{"id":8419,"date":"2025-09-26T15:21:27","date_gmt":"2025-09-26T08:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8419"},"modified":"2025-09-30T14:11:48","modified_gmt":"2025-09-30T07:11:48","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n4-gari-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8419","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~gari  | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Minasan, konnichiwa\uff01<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selamat datang di artikel <strong>WKWK JAPANESE<\/strong> edisi tata bahasa N4!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terima kasih sudah mengunjungi situs web <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>! Kali ini kita akan belajar salah satu pola kalimat N4 yang sering dipakai untuk menggambarkan kecenderungan atau sifat seseorang, yaitu pola <strong>\uff5e\u304c\u308a (~gari)<\/strong>. Pola ini menarik karena sering muncul untuk menggambarkan sifat \u201cmudah merasa \u2026\u201d misalnya mudah kedinginan, mudah malu, mudah takut, dll. Yuk langsung kita bahas!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mari kita mulai\uff01<em>Dewa, hajimemashou\uff01<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pola Kalimat dan Arti<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-sgb-block-simple sgb-box-simple sgb-box-simple--title-normal sgb-box-simple--with-border\">\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__title\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--sango-main);color:#FFF\">\r\n    \uff5e\u304c\u308a (~gari)\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__body\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--sango-main);background-color:#FFF\">\r\n    \r\n    <p class=\"wp-block-paragraph\">\u27a1 Artinya: <em>\u201cMudah \u2026 \/ Cenderung \u2026 \/ Orang yang suka \u2026\u201d<\/em><br>\r\n    Pola ini digunakan untuk menyatakan <strong>kecenderungan emosional atau sifat pribadi<\/strong> seseorang.<\/p>\r\n    \r\n\r\n    \r\n    <p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rumus Pola Kalimat:<\/strong><br>\r\n    <ruby>\u5f62\u5bb9\u8a5e<rt>\u3051\u3044\u3088\u3046\u3057<\/rt><\/ruby>\uff08<em>i-keiyoushi<\/em>, kata sifat i) <strong>\u304c\u308a<\/strong><br>\r\n    <ruby>\u5f62\u5bb9\u8a5e<rt>\u3051\u3044\u3088\u3046\u3057<\/rt><\/ruby>\uff0b <strong>\u304c\u308a\u3084<\/strong> \u2192 \u201corang yang mudah\/suka \u2026\u201d<\/p>\r\n    \r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rumus Pembentukan<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<!-- Box Rumus -->\r\n<div style=\"background-color:#e6f2ff; border-left:6px solid #3399ff; padding:12px; border-radius:6px; margin-bottom:10px; color:#003366;\">\r\n  <p>\r\n  1. <strong>Kata sifat -i (emosi\/perasaan) \u2192 \uff5e\u304c\u308a<\/strong><br>\r\n  \u5bd2\u3044 \u2192 \u5bd2\u304c\u308a (orang yang mudah kedinginan)<br>\r\n  \u6065\u305a\u304b\u3057\u3044 \u2192 \u6065\u305a\u304b\u3057\u304c\u308a (orang yang mudah malu)<br><br>\r\n  2. <strong>Kata sifat -na tertentu \u2192 \uff5e\u304c\u308a<\/strong><br>\r\n  \u5bc2\u3057\u304c\u308a\u3084 \u2192 orang yang mudah kesepian<br><br>\r\n  3. Kadang ditambah <strong>\uff5e\u3084<\/strong> di belakang (\uff5e\u304c\u308a\u3084) \u2192 untuk menunjukkan sifat bawaan atau kecenderungan pribadi.\r\n  <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Frasa<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><ruby>\u5bd2<rt>\u3055\u3080<\/rt><\/ruby>\u304c\u308a \u2192 orang yang mudah kedinginan<\/li>\r\n<li><ruby>\u6691<rt>\u3042\u3064<\/rt><\/ruby>\u304c\u308a \u2192 orang yang mudah kepanasan<\/li>\r\n<li><ruby>\u6065<rt>\u306f<\/rt><\/ruby>\u305a\u304b\u3057\u304c\u308a\u3084 \u2192 orang yang pemalu<\/li>\r\n<li><ruby>\u5bc2<rt>\u3055\u3073<\/rt><\/ruby>\u3057\u304c\u308a\u3084 \u2192 orang yang mudah kesepian<\/li>\r\n<li><ruby>\u6016<rt>\u3053\u308f<\/rt><\/ruby>\u304c\u308a \u2192 orang yang