{"id":8701,"date":"2025-10-01T14:59:14","date_gmt":"2025-10-01T07:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8701"},"modified":"2025-10-01T14:59:24","modified_gmt":"2025-10-01T07:59:24","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n4-sasuga-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8701","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : sasuga~  | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Minasan, konnichiwa\uff01<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Bagimana belajar bahasa Jepangnya minasan??Semoga tetap semangat ya!<\/p>\n<p>Selamat datang kembali di artikel <strong>WKWK JAPANESE<\/strong> masih dengan edisi tata bahasa N4!<\/p>\n<p>Terima kasih karena sudah mengunjungi situs web <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>! Nah kali ini mari kita mempelajari pola kalimat yang sering muncul di level N4, yaitu pola kalimat <strong>\u3055\u3059\u304c<\/strong>.<\/p>\n<p>Ohiya, minasan boleh banget cek juga artikel kami sebelumnya di sinii <a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8692\" title=\"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : naka naka~nai  | Bahasa Jepang\">Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : naka naka~nai  | Bahasa Jepang<\/a><\/p>\n<p>Untuk lebih jelasnya, yuk kita simak pembahasan lengkapnya!<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pola Kalimat dan Arti<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-sgb-block-simple sgb-box-simple sgb-box-simple--title-normal sgb-box-simple--with-border\">\n<div class=\"sgb-box-simple__title\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--sango-main);color:#FFF\">\n    \u3055\u3059\u304c + [Kata Benda (\u540d\u8a5e) \/ Kalimat biasa \u6587]\n  <\/div>\n<div class=\"sgb-box-simple__body\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--sango-main);background-color:#FFF\">\n<p><span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u3059\u304c<\/strong><\/span> = &#8220;Seperti yang diharapkan \/ Memang pantas \/ Pantas saja&#8221;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Pola <strong>\u3055\u3059\u304c<\/strong> digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu <em>memang sesuai ekspektasi<\/em>, <em>pantas<\/em>, atau <em>seperti yang diduga<\/em>. Biasanya dipakai untuk memberikan pujian, kekaguman, atau pengakuan atas kemampuan\/hasil seseorang atau sesuatu.<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Seperti yang diharapkan \u2026&#8221;<\/em><\/li>\n<li><em>&#8220;Memang pantas \u2026&#8221;<\/em><\/li>\n<li><em>&#8220;Pantas saja \u2026&#8221;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-sgb-message\">\n<div class=\"memo sng-shadow-0\" style=\"border-radius:6px;background-color:#eaf7ff;color:#0099dd\">\n    <span class=\"sng-box-msg__icon\" style=\"background:#0099dd\"><i class=\"fas fa-bullhorn\"><\/i><\/span><\/p>\n<div class=\"sng-box-msg__contents\">\n<p><strong>\u3055\u3059\u304c<\/strong> bisa dipakai untuk hal positif (pujian) maupun netral\/negatif (contoh: <strong>\u3055\u3059\u304c\u306b\u75b2\u308c\u305f<\/strong> = &#8220;Seperti yang diduga, lelah juga&#8221;).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u3055\u3059\u304c\u5148\u751f (\u3055\u3059\u304c\u305b\u3093\u305b\u3044) = Memang pantas seorang guru<\/li>\n<li>\u3055\u3059\u304c\u65e5\u672c (\u3055\u3059\u304c\u306b\u307b\u3093) = Pantas saja Jepang<\/li>\n<li>\u3055\u3059\u304c\u30d7\u30ed\u306e\u9078\u624b (\u3055\u3059\u304c\u30d7\u30ed\u306e\u305b\u3093\u3057\u3085) = Memang pantas pemain profesional<\/li>\n<li>\u3055\u3059\u304c\u306b\u7121\u7406 (\u3055\u3059\u304c\u306b\u3080\u308a) = Memang mustahil \/ wajar saja tidak bisa<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt\"><em>Berikut empat contoh kalimat \u2014 dari sederhana sampai lebih kompleks \u2014 lengkap dengan hiragana, romaji, dan artinya.<\/em><\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u65e5\u672c<rt>\u306b\u307b\u3093<\/rt><\/ruby>\u306e<ruby>\u6280\u8853<rt>\u304e\u3058\u3085\u3064<\/rt><\/ruby>\u306f<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u3059\u304c\u3059\u3054\u3044\u3002<\/strong><\/span><br \/>\n\u306b\u307b\u3093\u306e\u3000\u304e\u3058\u3085\u3064\u306f\u3000\u3055\u3059\u304c\u3000\u3059\u3054\u3044\u3002<br \/>\n<em>Nihon no gijutsu wa sasuga sugoi.