{"id":6967,"date":"2025-09-11T14:46:53","date_gmt":"2025-09-11T07:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=6967"},"modified":"2025-09-11T14:46:53","modified_gmt":"2025-09-11T07:46:53","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n4-to-shimasen-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=6967","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~to shimasen  | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"<p><!-- Pembuka --><\/p>\n<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<\/p>\n<p>\n  Selamat datang kembali di <strong>WKWK Japanese<\/strong>, tempat rujukan belajar bahasa Jepang secara gratis di mana saja dan kapan saja. Terima kasih telah mengunjungi situs web <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>, tempat rujukan mina-san untuk belajar bahasa Jepang secara gratis!\n<\/p>\n<p>\n  Minasan bisa juga banyak membaca dan mengambil ilmu dari situs ini sepuasnya loh, jadi jangan sungkan untuk selalu memanfaatkan situs web ini ya! Bagaimana perkembangan belajarnya?Semoga tetap semangat dan konsisten ya!\n<\/p>\n<p><em>Yuk, segera simak penjelasannya! Jangan lupa catat poin pentingnya, ya!<\/em><\/p>\n<p><!-- Pola Kalimat --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pola Kalimat<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-sgb-block-simple sgb-box-simple sgb-box-simple--title-normal sgb-box-simple--with-border\">\n<div class=\"sgb-box-simple__title\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--sango-main); color: #fff;\">[A] \u3068\u3057\u306a\u3044\uff0f\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<\/div>\n<div class=\"sgb-box-simple__body\" style=\"border-color: var(--wp--preset--color--sango-main); background-color: #fff;\">\n    \u3010Kata Kerja Kamus\/lampau\u3011\u3068\u3057\u306a\u3044\uff0f\u3057\u307e\u305b\u3093<br \/>\n    \u3010Kata Sifat -I\u3011\u3068\u3057\u306a\u3044\uff0f\u3057\u307e\u305b\u3093<br \/>\n    \u3010Kata Sifat -NA\uff0fBenda\u3011\u3060\u3068\u3057\u306a\u3044\uff0f\u3057\u307e\u305b\u3093\n  <\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Contoh Pola --><\/p>\n<h3><strong>Contoh<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u884c\u304f<strong>\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<\/strong><\/li>\n<li>\u5e30\u3063\u305f<strong>\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<\/strong><\/li>\n<li>\u672c\u5f53\u3060<strong>\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<\/strong><\/li>\n<li>\u3088\u3044<strong>\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- Arti --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arti<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Tata bahasa ~to shimasen ini menunjukkan sikap atau penolakan secara halus, bentuk kamusnya adalah \uff5e\u3068\u3057\u306a\u3044.<\/li>\n<li>Apabila digunakan dalam kalimat pernyataan, artinya seperti \u201ctidak akan menganggap\u201d \/ \u201ctidak akan memutuskan bahwa..\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- Contoh Kalimat --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n  \u3053\u308c\u306f\u5927\u304d\u306a\u554f\u984c\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  \u3053\u308c\u306f\u304a\u304a\u304d\u306a\u3082\u3093\u3060\u3044\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093<br \/>\n  (kore wa ookina mondai da to shimasen)<br \/>\n  Saya tidak menganggap ini masalah besar\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n  \u5b89\u5168\u5bfe\u7b56\u3092\u5341\u5206\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  \u3042\u3093\u305c\u3093\u305f\u3044\u3055\u304f\u3058\u3085\u3046\u3076\u3093\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  (anzen taisaku juubun da to shimasen)<br \/>\n  Saya tidak menganggap langkah keamanan ini sudah cukup.\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n  \u5f7c\u5973\u306f\u6642\u9593\u3092\u5b88\u308b\u3053\u3068\u3092\u5927\u4e8b\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  \u304b\u306e\u3058\u3087\u306f\u3058\u304b\u3093\u3092\u307e\u3082\u308b\u3053\u3068\u3092\u3060\u3044\u3058\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  (kanojo wa jikan wo mamoru koto wo daiji da to shimasen)<br \/>\n  Dia tidak menganggap mematuhi waktu itu penting\n<\/p>\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo\">\n  \u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u5f7c\u306e\u5931\u6557\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  \u308f\u305f\u3057\u306f\u305d\u308c\u3092\u304b\u308c\u306e\u3057\u3063\u3071\u3044\u3060\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  (watashi wa sore wo kare no shippai da to shimasen)<br \/>\n  Saya tidak menganggap itu sebagai kegagalan dia.\n<\/p>\n<p><!