{"id":9476,"date":"2025-10-09T15:09:37","date_gmt":"2025-10-09T08:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=9476"},"modified":"2025-10-09T15:09:37","modified_gmt":"2025-10-09T08:09:37","slug":"perubahan-kata-kerja-bentuk-pasif-kausatif-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=9476","title":{"rendered":"Perubahan Kata Kerja Bentuk Pasif Kausatif | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n<p>Kali ini, kami akan membahas tentang <strong>kata kerja bentuk pasif kausatif<\/strong>. Namun sebelum itu, ayo ingat kembali materi artikel sebelumnya terkait <strong>~rareru<\/strong> dan <strong>~saseru<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n<p>Kalimat pasif dalam bahasa Jepang digunakan untuk menunjukkan bahwa subjek kalimat <em>\u201cterkena\u201d<\/em> atau <em>\u201cterdampak\u201d<\/em> oleh tindakan orang lain. Adapun kata kerja bentuk kausatif menunjukkan bahwa subjek kalimat membuat, mengizinkan, atau memaksa seseorang untuk melakukan sesuatu.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Pasif kausatif<\/strong> adalah gabungan dari keduanya. Bentuk kausatif yang berupa <strong>~saseru<\/strong> diubah lagi menjadi bentuk <strong>~rareru<\/strong>, sehingga menjadi <strong>~saserareru<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n<p>Untuk lebih jelasnya, perhatikan tabel di bawah ini!<\/p>\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perubahan Kata Kerja Bentuk Pasif Kausatif<\/strong><\/h3>\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kata Kerja Golongan 1<\/strong><\/h4>\r\n<table>\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th>\u8f9e\u66f8\u5f62 (Bentuk Kamus)<\/th>\r\n      <th>Bentuk Kausatif (~\u3055\u305b\u308b)<\/th>\r\n      <th>Bentuk Pasif Kausatif (~\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b)<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr><td>\u8cb7\u3046 (kau)<\/td><td>\u8cb7\u308f\u305b\u308b (kawaseru)<\/td><td>\u8cb7\u308f\u305b\u3089\u308c\u308b (kawaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u7acb\u3064 (tatsu)<\/td><td>\u7acb\u305f\u305b\u308b (tataseru)<\/td><td>\u7acb\u305f\u305b\u3089\u308c\u308b (tataserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u5ea7\u308b (suwaru)<\/td><td>\u5ea7\u3089\u305b\u308b (suwaraseru)<\/td><td>\u5ea7\u3089\u305b\u3089\u308c\u308b (suwaraserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u66f8\u304f (kaku)<\/td><td>\u66f8\u304b\u305b\u308b (kakaseru)<\/td><td>\u66f8\u304b\u305b\u3089\u308c\u308b (kakaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u6cf3\u3050 (oyogu)<\/td><td>\u6cf3\u304c\u305b\u308b (oyogaseru)<\/td><td>\u6cf3\u304c\u305b\u3089\u308c\u308b (oyogaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u6b7b\u306c (shinu)<\/td><td>\u6b7b\u306a\u305b\u308b (shinaseru)<\/td><td>\u6b7b\u306a\u305b\u3089\u308c\u308b (shinaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u5b66\u3076 (manabu)<\/td><td>\u5b66\u3070\u305b\u308b (manabaseru)<\/td><td>\u5b66\u3070\u305b\u3089\u308c\u308b (manabaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u4f11\u3080 (yasumu)<\/td><td>\u4f11\u307e\u305b\u308b (yasumaseru)<\/td><td>\u4f11\u307e\u305b\u3089\u308c\u308b (yasumaserareru)<\/td><\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kata Kerja Golongan 2<\/strong><\/h4>\r\n<table>\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th>\u8f9e\u66f8\u5f62<\/th>\r\n      <th>~\u3055\u305b\u308b<\/th>\r\n      <th>~\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr><td>\u98df\u3079\u308b (taberu)<\/td><td>\u98df\u3079\u3055\u305b\u308b (tabesaseru)<\/td><td>\u98df\u3079\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b (tabesaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u8d77\u304d\u308b (okiru)<\/td><td>\u8d77\u304d\u3055\u305b\u308b (okisaseru)<\/td><td>\u8d77\u304d\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b (okisaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u9589\u3058\u308b (tojiru)<\/td><td>\u9589\u3058\u3055\u305b\u308b (tojisaseru)<\/td><td>\u9589\u3058\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b (tojisaserareru)<\/td><\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kata Kerja Golongan 3<\/strong><\/h4>\r\n<table>\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th>\u8f9e\u66f8\u5f62<\/th>\r\n      <th>~\u3055\u305b\u308b<\/th>\r\n      <th>~\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr><td>\u6765\u308b (kuru)<\/td><td>\u6765\u3055\u305b\u308b (kosaseru)<\/td><td>\u6765\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b (kosaserareru)<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u3059\u308b (suru)<\/td><td>\u3055\u305b\u308b (saseru)<\/td><td>\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b (saserareru)<\/td><\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rumus Pola Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n<div class=\"wp-block-sgb-block-simple sgb-box-simple sgb-box-simple--title-normal sgb-box-simple--with-border\">\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__title\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--sango-main);color:#FFF;\">\r\n    Rumus Pola Kalimat\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__body\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--sango-main);background-color:#FFF;\">\r\n    <ul>\r\n      <li>Subjek penerima tindakan + \u306f + Pelaku + \u306b + \uff5e\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b<\/li>\r\n      <li>Subjek penerima tindakan + \u306f + Pelaku + Objek + \u306b + \uff5e\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\r\n<ruby>\u5f7c<rt>\u304b\u308c<\/rt><\/ruby>\u306f<ruby>\u5148\u751f<rt>\u305b\u3093\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u305f\u3061\u306b<ruby>\u9000\u5b66<rt>\u305f\u3044\u304c\u304f<\/rt><\/ruby><span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f<\/strong><\/span>\u3002<br>\r\n<em>kare wa sensei-tachi ni taigaku saseraremashita.<\/em><br>\r\nDia dikeluarkan dari sekolah oleh para guru.\r\n<\/p>\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\r\n<ruby>\u6628\u65e5<rt>\u304d\u306e\u3046<\/rt><\/ruby>\u3001<ruby>\u7530\u4e2d<rt>\u305f\u306a\u304b<\/rt><\/ruby>\u3055\u3093\u306f<ruby>\u793e\u9577<rt>\u3057\u3083\u3061\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b<ruby>\u4ed5\u4e8b<rt>\u3057\u3054\u3068<\/rt><\/ruby>\u3092<ruby>\u8f9e<rt>\u3084<\/rt><\/ruby>\u3081<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f<\/strong><\/span>\u3002<br>\r\n<em>kinou, Tanaka-san wa shachou ni shigoto wo yamesaseraremashita.<\/em><br>\r\nKemarin, Tanaka diberhentikan dari pekerjaan oleh direktur.\r\n<\/p>\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\r\n<ruby>\u79c1<rt>\u308f\u305f\u3057<\/rt><\/ruby>\u306f<ruby>\u59c9<rt>\u3042\u306d<\/rt><\/ruby>\u306b<ruby>\u6383\u9664<rt>\u305d\u3046\u3058<\/rt><\/ruby>\u3092<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u305b\u3089\u308c\u3066<\/strong><\/span>\u3001\u3068\u3066\u3082<ruby>\u75b2<rt>\u3064\u304b<\/rt><\/ruby>\u308c\u305f\u3002<br>\r\n<em>watashi wa ane ni souji wo saserarete, totemo tsukareta.<\/em><br>\r\nSaya dipaksa bersih-bersih oleh kakak perempuan, jadi saya sangat capek.\r\n<\/p>\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\r\n\u3053\u306e<ruby>\u672c<rt>\u307b\u3093<\/rt><\/ruby>\u306f<ruby>\u610f\u5473<rt>\u3044\u307f<\/rt><\/ruby>\u304c<ruby>\u6df1<rt>\u3075\u304b<\/rt><\/ruby>\u304f\u3066\u3001<ruby>\u8003<rt>\u304b\u3093\u304c<\/rt><\/ruby>\u3048<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b<\/strong><\/span><ruby>\u5185\u5bb9<rt>\u306a\u3044\u3088\u3046<\/rt><\/ruby>\u3067\u3059\u3002<br>\r\n<em>kono hon wa imi ga fukakute, kangaesaserareru naiyou desu.<\/em><br>\r\nBuku ini memiliki makna yang dalam dan konten yang membuat berpikir.