{"id":8397,"date":"2025-09-26T14:54:37","date_gmt":"2025-09-26T07:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8397"},"modified":"2025-09-26T14:54:37","modified_gmt":"2025-09-26T07:54:37","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n4-garu-gatte-iru-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8397","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~garu\/gatte iru  | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Minasan, konnichiwa\uff01<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selamat datang di artikel <strong>WKWK JAPANESE<\/strong> edisi tata bahasa N4!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terima kasih sudah mengunjungi situs web <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>! Pada artikel kali ini mari kita mempelajari pola kalimat level N4 yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari, yaitu pola kalimat <strong>\uff5e\u304c\u308b \/ \uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>. Pola ini cukup tricky atau mudah tertukar dengan salah satu pola kalimat dalam bahasa Jepang, karena dipakai untuk menyatakan perasaan orang lain yang terlihat dari sikap atau tindakannya.<\/p>\r\n<p> Minasan bisa cek juga loh artikel sebelumnya di sinii <a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8387\" title=\"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~ga hitsuyou | Bahasa Jepang\">Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~hitsuyou ga aru <\/a> | Bahasa Jepang<\/p>\r\n\r\n\r\n Yuk langsung kita bahas!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mari kita mulai ! <em>Dewa , Hajimemashou<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pola Kalimat dan Arti<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-sgb-block-simple sgb-box-simple sgb-box-simple--title-normal sgb-box-simple--with-border\">\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__title\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--sango-main);color:#FFF\">\r\n    \uff5e\u304c\u308b \/ \uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"sgb-box-simple__body\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--sango-main);background-color:#FFF\">\r\n    \r\n    <p class=\"wp-block-paragraph\">\u27a1 Artinya: <em>\u201cmenunjukkan perasaan\/keinginan orang lain yang terlihat\u201d<\/em><br>\r\n    Digunakan untuk menyatakan emosi, keinginan, atau perasaan orang lain yang terlihat dari ekspresi atau sikapnya.<\/p>\r\n    \r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rumus Pembentukan<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Jenis Kata<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Perubahan<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Contoh<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kata sifat -i<\/td>\r\n<td>\uff5e\u3044 \u2192 \uff5e\u304c\u308b<\/td>\r\n<td>\u3053\u308f\u3044 \u2192 \u3053\u308f<span class=\"keiko_red\">\u304c\u308b<\/span> (terlihat takut)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kata sifat -na<\/td>\r\n<td>\uff5e\u306a \u2192 \uff5e\u304c\u308b<\/td>\r\n<td>\u3057\u305a\u304b\u306a \u2192 \u3057\u305a\u304b<span class=\"keiko_red\">\u304c\u308b<\/span> (terlihat tenang)<br>\u203b jarang dipakai, terbatas<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kata kerja bentuk \uff5e\u305f\u3044<\/td>\r\n<td>\uff5e\u305f\u3044 \u2192 \uff5e\u305f\u304c\u308b<\/td>\r\n<td>\u98df\u3079\u305f\u3044 \u2192 \u98df\u3079<span class=\"keiko_red\">\u305f\u304c\u308b<\/span> (terlihat ingin makan)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kata \u6b32\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>\u6b32\u3057\u3044 \u2192 \u6b32\u3057\u304c\u308b<\/td>\r\n<td>\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044 \u304f\u308b\u307e\u304c \u6b32\u3057\u3044 \u2192 <br>\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044 \u304f\u308b\u307e\u3092 \u6b32\u3057<span class=\"keiko_red\">\u304c\u308b<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Bentuk progresif<\/td>\r\n<td>\uff5e\u304c\u308b \u2192 \uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/td>\r\n<td>\u3053\u308f\u304c\u308b \u2192 \u3053\u308f<span class=\"keiko_red\">\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b <\/span>(sedang ketakutan)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Penjelasan<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background-color:#ffe5e5; border-left:6px solid #ff4d4d; padding:12px; border-radius:6px; margin-bottom:10px; color:#b30000;\">\r\n  <p>\ud83d\udccc Catatan penggunaan:<br>\r\n  \u30fbDipakai untuk menggambarkan orang lain, bukan diri sendiri.<br>\r\n  \u30fb\uff5e\u304c\u308b \u2192 menekankan reaksi spontan, sesaat atau terjadi pada saat itu saja keinginannya.<br>\r\n  \u30fb\uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b \u2192 bentuk progresif, menunjukkan keadaan sedang berlangsung.<br>\r\n  \u30fbTidak dipakai untuk menyebut perasaan pribadi. Untuk diri sendiri gunakan \uff5e\u305f\u3044 atau \uff5e\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Frasa<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>\u3046\u308c\u3057\u304c\u308b \u2192 terlihat senang<\/li>\r\n<li>\u3055\u3073\u3057\u304c\u308b \u2192 terlihat kesepian<\/li>\r\n<li>\u3053\u308f\u304c\u308b \u2192 terlihat takut<\/li>\r\n<li>\u98df\u3079\u305f\u304c\u308b \u2192 terlihat ingin makan<\/li>\r\n<li>\u884c\u304d\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b \u2192 sedang terlihat ingin pergi<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f7c\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30b2\u30fc\u30e0\u3092<strong><span class=\"keiko_red\">\u6b32\u3057\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/span><\/strong>\u3002<br>\r\n\u304b\u308c\u306f \u3042\u305f\u3089\u3057\u3044 \u30b2\u30fc\u30e0\u3092 <strong>\u307b\u3057\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u3002<br>\r\n<em>(Kare wa atarashii g\u0113mu o hoshigatte iru)<\/em><br>\r\nDia sedang terlihat ingin memiliki game baru.