penakut<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f7c\u306f\u3068\u3066\u3082<strong><span class=\"keiko_red\">\u5bd2\u304c\u308a<\/span><\/strong>\u306a\u306e\u3067\u3001\u51ac\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3064\u3082\u539a\u3044\u30b3\u30fc\u30c8\u3092\u7740\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u304b\u308c\u306f \u3068\u3066\u3082 <strong>\u3055\u3080\u304c\u308a<\/strong> \u306a\u306e\u3067\u3001\u3075\u3086\u306b\u306a\u308b\u3068 \u3044\u3064\u3082 \u3042\u3064\u3044 \u30b3\u30fc\u30c8\u3092 \u304d\u307e\u3059\u3002<br>\r\n<em>(Kare wa totemo samugari na node, fuyu ni naru to itsumo atsui k\u014dto o kimasu)<\/em><br>\r\nDia sangat mudah kedinginan, jadi saat musim dingin selalu memakai mantel tebal.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u59b9\u306f<strong><span class=\"keiko_red\">\u6065\u305a\u304b\u3057\u304c\u308a\u3084<\/span><\/strong>\u3067\u3001\u4eba\u524d\u3067\u8a71\u3059\u3053\u3068\u304c\u82e6\u624b\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u3044\u3082\u3046\u3068\u306f <strong>\u306f\u305a\u304b\u3057\u304c\u308a\u3084<\/strong> \u3067\u3001\u3072\u3068\u307e\u3048\u3067 \u306f\u306a\u3059\u3053\u3068\u304c \u306b\u304c\u3066\u3067\u3059\u3002<br>\r\n<em>(Im\u014dto wa hazukashigariya de, hito mae de hanasu koto ga nigate desu)<\/em><br>\r\nAdikku perempuan pemalu, jadi tidak pandai berbicara di depan orang banyak.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f7c\u5973\u306f<strong><span class=\"keiko_red\">\u5bc2\u3057\u304c\u308a\u3084<\/span><\/strong>\u3060\u304b\u3089\u3001\u4e00\u4eba\u3067\u3044\u308b\u306e\u304c\u5acc\u3044\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u304b\u306e\u3058\u3087\u306f <strong>\u3055\u3073\u3057\u304c\u308a\u3084<\/strong> \u3060\u304b\u3089\u3001\u3072\u3068\u308a\u3067 \u3044\u308b\u306e\u304c \u304d\u3089\u3044\u3067\u3059\u3002<br>\r\n<em>(Kanojo wa sabishigariya dakara, hitori de iru no ga kirai desu)<\/em><br>\r\nDia orang yang mudah kesepian, jadi tidak suka sendirian.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f1f\u306f\u5b50\u4f9b\u306e\u3053\u308d\u304b\u3089<strong><span class=\"keiko_red\">\u6016\u304c\u308a<\/span><\/strong>\u3067\u3001\u6697\u3044\u90e8\u5c4b\u306b\u4e00\u4eba\u3067\u5165\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br>\r\n\u304a\u3068\u3046\u3068\u306f \u3053\u3069\u3082\u306e\u3053\u308d\u304b\u3089 <strong>\u3053\u308f\u304c\u308a<\/strong> \u3067\u3001\u304f\u3089\u3044 \u3078\u3084\u306b \u3072\u3068\u308a\u3067 \u306f\u3044\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br>\r\n<em>(Ot\u014dto wa kodomo no koro kara kowagari de, kurai heya ni hitori de hairemasen deshita)<\/em><br>\r\nAdikku laki-laki sejak kecil penakut, jadi tidak bisa masuk ke kamar gelap sendirian.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u7236\u306f<strong><span class=\"keiko_red\">\u6691\u304c\u308a<\/span><\/strong>\u306a\u306e\u3067\u3001\u590f\u3067\u3082\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3092\u5f37\u304f\u3064\u3051\u305f\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u3061\u3061\u306f <strong>\u3042\u3064\u304c\u308a<\/strong> \u306a\u306e\u3067\u3001\u306a\u3064\u3067\u3082 \u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3092 \u3064\u3088\u304f \u3064\u3051\u305f\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\r\n<em>(Chichi wa atsugari na node, natsu demo eakon o tsuyoku tsuketagarimasu)<\/em><br>\r\nAyahku mudah kepanasan, jadi saat musim panas ingin menyalakan AC dengan kuat.