WKWK JAPANESE
みなさん、こんにちは！
Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !
Kali ini kita akan belajar 3 pola sekaligus, yaitu ~kara iu to, ~kara itte dan ~kara ieba. Ketiga pola ini memiliki bentuk yang berbeda, namun merupakan pola yang sama dengan makna yang sama.
Sudah penasaran tentang cara pakainya? Yuk, langsung simak penjelasannya sampai akhir !
Pola Kalimat
[名詞] から言うと、〜。
[名詞] から言って、〜。[名詞] から言えば、〜。Arti
“Dari sudut pandang…”, “Kalau dilihat dari sisi…”Pola ini digunakan untuk menyampaikan pendapat atau penilaian berdasarkan suatu sudut pandang atau aspek tertentu.
Contoh Kalimat
経済の観点から言うと、この政策にはまだ疑問が残っている。
Dari sudut pandang ekonomi, kebijakan ini masih menyisakan tanda tanya.
子供の視点から言えば、親の都合で引っ越すのはとても理不尽に感じる。
Dari sudut pandang anak-anak, pindah rumah hanya karena urusan orang tua terasa tidak adil.
経験から言って、このまま放置すれば、後で大きな問題になってしまう。
Berdasarkan pengalaman, jika terus dibiarkan seperti ini, nantinya akan jadi masalah besar.
専門家の立場から言っても、早めの対応が必要だ。
Dari sudut pandang para profesional pun, perlu penanganan yang cepat.
Daftar Kosakata
Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.
| Kanji | Hiragana | Arti |
|---|---|---|
| 経済 | けいざい | perekonomian |
| 観点 | かんてん | sudut pandang |
| 政策 | せいさく | kebijakan |
| 疑問 | ぎもん | pertanyaan; keraguan |
| 都合 | つごう | keadaan; alasan; urusan |
| 理不尽 | りふじん | tidak adil; tidak masuk akal |
| 放置する | ほうちする | menelantarkan; membiarkan begitu saja |
| 立場 | たちば | posisi; sudut pandang |
| 対応 | たいおう | penanganan; respons; tanggapan |
Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~kara iu to, ~kara itte dan ~kara ieba. Coba buat kalimat sendiri dan praktikkan, ya!
Jangan lupa mempelajari kembali pelajaran sebelumnya juga, ya! Tata Bahasa JLPT N2 – ~KA NO YOU DA dan ~KA NO YOU NI~
Semoga artikel ini bermanfaat untuk perjalanan belajarmu!
Kelas Intensif Bahasa Jepang
WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:
- Senseinya mumpuni (N2/N1)
- Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas
- Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar
- Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!
Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!
Detail kelas intensif untuk pemula (N5)
Detail kelas intensif untuk N4
Detail kelas intensif untuk N3
Berkonsultasi (gratis)
Sampai bertemu di kelas!
Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~
最後まで読んでくれてありがとうございました！
Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!
