{"id":9656,"date":"2025-10-13T16:35:18","date_gmt":"2025-10-13T09:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=9656"},"modified":"2025-10-13T16:36:49","modified_gmt":"2025-10-13T09:36:49","slug":"kosakata-kolokasi-n3-yang-sering-muncul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=9656","title":{"rendered":"Kosakata Kolokasi N3 Yang Sering Muncul"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Minasan, konnichiwa! Ogenki desuka?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Minasan tau ga apa itu kolokasi? Kolokasi adalah gabungan dua kata atau lebih yang sering digunakan bersama-sama dalam suatu bahasa, sehingga memiliki arti yang lebih alami dan memiliki satu makna.<\/p>\n<p>Kolokasi apabila diterjemahkan datu-satu umumnya memiliki makna yang berbeda-beda, namun ketika digabungkan dalam pola tertentu, kolokasi menghasilkan makna yang baru dan lebih spesifik sehingga tidak bisa digantikan dengan kosa kata lain.<\/p>\n<p>Salah satu tips mudah mengerjakan JLPT adalah dengan menghafalkan kosakatanya dalam kolokasi, sehingga bisa semakin paham dan mudah dipahami.<\/p>\n<p>Pada artikel WKWK JAPANESE kali ini, mari kita belajar bersama mengenai kolokasi yang sering muncul di JLPT N3, yuk!<\/p>\n<p>Minasan jangan lupa cek artikel kami sebelumnya juga di sini ya!<\/p>\n<p>Ayo, kita mulai belajar bersama-sama!<strong><a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=9652\" title=\"Perbedaan Pola Kalimat MITAI \u300c\u307f\u305f\u3044\u300d\u3001RASHII\u300c\uff5e\u3089\u3057\u3044\u300d\u3001 PPOI\u300c\uff5e\u3063\u307d\u3044\u300d\">Perbedaan Pola Kalimat MITAI \u300c\u307f\u305f\u3044\u300d\u3001RASHII\u300c\uff5e\u3089\u3057\u3044\u300d\u3001 PPOI\u300c\uff5e\u3063\u307d\u3044\u300d<\/a><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom-300x158.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"158\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9659\" srcset=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom-300x158.png 300w, https:\/\/wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom-1024x538.png 1024w, https:\/\/wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom-768x403.png 768w, https:\/\/wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom-940x494.png 940w, https:\/\/wkwk-japanese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/benkyou_classroom.png 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kolokasi Kosakata N3 (Pasangan Kata yang Sering Muncul)<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kolokasi Idiomatik<\/h3>\n<table class=\"wp-block-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Kanji<\/th>\n<th>Romaji<\/th>\n<th>Arti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u6c17\u3092\u3064\u3051\u308b<\/td>\n<td>Ki wo tsukeru<\/td>\n<td>Berhati-hati<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6c17\u306b\u3059\u308b<\/td>\n<td>Ki ni suru<\/td>\n<td>Memikirkan (secara negatif)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u982d\u306b\u5165\u308c\u308b<\/td>\n<td>Atama ni ireru<\/td>\n<td>Menghafal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u624b\u3092\u8cb8\u3059<\/td>\n<td>Te wo kasu<\/td>\n<td>Membantu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u624b\u304c\u7a7a\u304f<\/td>\n<td>Te ga aku<\/td>\n<td>Punya waktu luang \/ tidak sibuk<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u624b\u3092\u51fa\u3059<\/td>\n<td>Te wo dasu<\/td>\n<td>Ikut campur \/ memulai sesuatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6587\u53e5\u3092\u8a00\u3046<\/td>\n<td>Monku wo iu<\/td>\n<td>Mengeluh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308b<\/td>\n<td>Sewa ni naru<\/td>\n<td>Dirawat \/ Dibantu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6c17\u304c\u5408\u3046<\/td>\n<td>Ki ga au<\/td>\n<td>Cocok (secara kepribadian)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u58f0\u3092\u304b\u3051\u308b<\/td>\n<td>Koe