{"id":647,"date":"2022-08-20T15:10:40","date_gmt":"2022-08-20T06:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=647"},"modified":"2023-10-11T09:11:06","modified_gmt":"2023-10-11T02:11:06","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n5-%ef%bd%9etoki-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=647","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N5 :\uff5etoki | Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"\n

Mina-san, konnichiwa! Ada salah satu peribahasa dalam bahasa Jepang yang berbunyi, toki wa kane nari<\/em> yang secara harfiah diartikan sebagai “waktu adalah uang”.<\/p>\n\n\n\n

Apakah kalian pernah mendengar kata \u201cSayounara\u201d atau \u201cArigatou gozaimasu\u201d? Mungkin ungkapan ini pernah kamu dengar jauh sebelum kamu belajar bahasa Jepang ya! Lalu, apakah kamu tahu kapan dua ungkapan ini digunakan? <\/p>\n\n\n\n

Ya, kamu benar! \u201cSayounara\u201d diucapkan ketika akan berpisah dengan orang untuk waktu yang lama dan tak tahu kapan bisa bertemu lagi. Sedangkan \u201cArigatou gozaimasu\u201d diucapkan ketika berterima kasih kepada seseorang. <\/p>\n\n\n\n

Kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar pola kalimat yang berkaitan dengan waktu, yaitu: \u201cPola Kalimat: ~toki\u201d. <\/strong>Apa arti dan bagaimana cara membuat kalimat dengan pola ini ya?<\/p>\n\n\n\n

Mari kita pelajari bersama-sama!<\/p>\n\n\n\n

1. Pola Kalimat<\/strong> ~ toki<\/h2>\n\n\n\n

A\u6642B
A\u3068\u304dB
A toki B<\/p>\n\n\n\n

2. Arti<\/strong> ~ toki<\/h2>\n\n\n\n

B saat A<\/p>\n\n\n\n

3. Penjelasan<\/strong> ~ toki<\/h2>\n\n\n\n

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan suatu kegiatan\/keadaan yang dilakukan\/terjadi pada waktu tertentu.<\/p>\n\n\n\n

Jenis kata kerja yang dapat digunakan pada pola kalimat ini, yaitu: kata kerja, kata sifat dan kata benda.<\/p>\n\n\n\n

Tidak seperti biasanya, penggunaan kata sifat-na<\/strong> pada pola kalimat ini wajib menggunakan akhiran-na di belakang kata sifat.<\/p>\n\n\n\n

Pada penggunaan kata benda<\/strong>, wajib menambahkan partikel NO.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pada penggunaan kata kerja menggunakan kata kerja bentuk biasa. <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Berikut ini adalah hal penting yang harus diperhatikan dalam penggunaan kata kerja bentuk kamus <\/strong>dan kata kerja bentuk lampau biasa<\/strong><\/a>,<\/strong> yaitu:<\/p>\n\n\n\n

\u201cJika A lebih dulu dilakukan<\/strong> daripada B, maka kata kerja A<\/strong> menggunakan kata kerja bentuk lampau<\/strong>. Sedangkan jika B lebih dulu dilakukan<\/strong> daripada A, maka kata kerja A<\/strong> menggunakan kata kerja bentuk kamus<\/strong>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

4. Rumus<\/strong> ~ toki<\/h2>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

5. Contoh Kalimat<\/strong> ~ toki<\/h2>\n\n\n\n
\n

\u6f22\u5b57\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u3001<\/strong>\u6f22\u5b57\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u898b\u307e\u3059\u3002
\u304b\u3093\u3058\u306e\u3088\u307f\u304b\u305f\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u304b\u3093\u3058\u306e\u3058\u3057\u3087\u3092\u307f\u307e\u3059\u3002
(Kanji no yomikata ga wakaranai toki, <\/strong>kanji no jisho wo mimasu.)
Saya melihat kamus kanji saat<\/strong> tidak mengerti cara baca kanji.<\/p>\n\n\n\n

\u5bd2\u3044\u6642\u3001<\/strong>\u6696\u623f\u3092\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002
\u3055\u3080\u3044\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u3060\u3093\u307c\u3046\u3092\u3064\u3051\u307e\u308b\u3002
(Samui toki, <\/strong>danbou wo tsukemasu.)
Saya menghidupkan heater saat<\/strong> dingin.<\/p>\n\n\n\n