-- Kosakata Umum --><\/p>\n<p><strong>Kosakata umum yang sering muncul dalam pola kalimat ini:<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kotoba<\/th>\n<th>Romaji<\/th>\n<th>Artinya<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u91cd\u8981<\/td>\n<td><i>jyuuyou<\/i><\/td>\n<td>Penting<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u539f\u56e0<\/td>\n<td><i>genin<\/i><\/td>\n<td>Masalah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u984c<\/td>\n<td><i>mondai<\/i><\/td>\n<td>Penyebab<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5371\u967a<\/td>\n<td><i>kiken<\/i><\/td>\n<td>Bahaya<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6210\u529f<\/td>\n<td><i>seikou<\/i><\/td>\n<td>Keberhasilan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5931\u6557<\/td>\n<td><i>shippai<\/i><\/td>\n<td>Kegagalan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5f53\u305f\u308a\u524d<\/td>\n<td><i>atarimae<\/i><\/td>\n<td>Hal yang wajar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7d50\u679c<\/td>\n<td><i>kekka<\/i><\/td>\n<td>Hasil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- Daftar Kosakata --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Daftar Kosakata<\/strong><\/h3>\n<p>Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kanji<\/th>\n<th>Hiragana\/Katakana<\/th>\n<th>Romaji<\/th>\n<th>Arti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5927\u304d\u306a<\/td>\n<td>\u304a\u304a\u304d\u306a<\/td>\n<td><i>ookina<\/i><\/td>\n<td>Besar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u554f\u984c<\/td>\n<td>\u3082\u3093\u3060\u3044<\/td>\n<td><i>mondai<\/i><\/td>\n<td>Masalah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5b89\u5168\u5bfe\u7b56<\/td>\n<td>\u3042\u3093\u305c\u3093\u305f\u3044\u3055\u304f<\/td>\n<td><i>anzen taisaku<\/i><\/td>\n<td>Langkah keamanan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5341\u5206<\/td>\n<td>\u3058\u3085\u3046\u3076\u3093<\/td>\n<td><i>juubun<\/i><\/td>\n<td>Cukup<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5f7c\u5973<\/td>\n<td>\u304b\u306e\u3058\u3087<\/td>\n<td><i>kanojo<\/i><\/td>\n<td>Pacar perempuan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u6642\u9593<\/td>\n<td>\u3058\u304b\u3093<\/td>\n<td><i>jikan<\/i><\/td>\n<td>Waktu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5b88\u308b<\/td>\n<td>\u307e\u3082\u308b<\/td>\n<td><i>mamoru<\/i><\/td>\n<td>Melindungi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5927\u4e8b<\/td>\n<td>\u3060\u3044\u3058<\/td>\n<td><i>daiji<\/i><\/td>\n<td>Penting<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5f7c<\/td>\n<td>\u304b\u308c<\/td>\n<td><i>kare<\/i><\/td>\n<td>Dia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5931\u6557<\/td>\n<td>\u3057\u3063\u3071\u3044<\/td>\n<td><i>shippai<\/i><\/td>\n<td>Gagal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\n  Itulah penjelasan <b><i>Tata Bahasa JLPT N4: ~ to shimasen<\/i><\/b>. Bentuk ini merupakan kebalikannya dari bentuk ~to shimasu<br \/>\n  (<a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=6925\" title=\"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N4 : ~to shimasu | Bahasa Jepang\">baca disini<\/a>) lho, jadi pastikan hafalkan dua-duanya ya.\n<\/p>\n<p>\n  Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung, ada <strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong> dari WKWK JAPANESE loh!\n<\/p>\n<p><!-- Kelas Intensif --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\n<p>WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online dengan banyak benefit, di antaranya:<\/p>\n<ul>\n<li>Sensei berpengalaman (JLPT N2\/N1).<\/li>\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran.<\/li>\n<li>Harga terjangkau, bisa dicicil atau sekali bayar.<\/li>\n<li>Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman-teman lainnya.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yuk, jangan sampai kehabisan slot! Klik link berikut untuk detail kelas:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berkonsultasi gratis via WhatsApp<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sampai bertemu di kelas!<\/p>\n<p><!-- Penutup --><\/p>\n<p>\n  Sekian untuk artikel kali ini. Semoga bisa membantu mina-san untuk belajar bahasa Jepang, khususnya terkait tata bahasa. Terima kasih sudah mampir di situs web <strong>WKWK JAPANESE<\/strong>!Jangan sungkan untuk kembali lagi ya~\n<\/p>\n<p>\n  <ruby>\u6700<rt>\u3055\u3044<\/rt>\u5f8c<rt>\u3054<\/rt><\/ruby>\u307e\u3067<br \/>\n  <ruby>\u8aad<rt>\u3088<\/rt><\/ruby>\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br \/>\n  Terima kasih sudah membaca sampai habis!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01 Selamat datang kembali di WKWK Japanese, tempat rujukan belajar bahasa Jepang secara gratis di mana saja dan kapan saja. Terima kasih telah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE, tempat rujukan mina-san untuk belajar bahasa Jepang secara gratis! Minasan bisa juga banyak membaca dan mengambil ilmu dari situs ini sepuasnya loh, jadi jangan sungkan untuk selalu &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":6973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,3,5,298],"tags":[],"class_list":["post-6967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bahasa-jepang","category-jlpt","category-n4","category-tata-bahasa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6967"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6983,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6967\/revisions\/6983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}