wo kakeru<\/td>\n<td>Menyapa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ekspresi Umum<\/h3>\n<table class=\"wp-block-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Kanji<\/th>\n<th>Romaji<\/th>\n<th>Arti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u96fb\u8a71\u306b\u51fa\u308b<\/td>\n<td>Denwa ni deru<\/td>\n<td>Menjawab telepon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8a66\u5408\u306b\u52dd\u3064<\/td>\n<td>Shiai ni katsu<\/td>\n<td>Menang pertandingan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u304a\u91d1\u3092\u8caf\u3081\u308b<\/td>\n<td>Okane wo tameru<\/td>\n<td>Menabung uang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u7740\u308b<\/td>\n<td>Shatsu wo kiru<\/td>\n<td>Memakai kemeja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6ce8\u610f\u3092\u53d7\u3051\u308b<\/td>\n<td>Chuui wo ukeru<\/td>\n<td>Mendapat teguran<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u75c5\u6c17\u306b\u306a\u308b<\/td>\n<td>Byouki ni naru<\/td>\n<td>Menjadi sakit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u308b<\/td>\n<td>Meiwaku wo kakeru<\/td>\n<td>Merepotkan orang lain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7d04\u675f\u3092\u5b88\u308b<\/td>\n<td>Yakusoku wo mamoru<\/td>\n<td>Menepati janji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7d04\u675f\u3092\u7834\u308b<\/td>\n<td>Yakusoku wo yaburu<\/td>\n<td>Mengingkari janji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8a71\u984c\u306b\u306a\u308b<\/td>\n<td>Wadai ni naru<\/td>\n<td>Menjadi topik pembicaraan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u610f\u898b\u3092\u8ff0\u3079\u308b<\/td>\n<td>Iken wo noberu<\/td>\n<td>Mengemukakan pendapat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5e0c\u671b\u3092\u6301\u3064<\/td>\n<td>Kibou wo motsu<\/td>\n<td>Memiliki harapan<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contoh Kalimat<\/h3>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u5c06\u6765<rt>\u3057\u3087\u3046\u3089\u3044<\/rt><\/ruby>\u306b<span class=\"keiko_red\"><ruby>\u5e0c\u671b<rt>\u304d\u307c\u3046<\/rt><\/ruby>\u3092<ruby>\u6301<rt>\u3082<\/rt><\/ruby>\u3063\u3066<\/span>\u3001<ruby>\u524d\u5411<rt>\u307e\u3048\u3080<\/rt><\/ruby>\u304d\u306b<ruby>\u751f<rt>\u3044<\/rt><\/ruby>\u304d\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002<br \/>\n<em>shourai ni <span class=\"keiko_red\">kibou wo motte<\/span>, maemuki ni ikite ikitai.<\/em><br \/>\nSaya ingin hidup dengan positif sambil memiliki harapan untuk masa depan.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u96a3<rt>\u3068\u306a\u308a<\/rt><\/ruby>\u306e<ruby>\u4eba<rt>\u3072\u3068<\/rt><\/ruby>\u306b<span class=\"keiko_red\"><ruby>\u8ff7\u60d1<rt>\u3081\u3044\u308f\u304f<\/rt><\/ruby>\u3092\u304b\u3051\u306a\u3044<\/span>\u3088\u3046\u306b\u3001<ruby>\u97f3\u697d<rt>\u304a\u3093\u304c\u304f<\/rt><\/ruby>\u306e<ruby>\u97f3\u91cf<rt>\u304a\u3093\u308a\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u3092<ruby>\u4e0b<rt>\u3055<\/rt><\/ruby>\u3052\u305f\u3002<br \/>\n<em>tonari no hito ni <span class=\"keiko_red\">meiwaku wo kakenai<\/span> youni, ongaku no onryou wo sageta.<\/em><br \/>\nAgar tidak merepotkan tetangga, saya mengecilkan volume musik.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u91cd<rt>\u304a\u3082<\/rt><\/ruby>\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002<span class=\"keiko_red\"><ruby>\u624b<rt>\u3066<\/rt><\/ruby>\u3092<ruby>\u8cb8<rt>\u304b<\/rt><\/ruby>\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b<\/span>\uff1f<br \/>\n<em>omosou desu ne. <span class=\"keiko_red\">Te wo kashimashouka<\/span>?<\/em><br \/>\nKelihatannya berat, ya. Perlu saya bantu?