{"id":8176,"date":"2025-09-25T11:42:14","date_gmt":"2025-09-25T04:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8176"},"modified":"2025-09-25T11:42:14","modified_gmt":"2025-09-25T04:42:14","slug":"tata-bahasa-jlpt-n2-no-ue-dewa-jou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=8176","title":{"rendered":"Tata Bahasa JLPT N2 – ~NO UE DEWA & ~JOU"},"content":{"rendered":"

\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<\/p>\r\n\r\n

Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang !<\/p>\r\n\r\n

Kali ini kita akan mempelajari pola kalimat dengan kanji \u4e0a, yaitu ~no ue dewa, ~jou<\/i> dan ~jou no<\/i>. Yuk, langsung simak pembahasannya !<\/p>\r\n\r\n\r\n

Pola Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\uff5e\u306e\u4e0a\u3067\u306f \uff06 \u301c\u4e0a<\/div>
\r\n

[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\u3000\u306e\u4e0a\u3046\u3048<\/rt><\/ruby>\u3067\u306f<\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\u3000\u4e0a\u3058\u3087\u3046<\/rt><\/ruby><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\u3000\u4e0a\u3058\u3087\u3046<\/rt><\/ruby>\u306e<\/strong><\/span>\u3000[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\r\n\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Arti<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n

\u201cSecara\u2026\u201d, \u201cDalam hal\u2026\u201d, \u201cDari segi\u2026\u201d<\/p>\r\n

Secara makna, ~no ue dewa<\/i> dan ~jou<\/i> terbilang mirip. Keduanya sering digunakan dalam situasi formal, seperti laporan, tulisan akademik dan yang lainnya. Namun, ~jou<\/i> terkesan lebih formal dan digunakan menempel pada kata benda.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u6210\u7e3e\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/span><\/strong>\u5408\u683c\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u5b9f\u529b\u306f\u307e\u3060\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3002
\r\nDilihat dari nilainya dia lulus, tapi kemampuannya sebenarnya masih kurang.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u7d71\u8a08\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/span><\/strong>\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306e\u72af\u7f6a\u7387\u306f\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\r\nSecara statistik, tingkat kejahatan di daerah ini menurun.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u7406\u8ad6\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/span><\/strong>\u53ef\u80fd\u3060\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u3084\u308b\u306e\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3002
\r\nSecara teori hal ini mungkin dilakukan, tapi dalam praktik sulit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u8868\u9762\u4e0a<\/span><\/strong>\u306f\u51b7\u9759\u306b\u898b\u3048\u308b\u304c\u3001\u5185\u5fc3\u306f\u52d5\u63fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\r\nSecara tampak luar ia terlihat tenang, tapi dalam hati sedang gelisah.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u7406\u8ad6\u4e0a\u306e\u8a71<\/span><\/strong>\u3068\u73fe\u5b9f\u306e\u554f\u984c\u306f\u9055\u3046\u3002
\r\nSecara teori dan masalah dalam kenyataan itu berbeda.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u66f8\u985e\u4e0a\u306e\u30df\u30b9<\/span><\/strong>\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u9045\u308c\u305f\u3002
\r\nKarena kesalahan dalam dokumen, prosedurnya tertunda.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u5730\u56f3\u4e0a\u306e\u4f4d\u7f6e<\/span><\/strong>\u3068\u5b9f\u969b\u306e\u5834\u6240\u304c\u305a\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\r\nPosisi di peta dan lokasi sebenarnya tidak cocok.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u3053\u306e\u53d6\u5f15\u306b\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u4e0a\u306e\u30ea\u30b9\u30af<\/span><\/strong>\u304c\u4f34\u3046\u3002
\r\nTransaksi ini mengandung risiko dari segi ekonomi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Daftar Kosakata<\/strong><\/h3>\r\n\r\n

Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.<\/p>\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
Kanji<\/b><\/th>\r\n Hiragana<\/b><\/th>\r\n Arti<\/b><\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n
\u6210\u7e3e<\/td>\r\n \u305b\u3044\u305b\u304d<\/td>\r\n nilai<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u7d71\u8a08<\/td>\r\n \u3068\u3046\u3051\u3044<\/td>\r\n statistik<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u5730\u57df<\/td>\r\n \u3061\u3044\u304d<\/td>\r\n daerah<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u72af\u7f6a\u7387<\/td>\r\n \u306f\u3093\u3056\u3044\u308a\u3064<\/td>\r\n tingkat kejahatan<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u7406\u8ad6<\/td>\r\n \u308a\u308d\u3093<\/td>\r\n teori<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u66f8\u985e<\/td>\r\n \u3057\u3087\u308b\u3044<\/td>\r\n dokumen<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u7d4c\u6e08<\/td>\r\n \u3051\u3044\u3056\u3044<\/td>\r\n ekonomi<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u8868\u9762<\/td>\r\n \u3072\u3087\u3046\u3081\u3093<\/td>\r\n tampak luar<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u51b7\u9759<\/td>\r\n \u308c\u3044\u305b\u3044<\/td>\r\n tenang<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u52d5\u63fa<\/td>\r\n \u3069\u3046\u3088\u3046<\/td>\r\n terguncang, panik<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n

Demikian pembahasan tentang pola kalimat ~no ue dewa<\/i> dan ~jou<\/i>. Silakan pahami dan coba buat kalimat sendiri, yaa !\r\n<\/p>\r\n

Jangan lupa simak kembali artikel sebelumnya ! Tata Bahasa JLPT N2 – ~NUKU<\/a><\/p>\r\n

Selamat belajar dan sampai jumpa kembali di artikel berikutnya!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n