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5b50\u4f9b\u304c\u72ac\u3092<strong><span class=\"keiko_red\">\u6016\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/span><\/strong>\u3002<br>\r\n\u3053\u3069\u3082\u304c \u3044\u306c\u3092 <strong>\u3053\u308f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u3002<br>\r\n<em>(Kodomo ga inu o kowagatte iru)<\/em><br>\r\nAnak itu sedang ketakutan terhadap anjing.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f7c\u5973\u306f\u4e00\u4eba\u3067\u65c5\u884c\u306b<strong><span class=\"keiko_red\">\u884c\u304d\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/span><\/strong>\u3002<br>\r\n\u304b\u306e\u3058\u3087\u306f \u3072\u3068\u308a\u3067 \u308a\u3087\u3053\u3046\u306b \u3044\u304d\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br>\r\n<em>(Kanojo wa hitori de ryok\u014d ni ikitagatte iru)<\/em><br>\r\nDia (perempuan) terlihat ingin bepergian sendirian.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5f1f\u306f\u6709\u540d\u4eba\u306b\u4f1a\u3048\u3066\u3068\u3066\u3082<strong><span class=\"keiko_red\">\u5b09\u3057\u304c\u3063\u305f<\/span><\/strong>\u3002<br>\r\n\u304a\u3068\u3046\u3068\u306f \u3086\u3046\u3081\u3044\u3058\u3093\u306b \u3042\u3048\u3066 \u3068\u3066\u3082 \u3046\u308c\u3057\u304c\u3063\u305f\u3002<br>\r\n<em>(Ot\u014dto wa y\u016bmeijin ni aete totemo ureshigatta)<\/em><br>\r\nAdikku sangat gembira ketika bisa bertemu orang terkenal.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\r\n\u5b66\u751f\u305f\u3061\u306f\u8a66\u9a13\u306e\u7d50\u679c\u3092<strong><span class=\"keiko_red\">\u6c17\u306b\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/span><\/strong>\u3002<br>\r\n\u304c\u304f\u305b\u3044\u305f\u3061\u306f \u3057\u3051\u3093\u306e \u3051\u3063\u304b\u3092 \u304d\u306b\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br>\r\n<em>(Gakusei-tachi wa shiken no kekka o ki ni shitagatte iru)<\/em><br>\r\nPara murid terlihat sangat memperhatikan hasil ujian.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kosakata Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Kanji<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Hiragana<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Romaji<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Arti<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6b32\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>\u307b\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>hoshii<\/td>\r\n<td>ingin (benda)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6016\u3044<\/td>\r\n<td>\u3053\u308f\u3044<\/td>\r\n<td>kowai<\/td>\r\n<td>takut<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u65c5\u884c<\/td>\r\n<td>\u308a\u3087\u3053\u3046<\/td>\r\n<td>ryok\u014d<\/td>\r\n<td>perjalanan, liburan<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6709\u540d\u4eba<\/td>\r\n<td>\u3086\u3046\u3081\u3044\u3058\u3093<\/td>\r\n<td>y\u016bmeijin<\/td>\r\n<td>orang terkenal<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u5b09\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>\u3046\u308c\u3057\u3044<\/td>\r\n<td>ureshii<\/td>\r\n<td>senang<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u8a66\u9a13<\/td>\r\n<td>\u3057\u3051\u3093<\/td>\r\n<td>shiken<\/td>\r\n<td>ujian<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u7d50\u679c<\/td>\r\n<td>\u3051\u3063\u304b<\/td>\r\n<td>kekka<\/td>\r\n<td>hasil<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u6c17\u306b\u3059\u308b<\/td>\r\n<td>\u304d\u306b\u3059\u308b<\/td>\r\n<td>ki ni suru<\/td>\r\n<td>mengkhawatirkan, memikirkan<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bagaimana minasan? begitulah penjelasan mengenai pola kalimat <strong>\uff5e\u304c\u308b \/ \uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>. Pola ini sangat bermanfaat untuk memahami bagaimana menggambarkan perasaan orang lain dalam percakapan sehari-hari. Jangan lupa dipraktikkan ya!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai jumpa di artikel selanjutnya! Semangat terus belajar bahasa Jepang bersama <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>\uff01<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/pemula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berkonsultasi&nbsp;(gratis)<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai bertemu di kelas!<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minasan, konnichiwa\uff01 Selamat datang di artikel WKWK JAPANESE edisi tata bahasa N4! Terima kasih sudah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE! Pada artikel kali ini mari kita mempelajari pola kalimat level N4 yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari, yaitu pola kalimat \uff5e\u304c\u308b \/ \uff5e\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b. Pola ini cukup tricky atau mudah tertukar dengan salah satu pola kalimat &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,5,298],"tags":[],"class_list":["post-8397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-n4","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8397"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8412,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions\/8412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}