\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u5f7c<rt>\u304b\u308c<\/rt><\/ruby>\u3068\u306f<ruby>\u521d<rt>\u306f\u3058<\/rt><\/ruby>\u3081\u3066<ruby>\u4f1a<rt>\u3042<\/rt><\/ruby>\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u3059\u3050\u306b<span class=\"keiko_red\"><ruby>\u6c17<rt>\u304d<\/rt><\/ruby>\u304c<ruby>\u5408<rt>\u3042<\/rt><\/ruby>\u3063\u305f<\/span>\u3002<br \/>\n<em>kare to wa hajimete atta noni, sugu ni <span class=\"keiko_red\">ki ga atta<\/span>.<\/em><br \/>\nMeskipun baru pertama kali bertemu dengannya, saya langsung cocok.\n<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kosakata Contoh Kalimat<\/h3>\n<table class=\"wp-block-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Kanji<\/th>\n<th>Hiragana<\/th>\n<th>Romaji<\/th>\n<th>Arti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5c06\u6765<\/td>\n<td>\u3057\u3087\u3046\u3089\u3044<\/td>\n<td>shourai<\/td>\n<td>Masa depan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u524d\u5411\u304d<\/td>\n<td>\u307e\u3048\u3080\u304d<\/td>\n<td>maemuki<\/td>\n<td>Positif \/ Progresif<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f<\/td>\n<td>\u3044\u304d\u3066\u3044\u304f<\/td>\n<td>ikiteiku<\/td>\n<td>Menjalani hidup<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u91cd\u3044<\/td>\n<td>\u304a\u3082\u3044<\/td>\n<td>omoi<\/td>\n<td>Berat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u96a3\u306e\u4eba<\/td>\n<td>\u3068\u306a\u308a\u306e\u3072\u3068<\/td>\n<td>tonari no hito<\/td>\n<td>Tetangga \/ Orang sebelah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u97f3\u697d<\/td>\n<td>\u304a\u3093\u304c\u304f<\/td>\n<td>ongaku<\/td>\n<td>Musik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u97f3\u91cf<\/td>\n<td>\u304a\u3093\u308a\u3087\u3046<\/td>\n<td>onryou<\/td>\n<td>Volume suara<\/td>\n<\/tr>\n<p>    tr><\/p>\n<td>\u521d\u3081\u3066<\/td>\n<td>\u306f\u3058\u3081\u3066<\/td>\n<td>hajimete<\/td>\n<td>Pertama kali<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Nah, bagaimana minasan? Mudah, bukan? Itulah beberapa <strong>kolokasi<\/strong> atau <strong>pasangan kata<\/strong> yang wajib minasan hafalkan ya! Karena sering muncul baik di soal JLPT maupun dalam percakapan sehari-hari. Semoga dengan ini, ujian JLPT maupun komunikasi menjadi lebih lancar!<\/p>\n<p>Jangan lupa juga cek artikel menarik lainnya di WKWK JAPANESE ya!<\/p>\n<p><em>Saigo made yonde kurete, arigatou gozaimasu! (Terima kasih sudah membaca sampai akhir!)<\/em><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\n<p><strong>WKWK JAPANESE<\/strong> membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama kami, di antaranya:<\/p>\n<ul>\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran<\/li>\n<li>Harga terjangkau, bisa dicicil atau sekali bayar<\/li>\n<li>Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N5\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\">Berkonsultasi (gratis)<\/a>\n<\/p>\n<p>\n  <ruby>\u6700<rt>\u3055\u3044<\/rt>\u5f8c<rt>\u3054<\/rt><\/ruby>\u307e\u3067<ruby>\u8aad<rt>\u3088<\/rt><\/ruby>\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br \/>\n  Terima kasih sudah membaca sampai habis!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minasan, konnichiwa! Ogenki desuka? Minasan tau ga apa itu kolokasi? Kolokasi adalah gabungan dua kata atau lebih yang sering digunakan bersama-sama dalam suatu bahasa, sehingga memiliki arti yang lebih alami dan memiliki satu makna. Kolokasi apabila diterjemahkan datu-satu umumnya memiliki makna yang berbeda-beda, namun ketika digabungkan dalam pola tertentu, kolokasi menghasilkan makna yang baru dan &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,301,300,303,297,6,298],"tags":[],"class_list":["post-9656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-kata-benda","category-kata-kerja","category-kata-keterangan","category-kosakata","category-n3","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9656"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9663,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9656\/revisions\/9663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}