<\/em><br \/>\nSeperti yang diharapkan, teknologi Jepang memang luar biasa.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u5f7c<rt>\u304b\u308c<\/rt><\/ruby>\u306f<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u3059\u304c\u306b\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067<\/strong><\/span>\u3001<ruby>\u554f\u984c<rt>\u3082\u3093\u3060\u3044<\/rt><\/ruby>\u3092\u3059\u3050\u306b<ruby>\u89e3\u6c7a<rt>\u304b\u3044\u3051\u3064<\/rt><\/ruby>\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u304b\u308c\u306f\u3000\u3055\u3059\u304c\u306b\u3000\u3051\u3044\u3051\u3093\u304c\u3000\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u3082\u3093\u3060\u3044\u3092\u3000\u3059\u3050\u306b\u3000\u304b\u3044\u3051\u3064\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<em>Kare wa sasuga ni keiken ga aru node, mondai o sugu ni kaiketsu shimashita.<\/em><br \/>\nSeperti yang diduga, karena dia berpengalaman, masalah langsung diselesaikan.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u3059\u304c\u30d7\u30ed\u306e\u9078\u624b<\/strong><\/span>\u3001\u30d7\u30ec\u30fc\u304c\u3061\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3055\u3059\u304c\u3000\u30d7\u30ed\u306e\u3000\u305b\u3093\u3057\u3085\u3001\u30d7\u30ec\u30fc\u304c\u3000\u3061\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sasuga puro no senshu, pur\u0113 ga chigaimasu.<\/em><br \/>\nMemang pantas seorang pemain profesional, permainannya berbeda.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n<ruby>\u6bce\u65e5<rt>\u307e\u3044\u306b\u3061<\/rt><\/ruby><ruby>\u52c9\u5f37<rt>\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3042\u3063\u3066\u3001<span class=\"keiko_red\"><strong>\u3055\u3059\u304c\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u4e0a\u624b\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/span><br \/>\n\u307e\u3044\u306b\u3061\u3000\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u3000\u3060\u3051\u3042\u3063\u3066\u3001\u3055\u3059\u304c\u306b\u3000\u306b\u307b\u3093\u3054\u304c\u3000\u3058\u3087\u3046\u305a\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Mainichi benkyou shite iru dake atte, sasuga ni Nihongo ga j\u014dzu desu.<\/em><br \/>\nWajar saja, karena belajar setiap hari, memang pintar berbahasa Jepang.\n<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kosakata yang Sering Dipakai<\/strong><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u3053\u3068\u3070<\/td>\n<td>Romaji<\/td>\n<td>Arti<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5148\u751f<\/td>\n<td><em>sensei<\/em><\/td>\n<td>Guru<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c<\/td>\n<td><em>Nihon<\/em><\/td>\n<td>Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6280\u8853<\/td>\n<td><em>gijutsu<\/em><\/td>\n<td>Teknologi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7d4c\u9a13<\/td>\n<td><em>keiken<\/em><\/td>\n<td>Pengalaman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u984c<\/td>\n<td><em>mondai<\/em><\/td>\n<td>Masalah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u89e3\u6c7a<\/td>\n<td><em>kaiketsu<\/em><\/td>\n<td>Penyelesaian<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d7\u30ed\u9078\u624b<\/td>\n<td><em>puro senshu<\/em><\/td>\n<td>Pemain profesional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6bce\u65e5<\/td>\n<td><em>mainichi<\/em><\/td>\n<td>Setiap hari<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u52c9\u5f37<\/td>\n<td><em>benkyou<\/em><\/td>\n<td>Belajar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c\u8a9e<\/td>\n<td><em>nihongo<\/em><\/td>\n<td>Bahasa Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e0a\u624b<\/td>\n<td><em>jouzu<\/em><\/td>\n<td>Pandai \/ mahir<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kosakata Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kanji<\/td>\n<td>Hiragana \/ Katakana<\/td>\n<td>Romaji<\/td>\n<td>Arti<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c<\/td>\n<td>\u306b\u307b\u3093<\/td>\n<td><em>Nihon<\/em><\/td>\n<td>Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6280\u8853<\/td>\n<td>\u304e\u3058\u3085\u3064<\/td>\n<td><em>gijutsu<\/em><\/td>\n<td>Teknologi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5f7c<\/td>\n<td>\u304b\u308c<\/td>\n<td><em>kare<\/em><\/td>\n<td>Dia (laki-laki)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7d4c\u9a13<\/td>\n<td>\u3051\u3044\u3051\u3093<\/td>\n<td><em>keiken<\/em><\/td>\n<td>Pengalaman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u984c<\/td>\n<td>\u3082\u3093\u3060\u3044<\/td>\n<td><em>mondai<\/em><\/td>\n<td>Masalah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u89e3\u6c7a<\/td>\n<td>\u304b\u3044\u3051\u3064<\/td>\n<td><em>kaiketsu<\/em><\/td>\n<td>Menyelesaikan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u30d7\u30ed\u9078\u624b<\/td>\n<td>\u30d7\u30ed\u305b\u3093\u3057\u3085<\/td>\n<td><em>puro senshu<\/em><\/td>\n<td>Pemain profesional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6bce\u65e5<\/td>\n<td>\u307e\u3044\u306b\u3061<\/td>\n<td><em>mainichi<\/em><\/td>\n<td>Setiap hari<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u52c9\u5f37<\/td>\n<td>\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046<\/td>\n<td><em>benkyou<\/em><\/td>\n<td>Belajar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e5\u672c\u8a9e<\/td>\n<td>\u306b\u307b\u3093\u3054<\/td>\n<td><em>nihongo<\/em><\/td>\n<td>Bahasa Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u4e0a\u624b<\/td>\n<td>\u3058\u3087\u3046\u305a<\/td>\n<td><em>jouzu<\/em><\/td>\n<td>Pandai<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perhatikan Yuk!<\/strong><\/h3>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt\"> <strong>Nuansa:<\/strong> Nuansa:<\/strong> biasanya dipakai sebagai pujian atau kekaguman, tapi bisa juga untuk kondisi negatif yang wajar.<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt\"> <strong>Nuansa:<\/strong> Nuansa:<\/strong> \u3055\u3059\u304c vs \u3055\u3059\u304c\u306b:<\/strong> <em>\u3055\u3059\u304c<\/em> dipakai langsung untuk subjek, sementara <em>\u3055\u3059\u304c\u306b<\/em> dipakai menekankan kalimat (contoh: \u3055\u3059\u304c\u306b\u75b2\u308c\u305f).<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt\"> <strong>Nuansa:<\/strong> <strong>Situasi penggunaan:<\/strong> lebih cocok dipakai dalam percakapan sopan atau formal, tidak untuk merendahkan orang lain.<\/p>\n<p>Itulah penjelasan lengkap pola kalimat <strong>\u3055\u3059\u304c<\/strong> beserta contoh, kosakata, dan catatan pentingnya. Semoga membantu minasan memahami penggunaan pola ini di level N4!<\/p>\n<p>Jangan lupa juga untuk terus cek artikel WKWK JAPANESE lainnya ya! Sampai berjumpa di artikel berikutnya. Semangat terus, Issho ni ganbarimashou! ^^<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\n<p>WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\n<ul>\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan<\/li>\n<li>Harga terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\n<li>Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yuk, jangan sampai kehabisan slotnya! Klik link ini untuk detail kelasnya:<\/p>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N5\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\">Berkonsultasi (gratis)<\/a>\n<\/p>\n<p>Sampai bertemu di kelas!<\/p>\n<p>Sekian untuk artikel kali ini. Semoga membantu minasan belajar bahasa Jepang, khususnya tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web WKWK JAPANESE! Jangan sungkan mampir lagi ya~<\/p>\n<p><ruby>\u6700<rt>\u3055\u3044<\/rt>\u5f8c<rt>\u3054<\/rt><\/ruby>\u307e\u3067<ruby>\u8aad<rt>\u3088<\/rt><\/ruby>\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br \/>Terima kasih sudah membaca sampai habis!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minasan, konnichiwa\uff01 Bagimana belajar bahasa Jepangnya minasan??Semoga tetap semangat ya! Selamat datang kembali di artikel WKWK JAPANESE masih dengan edisi tata bahasa N4! Terima kasih karena sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE! Nah kali ini mari kita mempelajari pola kalimat yang sering muncul di level N4, yaitu pola kalimat \u3055\u3059\u304c. Ohiya, minasan boleh banget cek &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,5,298],"tags":[],"class_list":["post-8701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-n4","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8713,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8701\/revisions\/8713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}