLPT 753
    • N2 129
    • N3 227
    • N4 203
    • N5 227
  • Tips 4
  • 未分類 20

Artikel Populer

  • 1
    Hiragana Dakuon, Handakuon, Youon, Sokuon dan Chouon
    Hiragana Dakuon, Handakuon, Youon, Sokuon dan Chouon 39304 views
  • 2
    <strong>Perubahan Kata Sifat Positif dan Negatif Lampau | Bahasa Jepang</strong>
    Perubahan Kata Sifat Positif dan Negatif Lampau | Bahasa Jepang 34168 views
  • 3
    Nama-nama Bulan dan Penyebutan Tanggal dalam bahasa Jepang
    Nama-nama Bulan dan Penyebutan Tanggal dalam bahasa Jepang 31478 views
  • 4
    Pengelompokkan Kata Kerja Bahasa Jepang (Golongan 1, 2 dan 3)
    Pengelompokkan Kata Kerja Bahasa Jepang (Golongan 1, 2 dan 3) 29642 views
  • 5
    Jangka Waktu (Tahun, Bulan, Minggu, Hari) dalam bahasa Jepang
    Jangka Waktu (Tahun, Bulan, Minggu, Hari) dalam bahasa Jepang 28168 views
HOME

© 2026 WKWK JAPANESE All rights reserved.