\u60b2\u3057\u3044\u6642\u3001<\/strong>\u7518\u3044\u7269\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002
\u304b\u306a\u3057\u3044\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u3042\u307e\u3044\u3082\u306e\u3092\u305f\u3079\u307e\u3059\u3002
(Kanashii toki, <\/strong>amaimono wo tabemasu.)
Saya makan manisan saat<\/strong> saya merasa sedih.<\/p>\n\n\n\n

\u6687\u306a\u6642\u3001<\/strong>\u30c9\u30e9\u30de\u3092\u898b\u307e\u3059\u3002
\u3072\u307e\u306a\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u30c9\u30e9\u30de\u3092\u307f\u307e\u3059\u3002
(Hima na toki, <\/strong>dorama wo mimasu.)
Saya menonton drama saat<\/strong> senggang.<\/p>\n\n\n\n

\u5fc3\u914d\u306a\u6642\u3001<\/strong>\u5bdd\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
\u3057\u3093\u3071\u3044\u306a\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u306d\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
(Shinpai na toki, <\/strong>neru koto ga dekimasen.)
Saya tidak bisa tidur saat<\/strong> merasa khawatir.<\/p>\n\n\n\n

\uff11\uff16\u6b73\u306e\u6642\u3001<\/strong>\u9ad8\u6821\u3092\u5352\u696d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\uff11\uff16\u3055\u3044\u306e\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u3053\u3046\u3053\u3046\u3092\u305d\u3064\u304e\u3087\u3046\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
(16-sai no toki, <\/strong>koukou wo sotsugyou shimashita.)
Saya lulus SMA saat<\/strong> berumur 16 tahun.<\/p>\n\n\n\n

\u5b50\u4f9b\u306e\u6642\u3001<\/strong>\u5bb6\u65cf\u3068\u5317\u671d\u9bae\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u3053\u3069\u3082\u306e\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u304b\u305e\u304f\u3068\u304d\u305f\u3061\u3087\u3046\u305b\u3093\u306b\u3044\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
(Kodomo no toki, <\/strong>kazoku to Kitachousen ni itta koto ga arimasu.)
Saya dan keluarga pernah pergi ke Korea Utara saat<\/strong> saya masih anak-anak.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

6. Contoh Percakapan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n

\u4f11\u307f\u306e\u6642\u3001<\/strong>\u4f55\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002
\u3084\u3059\u307f\u306e\u3068\u304d\u3001<\/strong>\u306a\u306b\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002
(Yasumi no toki, <\/strong>nani wo shimasu ka.)
Apa yang kamu lakukan saat<\/strong> libur?.<\/p>\n\n\n\n

\u30a2\u30cb\u30e1\u3092\u898b\u305f\u308a\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30ec\u30b7\u30d4\u3092\u8a66\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002
\u30a2\u30cb\u30e1\u3092\u307f\u305f\u308a\u3001\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044\u30ec\u30b7\u30d4\u3092\u305f\u3081\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002
(Anime wo mitari, atarashii reshipi wo tameshitari shimasu.)
Saya menonton anime, mencoba resep baru dan lain-lain.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

7. Daftar Kosakata<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Nah, bagaimana materi hari ini? Cukup mudah bukan?<\/p>\n\n\n\n

Apakah kamu sudah bisa membuat kalimat sendiri menggunakan pola kalimat tadi? <\/p>\n\n\n\n

Ohya, jangan lupa tentang perbedaan penggunaan kata kerja bentuk kamus dan kata kerja bentuk-TA saat menggunakan pola kalimat ini, karena akan berpengaruh pada makna dan urutan kegiatan yang dilakukan. Tetap semangat belajar dan jangan lupa berlatih membuat kalimat setiap selesai belajar pola kalimat baru ya!<\/p>\n\n\n\n

Semoga penjelasan mengenai pola kalimat di atas mudah dipahami dan bermanfaat.<\/p>\n\n\n\n

Nantikan artikel WKWK Japanese berikutnya ya!<\/p>\n\n\n\n

Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?
(Terima kasih sudah belajar bersama)<\/p>\n\n\n\n

Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?<\/p>\n\n\n\n

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n