{"id":6721,"date":"2025-09-09T09:27:08","date_gmt":"2025-09-09T02:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=6721"},"modified":"2025-09-11T11:32:03","modified_gmt":"2025-09-11T04:32:03","slug":"tata-bahasa-jlpt-n2-amari-no-ni-dan-amari-no-de-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=6721","title":{"rendered":"Tata Bahasa JLPT N2 – AMARI NO ~ NI dan AMARI NO ~ DE"},"content":{"rendered":"

\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<\/p>\r\n\r\n

Terima kasih telah mengunjungi WKWK Japanese!<\/p>\r\n\r\n

Bagaimana proses belajar bahasa Jepangnya? Apakah masih semangat?<\/p>\r\n\r\n

Setelah sebelumnya kita membahas pola kalimat ~amari<\/i>, kali ini kami masih membahas pola kalimat yang berkaitan dengan ~amari<\/i>, yaitu ~amari no~de<\/i> dan ~amari no~ni<\/i>.<\/p>\r\n\r\n

Apa bedanya dengan ~amari<\/i> saja, ya? Untuk lebih jelasnya, ayo langsung pelajari sampai akhir!<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\nKalau mina-san belum memahami pembahasan pola kalimat ~amari<\/i>, silakan simak dulu artikel sebelumnya, agar lebih mudah memahami pembahasan kali ini, ya!\u3000Tata Bahasa JLPT N2 \u2013 ~AMARI | Bahasa Jepang<\/a>\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pola Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\uff5e\u3042\u307e\u308a\u306e\u301c\u306b\uff0f\u3067<\/div>
\r\n

\u3042\u307e\u308a\u306e<\/strong><\/span>\u3000[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\u3000\u306b <\/p>\r\n

\u3042\u307e\u308a\u306e<\/strong><\/span>\u3000[\u540d\u8a5e\u3081\u3044\u3057<\/rt><\/ruby>]\u3000\u3067\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Arti<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n

Karena terlalu [A], maka terjadi [B].<\/p>\r\n\r\n

Maknanya sama dengan ~amari<\/i> yang sudah kita pelajari sebelumnya. Perbedaannya terletak pada susunan kata, kalau sebelumnya \u201cA amari B<\/i>\u201d, susunan kata pada pola kalimat yang ini adalah \u201camari no A ni B<\/i>\u201d. Selain itu bagian A pada pola kalimat ini hanya bisa diisi kata benda.\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n

Contoh Kalimat<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u3042\u307e\u308a\u306e\u6691\u3055\u306b<\/span><\/strong>\u3001\u5012\u308c\u305d\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002
\r\nKarena terlalu panas, saya hampir pingsan.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u3042\u307e\u308a\u306e\u5b09\u3057\u3055\u306b<\/span><\/strong>\u3001\u6ce3\u3044\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002
\r\nKarena terlalu bahagia, saya sampai menangis.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u3042\u307e\u308a\u306e\u9a5a\u304d\u306b<\/span><\/strong>\u3001\u624b\u306b\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u843d\u3068\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002
\r\nKarena terlalu kaget, saya menjatuhkan laptop yang sedang saya pegang.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u7a81\u7136\u5927\u304d\u306a\u5730\u9707\u304c\u8d77\u304d\u3066\u3001\u79c1\u306f\u3042\u307e\u308a\u306e\u6050\u6016\u3067<\/span><\/strong>\u3001\u8db3\u304c\u3059\u304f\u3093\u3067\u52d5\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\r\nTiba-tiba terjadi gempa besar, karena terlalu takut kakiku bergetar dan tidak bisa bergerak.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n \u6b6f\u3092\u629c\u3044\u3066\u3059\u3050\u9ebb\u9154\u304c\u5207\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3001\u3042\u307e\u308a\u306e\u6fc0\u75db\u3067<\/span><\/strong>\u3001\u591c\u7720\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\r\nSetelah mencabut gigi, efek biusnya langsung hilang, dan karena rasa sakit yang luar biasa, saya tidak bisa tidur semalaman.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

Daftar Kosakata<\/strong><\/h3>\r\n\r\n

Berikut daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.<\/p>\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
Kanji<\/th>\r\n Hiragana<\/th>\r\n Arti<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n
\u5012\u308c\u308b<\/td>\r\n \u305f\u304a\u308c\u308b<\/td>\r\n jatuh \/ pingsan<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u9a5a\u304f<\/td>\r\n \u304a\u3069\u308d\u304f<\/td>\r\n kaget<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u843d\u3068\u3059<\/td>\r\n \u304a\u3068\u3059<\/td>\r\n menjatuhkan<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u7a81\u7136<\/td>\r\n \u3068\u3064\u305c\u3093<\/td>\r\n tiba-tiba<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u5730\u9707<\/td>\r\n \u3058\u3057\u3093<\/td>\r\n gempa<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u8db3\u304c\u3059\u304f\u3080<\/td>\r\n \u3042\u3057\u304c\u3059\u304f\u3080<\/td>\r\n kaki tidak bisa bergerak \/ lemas<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u9ebb\u9154<\/td>\r\n \u307e\u3059\u3044<\/td>\r\n anestesi \/ bius<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u6fc0\u75db<\/td>\r\n \u3052\u304d\u3064\u3046<\/td>\r\n rasa sakit yang parah<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
\u75b2\u52b4<\/td>\r\n \u3072\u308d\u3046<\/td>\r\n rasa capek<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n

Demikian pembahasan tentang pola kalimat amari no ~ ni<\/i> dan ~amari no ~ de<\/i>. Agar lebih dipahami, jangan lupa mencatat dan mencoba membuat kalimat sendiri, ya! Bandingkan juga dengan pola kalimat ~amari agar tidak tertukar.<\/p>\r\n\r\n

Semoga artikel ini bermanfaat untuk perjalanan belajarmu!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n<\/p>\r\n

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n