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kosakata Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Kanji<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Hiragana<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Romaji<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Arti<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u5bd2\u3044<\/td>\r\n<td>\u3055\u3080\u3044<\/td>\r\n<td>samui<\/td>\r\n<td>dingin<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6691\u3044<\/td>\r\n<td>\u3042\u3064\u3044<\/td>\r\n<td>atsui<\/td>\r\n<td>panas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6065\u305a\u304b\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>\u306f\u305a\u304b\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>hazukashii<\/td>\r\n<td>malu<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u5bc2\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>\u3055\u3073\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>sabishii<\/td>\r\n<td>kesepian<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6016\u3044<\/td>\r\n<td>\u3053\u308f\u3044<\/td>\r\n<td>kowai<\/td>\r\n<td>takut<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u51ac<\/td>\r\n<td>\u3075\u3086<\/td>\r\n<td>fuyu<\/td>\r\n<td>musim dingin<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u539a\u3044<\/td>\r\n<td>\u3042\u3064\u3044<\/td>\r\n<td>atsui<\/td>\r\n<td>tebal<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u82e6\u624b<\/td>\r\n<td>\u306b\u304c\u3066<\/td>\r\n<td>nigate<\/td>\r\n<td>tidak pandai, lemah<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6697\u3044<\/td>\r\n<td>\u304f\u3089\u3044<\/td>\r\n<td>kurai<\/td>\r\n<td>gelap<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u90e8\u5c4b<\/td>\r\n<td>\u3078\u3084<\/td>\r\n<td>heya<\/td>\r\n<td>kamar, ruangan<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u4e00\u4eba<\/td>\r\n<td>\u3072\u3068\u308a<\/td>\r\n<td>hitori<\/td>\r\n<td>seorang diri<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u7236<\/td>\r\n<td>\u3061\u3061<\/td>\r\n<td>chichi<\/td>\r\n<td>ayah<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3<\/td>\r\n<td>\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3<\/td>\r\n<td>eakon<\/td>\r\n<td>AC<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Catatan Penting<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background-color:#fff3cd; border-left:6px solid #ffcc00; padding:12px; border-radius:6px; margin-bottom:10px; color:#665c00;\">\r\n  <p>\u26a0\ufe0f Pola <strong>\uff5e\u304c\u308a<\/strong> biasanya hanya dipakai untuk <strong>emosi atau perasaan<\/strong>, bukan semua kata sifat.<br>\r\n  \u26a0\ufe0f Banyak dipakai dengan tambahan <strong>\uff5e\u3084<\/strong> \u2192 (\uff5e\u304c\u308a\u3084) untuk menunjukkan sifat bawaan.<br>\r\n  \u26a0\ufe0f Jarang digunakan untuk menyebut diri sendiri kecuali ingin menekankan sifat bawaan, misalnya \u201c\u79c1\u306f\u5bd2\u304c\u308a\u3067\u3059\u201d\u3002<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bagaimana minasan? begitulah penjelasan mengenai pola kalimat <strong>\uff5e\u304c\u308a (~gari)<\/strong>. Semoga bisa membantu memahami penggunaannya dalam percakapan sehari-hari. Jangan lupa dipraktikkan juga ya!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai jumpa di artikel selanjutnya! Semangat terus belajar bahasa Jepang bersama <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>\uff01<\/p>\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/pemula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berkonsultasi&nbsp;(gratis)<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai bertemu di kelas!<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minasan, konnichiwa\uff01 Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE edisi tata bahasa N4! Terima kasih sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE! Kali ini kita akan belajar salah satu pola kalimat N4 yang sering dipakai untuk menggambarkan kecenderungan atau sifat seseorang, yaitu pola \uff5e\u304c\u308a (~gari). Pola ini menarik karena sering muncul untuk menggambarkan sifat \u201cmudah merasa \u2026\u201d &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,5,298],"tags":[],"class_list":["post-8419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-n4","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8419"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8569,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8419\/revisions\/8569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}