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Daftar Kosakata<\/strong><\/h3>\r\n\r\n<p>Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat:<\/p>\r\n\r\n<table>\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th>Kanji<\/th>\r\n      <th>Hiragana<\/th>\r\n      <th>Romaji<\/th>\r\n      <th>Arti<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr><td>\u9000\u5b66\u3059\u308b<\/td><td>\u305f\u3044\u304c\u304f\u3059\u308b<\/td><td><em>taigaku suru<\/em><\/td><td>keluar sekolah \/ berhenti sekolah<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u59c9<\/td><td>\u3042\u306d<\/td><td><em>ane<\/em><\/td><td>kakak perempuan<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u6383\u9664<\/td><td>\u305d\u3046\u3058<\/td><td><em>souji<\/em><\/td><td>bersih-bersih<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u8f9e\u3081\u308b<\/td><td>\u3084\u3081\u308b<\/td><td><em>yameru<\/em><\/td><td>berhenti<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u610f\u5473<\/td><td>\u3044\u307f<\/td><td><em>imi<\/em><\/td><td>makna \/ arti<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u6df1\u3044<\/td><td>\u3075\u304b\u3044<\/td><td><em>fukai<\/em><\/td><td>dalam<\/td><\/tr>\r\n    <tr><td>\u8003\u3048\u308b<\/td><td>\u304b\u3093\u304c\u3048\u308b<\/td><td><em>kangaeru<\/em><\/td><td>berpikir<\/td><\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>Demikian pembahasan mengenai kalimat pasif kausatif dalam bahasa Jepang. Semoga bermanfaat!<\/p>\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p>WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list --><\/p>\r\n<ul><!-- wp:list-item -->\r\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\r\n<!-- \/wp:list-item -->\r\n\r\n<!-- wp:list-item -->\r\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\r\n<!-- \/wp:list-item -->\r\n\r\n<!-- wp:list-item -->\r\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\r\n<!-- \/wp:list-item -->\r\n\r\n<!-- wp:list-item -->\r\n<li>Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\r\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\r\n<p><!-- \/wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p>Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N5\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\">Detail kelas intensif untuk N4<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\">Detail kelas intensif untuk N3<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\">Berkonsultasi (gratis)<\/a><\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\r\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p>Sampai bertemu di kelas!<\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p>Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu minasan untuk belajar bahasa Jepang, khususnya yang terkait dengan tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan-sungkan untuk mampir lagi ya~<\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/p>\r\n<p><ruby>\u6700<rt>\u3055\u3044<\/rt>\u5f8c<rt>\u3054<\/rt><\/ruby>\u307e\u3067<ruby>\u8aad<rt>\u3088<\/rt><\/ruby>\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br \/>Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!<\/p>\r\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01 Kali ini, kami akan membahas tentang kata kerja bentuk pasif kausatif. Namun sebelum itu, ayo ingat kembali materi artikel sebelumnya terkait ~rareru dan ~saseru. Kalimat pasif dalam bahasa Jepang digunakan untuk menunjukkan bahwa subjek kalimat \u201cterkena\u201d atau \u201cterdampak\u201d oleh tindakan orang lain. Adapun kata kerja bentuk kausatif menunjukkan bahwa subjek kalimat membuat, mengizinkan, atau &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,5,298],"tags":[],"class_list":["post-9476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-n4","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9476"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9488,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9476\/revisions\/9488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}